‹ Poésies lyriques. Édition complète en deux parties, avec introduction et glossaire publiée sous les auspices de la Faculté d'histoire et de philologie de St-PétersbourgChapitre 308 sur 313 · Suppr. la virgule · texte numérisé non relu

Suppr. la virgule

. 469, v. 61 : Devers, lis. De vers

— v. 88: Vrrgule après passoie 472, v. 171 : ay [je] mis mente, corr. ay mis m'entente 475, V. 43 : Corr. demi

. 476, v. 62 : Suppr. l'apostrophe

— v. 72: Lis. ton recouvrer

. 480, v. 200 : le roy, corr. le ray

483. Ce motet a été publié par Johannes Wolf dans sa Geschichte der

Mensural-Notation (Leipzig, 1904), 111, p. 28; voy. p. 531. . 485, v. 11: m'apoint, lis. m'a point . 487. Cette pièce a été publiée par J, Wolf, ouvr. cité, 1x1, p. 28 ; voy.

489, Voy. J. Wolf, ouvr. cité, 111, p. 36 ; voy. p. 531.

- 493, V. 12 : mestient (sic).

. 531, en marge : Corr. (fol. 124 vo. a)

— v. 233 : rattahimur, corr. retrahimur

. 539, v. 10 : Suppr. la virgule

540, n° vi. Cette ballade a été publiée par Tarbé, Agnès de Nav.-

Champ., p. 22.

544, n° x. Cette pièce a été publiée par Tarbé, Agnès de Nav.-Champ.,

561, v. 18 : en termine, lis. entermine . 564, n° xLV, V. 2: recoy, lis. reçoy 569, note (1) : Musix, lis. Musik 570, n° v, v. 6 : Foute, corr. Toute 572; n° IX, V. 7 : trés, Corr. tres . 575, n° xvut, V. 3 : Ma, lis. Ja . 576, nv xvin. Ce rondeau a été publié par Tarbé, Agnès de Nav.- Champ., p. 8.

— note (r): CCxXv, Corr. CCXxxV — note (2): Corr. ceux et ccLxix . 577, n° xxi, v. 6 : ne noie, is. me noy . 581, v. 24 : dangier, corr. Dangier . 594, n° xni, V. 11 : Virgule après servi . 598, no xv. Cette pièce a été publiée par Tarbé, Agnès de Nav. Champ., p. 29.

— v.7: Virgule après esmay . 604, v. 19: Virgule aprés ranature — v. 20: en verdure, lis. enverdure. — Suppr. la virgule . 606, n° xx, v. 24 : Virgule après est . 664. Corr. : Doubter (se) . 665. Corr. : 630; p. 680. Scariot, Judas Iscartote, 500.

prvvTrTYY

Page 1