SCENE XIV
Les Mêmes, D0RL\J-% puis SCAPIiN. [Dorlne entre doucemenf.
CHAPELLE, riant.
Je préfère trinquer avec vous.
lîÉGMKP..
Ab! tant mieux 1
CHAPELLE
Connaisse/.-voiis l'bistoirc arrivée en ces lieuxV
MOLIÈRE
Qu'est-ce donc?
■na LA DERNIERE FOURBERIE
RÉGNIER
De Scapin l'aventure nouvelle.
MOLIÈRE
Ah! je sais ! J'en causais tantôt avec Chapelle.
DORiNE, à Molière.
Mais en voici la fin. — Voire valet poltron, Sganarelle, ayant peur de déj^laire à Caron, A trahi son ami Scapin et l'a fait prendre.
RÉGNIEB.
Le couart ! c'est honteux I
MOI-IÈRE
Nous allons tout apprendre.
{Appekmf.) Sganarelle! — Je veux savoir la vérité. Sganarelle I
RÉGMER.
D'honneur, il aurait mérité D'aller chez mons Pluton pour jamais à la place De Scapin.
MOLIÈI.E.
Sganarelle !
{Scapin parail en baillant.)
i.ÉGMER.
Oh! la laide nrimaco!
DE SCAPIN. 2iy
MOLlÈr.E.
Est-il vrai que Scipin. . .
SCAPIN, baillant.
Je tombe de sommeil.
Dor.iNE, bas à'Scapin.
Baille encor.
RÉGNIER
Il dormait après un tour pareil!
MOLIÈRE
N'avoir pas accueilli Scapin dans sa détresse ! C'est très mal I
SCAPIN, à part.
Le grand cœur !
MOLIÈRE
Pourquoi ?
Je le confesse, J'avais peur de déplaire aux dieux,
(// baille.)
iiouiNE, (i Seapi/u
C'est bien cela.
MOiikr.E.
Et tu n'as pas pensé, maraud, que j'étais là. Qu'aujourd'hui pour le jour de mon anniversaire J'aurais pu faire grâce?
Oh! la gorge me serre!
{Il descend vivement.) Assez de bâillements. — Maître, sur ces mots-ci, Sganarelle s'éveille ot Scapin dit : Merci !
TOUS
Scapin I
Lui-même!
MOLIÈRE
Eh! mais, où donc est Sganarelle?
En enfer.
TOUS
En enfer !
CHAPELLE
La fourberie est belle.
MOLIÈRF.
Elle est juste.
r.ÉGNlER.
Le tour est plaisant, sur ma foi !
Avec lui j'ai changé de costume et d'emploi, Pendant qu'il sommeillait, cela grâce à Dorine. Ma complice.
{A Doriiie.)
Allons donc, éveille ton caquet.
(Dorine donne son bouquet à Molière.)
DE se API N. 2-21
MOLIÈRE
Va, ta bonne action vaut mieux que ton liouquot: C'est dignement fêter le jour de ma naissance ;
{Montrant Scapin.) J'obtiendrai son pardon.
SCAPIN , lui hnisant la main.
Que de reconnaissance!
ArouÈr.E.
Thalie à Jupiter en va dire deux mots ; C'est convenu.
SCAPI\.
Je touche à la fm de mes maux.
MOLIÈRE
J'ai promis, pour calmer un peu leurs seigneuries, Que nous irions là-haut jouer Les Fourberies.
Je sais mon rôle encor sur le bout de mes doigts, Et les traditions du bon temps d'autrefois : En scène !
MOLIÈRE
Allons, c'est bien ! pour exciter ton zèle, Je ferai de ta fuite une scène iiouvelle.
Grand merci ! — Mon plaisir pourtant serait terni, Si Sganarelle était à tout jamais banni. Il a dû recevoir une leçon pénible ; Si j'osais...
RÉGAIER,
Bien, Seapin !
Sa douleur m'est sensible,
firoyez-le.
Grâce à toi, nous oublions ses torts.
Çà! que se passe-t-il, Seapin, aux sombres bords?
SCAPIX.
Vous n'en savez dune rien?
CHAPELLE
Nous regardons sur terre.
RÉGNIEIV,
Chacun entend l'enfer à sa manière.
A vrai dire, on agit là-bas comme autre foi, Sur la terre et chez nous rien n'est changé, ma foi ! L'ivrogne court au vin, le gourmand à la truffe, Macette fait ménage avec monsieur Tartuffe.
DORINE
Le pauvre homme !
MOLIÈRE
Fort bien !
DE SCAPIM. 223