LA FOIRE DE SEVILLE, CHANSON ESPAGNOLE

(Traduction.)

La belle jeune fille est d’or.

D’argent, la femme mariée.

De cuivre, la veuve éplorée.

De fer, la vieille — et moins encor...

Celui qui n’a pas vu Séville Ne connaît rien de l’univers. .

Q.uelle merveille, cette ville

Où les Amours ont leurs concerts!...

SUR LES CHEMINS

Vite! qu’il arme un grand navire, Qu’à la foire il vienne par eau Pour contempler la foule et rire, En s’abreuvant de vin nouveau.

— Aïe! on m’a pincée... Isidore, Par Notre-Dame d’Atocha î Si vous recommencez encore,

Je m’en vais le dire à papa.

Séville.