POÉSIES LATINES ET GRECQUES

Epigrammatum liber 1 numérotées par l'auteur). 109 pièces.

— liber II — ° 112 — liber III . 105 — — liber IV — . 115 —

RabthitôV sic ssscosssd sise ércosssos sise 18 — Reges Francorum finachevé)....sossssvocsescsese 50 —— Odarum liber (pièces rOSlANies)iccsecssé ces ses sé 5 —

Sonnets....,..,... ssurslaaiuse Ssssetessreieess 130 pièces. Épigrammes fpièces restantes)... secouer ST — Odes et Chansons pièces restantes)... ...sss.ssc 18 — Mélanges [pièces restantes)... see. .soovssencsosss 13 —

Il'est facile de constater par ce relevé que je donne ici moins du cinquième de l'ensemble. Je me suis efforcé, dans ce choix, de fournir, en raccourci, une image exacte de l'œuvre entière, en excluant toutefois la partie absolument licencieuse. Ceux pour qui les elegantiæ latini sermonis n'existent que sous cette forme, iront, s’il leur plaît, les chercher dans le manuscrit, où je les ai laissées sans regret (!). |

Quant à mes notes, elles ont surtout pour objet de faire apprécier Despois comme érudit. J'ai donc mentionné les sources de ses allusions, lorsque je les ai connues. Avec quelque travail, j'aurais pu multiplier les remarques de cette nature, mais, là encore, j'ai cru qu'il importait surtout de mettre en relief le trait caractéristique, et que, pour garder la mesure opportune, il fallait, comme dit Corinne, « semer du bout des doigts, et non pas à plein sac : Th eg onelpewv, a)à un Ghw T® Oukaxe. »

Reinnozp DEZEIMERIS.

(*) J'ai fait une exception, toutefois, en faveur d’une pièce où l'auteur me semble avoir assez habilement imité, pour la forme métrique, une épigramme d'Ausone, et raillé plaisamment la manie des jurisconsultes de son temps de faire à tout propos, et hors de propos, des citations du Digeste. Cette boutade suthira pour donner une idée du genre de celles que je n'ai pas voulu accueillir.