LIED DE MAI

Que la nature resplendit , lumineuse ! que le soleil brille ! que la plaine est riante !

Des fleurs sortent de chaque branche , et mille voix de chaque buisson;

Et le contentement , la volupté de chaque poitrine ! 0 terre, ô soleil ! ô bonheur, ô joie !

0 amour, amour! splendide, doré comme les nuages du matin sur ces coteaux !

Tu bénis magnifiquement le champ fertile et frais, et la création entière dans des vapeurs parfumées.

O jeune fille, ô jeune fille ! que je t'aime ! que ton œil brille ! que tu m'aimes !

Ainsi l'alouette aime le chant et l'air pur, et les fleurs du matin la brise du ciel.

Comme je t'aime d'un sang ardent, toi qui me donnes jeunesse, bonheur, force, et m'inspires danses et chants nouveaux! Sois heureuse éternellement, comme tu m'aimes!