DON MANRIQUE

Un soldat bien remplir une place de comte!

CARLOS

Seigneur, ce que je suis ne me fait point de honte.

Depuis plus de six ans il ne s'est fait combat

Qui ne m'ait bien acquis <;e grand nom de soldat (4).

Isabelle lui commande de lui raconter ses exploits; Carlos obéit, au grand mécontentement des seigneurs^

(i) Acte I, seëne UL

YIERRB GORHULLE. 141

et sur robjection qu'ils persistent à faire de l'obscurité de sa naissance 9 il ajoute :

Se pare qui voudra du nom de ses aïeux.

Moi, Je ne veux porter que moi-même en tous lieux;

Je ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître

Seigneur, pour mes parents je nomme mes exploits; Ma valeur est ma race, et mon bras est mon père.