XXVI

DF. SES ODES TURQUES

Si la lune de ta beauté éclaire ma maison, elle sera pleine de lumière ; si la foudre de la séparation tombe sur elle, ô mon cœur ! elle sera endommagée. — Comme c’est dans ma pensée qu’est le musc du souvenir de ta chevelure, si tes faveurs entrent dans mon cœur ruiné il deviendra habitable. — O objet aimé! que l’armée de l’impiété et de l’envie se disperse. L’épée de mon amour ayant reçu sa trempe de mes pleurs sera victorieuse. — O Ame ! arrose l’arbuste de mon espérance avec l’eau de ton rubis (de la lèvre). U- toi qui montes le vaisseau de l’âme, il sera resplendissant et joyeux ! — Si tu répands sur Vernay l’ambre de tes bontés, ô objet aimé ! il rajeunira par la mémoire du parterre de roses de ta joue. (Le mot « sera • achève la rime de chaque distique.)