ODE
Le Soleil fixe au milieu des Planètes.
L'hommc a dit : les cienx m'environnent.
Les cieox ne roolent que pour moi ;
De ces astres qni me couronnent,
La natare me fit le roi ;
PooT moi seul le SoleU se lève ,
Ponr moi seol le Soleil achève
Son cercle éclatant dans les airs;
Et je vois , souverain tranquille ,
Sur son poids la terre immobile
An centre de cet univers ' .
Fier mortel , bannis ces fentômes, Sur toi-même jette un coup d'œil.
Que sommes-nous , foibles atomes , Ponr porter si loin notre orgueil ?
Insensés ! nous parlons en maîtres , Nous qtii, dans l'océan des êtres, Nageons tristement confondus , ?«ous , dont l'existence légère , Pareille à l'ombre passagère , Commence, paroit, et n'est plus.
Mais quelles routes immortelles Uranie entr'ouvre à mes yeux \
Système de Ptoltmée.
Déesse , est-ce toi qui m'appelles Aux voûtes brillantes des cieux ?
Je te suis. Mon âme agrandie , S'élançant d'une aile hardie , De la terre a quitté les bords :
De ton flambeau la clarté pure Me guide au temple où la nature Cache ses augustes trésors.
Grand Dieu , quel sublime spectacle Confond mes sens , glace ma vwx '- Où suis-je ? Quel nouveau miracle De l'Olympe a changé les lois?
Au loin , dans l'étendue immense, Je contemple seul en silence La marche du grand univers ; Et dans l'enceinte qu'il embrasse , Mon œil surpris voit sur sa trace Retourner les orbes divei^ ' .
Portés du couchant à l'aurore Par un mouvement étemel , Sur leur axe ils tournent encore Dans les vastes plaines du ciel.
Quelle intelUgence secrète Règle en son cours chaque planète
' Système de Copernic.
Par d'imperceptibles ressorts?
Le Soleil est-il le génie Qui fait avec tant d'harmonie Circuler les célestes corps ?
Au milieu d'un vaste fluide , Que la main du Dieu créateur Yersa dans l'abîme du vide, Cet astre unique est lem- moteur.
Sur lui-même agité sans cesse , n emporte , il balance , il presse L'éther et les orbes errants ; Sans cesse , une force contraire, De cette ondoyante matière Vers lui repousse les torrents.
Ainsi se forment les orbites
Que tracent ces globes connus :
Ainsi, dans les borne!» prescrites,
Volent et Mercure et Vénus.
La terre suit; Mars , moins rapide ,
D'un air sombre , s'avance et guide
Les pas tardifs de Jupiter ;
Et son père , le vieux Saturne ,
Roule à peine son char nocturne
Sur les bords glacés de rather.
Gni, notre sphère, épaisse masse, Demande au Soleil ses présents.
A travers sa dnre surface Il darde ses feux bienfaisants.
Le jour voit les heures légères Présenter les deux hémisphères Tour à tour à ses doux rayons ; Et sur les signes inclinée , La Terre promenant l'année , Produit des fleurs et des moissons.
Je te salue, âme du monde,
Sacré Soleil , astre de feu ,
De tous les biens source féconde ,
Soleil, image de mon Dieu!
Aux globes qui , dans leur carrière ,
Rendent hommage à ta lumière ,
Annonce Dieu par ta splendeur :
Règne à jamiais sur ses ouvrages ,
Triomphe , entretiens tous les âges
De son éternelle grandeur.
ALI.USIOS.
Du ciel auguste souveraine , C'est toi que je peins sous ces traits ; Le tourbillon qui nous entraine , Vierge , ne t'ébranla jamais.
Enveloppés de vapeurs sombres, Toujours errants parmi les ombres,
Dn jonr nous cherchons la clarté.
Ton front senl , aurore nouvelle , Ton front sans nuage étincelle Des feux de la divinité.
Le prophète Élie enlevé aux deux.
Ciunque pergerenl et incedenles sennocinarcntur , ecte currus igneus et eqni iguei diviseront utrumque et ascendit Elia^per torbiocm in cslam.
RiG. , lib- IV, cap. n, «'• «■
Comme ils continnoient leur chemio et qu'ils maichoient en s'entretenjnt ensemble, un char de feu et deschevanx enflammés les séparèrent tout d'un coup l'un de l'autre; et Elie s'éleva dans les cieux au milieu d'un tourbillon ardent. ■
QczL cercle éclatant m'environne !
D'où part ce déluge d'éclairs.'
Quelle source de feu bouillonne ,
Et soudain embrase les airs !
Plus prompts que les traits du tonnerre,
Des coursiers fondent sur la terre.
Et bondissent parmi les feux.
On tend ce tourbiUou rapide.
Et quel conducteur intrépide
Yole sur un char lumineux ?
3o POÈTES FRANÇAIS.
Est-ce toi qui viens , Dieu suprême , Remplir le monde de terreur ?
Veux-tu le dévorer toi-même Par le souffle de ta fureur ?
Est-il venu, ce jour de crainte, Ce jour où ta majesté sainte Doit prononcer ses jugements , Et sur une nue enflammée Parcourir la teiTe alarmée Au bruit de la foudre et des vents ?
Elisée, ah! c'est ton saint maître.
O regrets ! ô ciis superflus !
11 fuit , il vient de disparoître.
Hélas ! ta ne le verras plus !
Oui , c'est lui , douleur immortelle!
C'est mon guide ; en vain je l'appelle ,
En pleurant je lui tends les bras;
Mais à mes yeux U se dérobe ,
Et déjà vers un autre globe
Il s'élance , et ne m'entend pas.
Qui consolera ma patrie De cet événement cruel ?
Quel mur contre l'idolâtrie S'élèvera dans Israël?
Peuple , accablé de ta tristesse.
Tu n'as plus celui qui sans cesse
POÈTES FRANÇAIS. "î I
Bràloit de zèle poar ta loi.
De ton char il tenoit les rênes , Et de tes tribus incertaines , Loi seul affermissoit la foi.
Je l'ai vn rendre ses oracles, Libre et vrai dans tons ses discours.
De la nature , sans obstacles , Je l'ai vu suspendre le cours.
Aux ordres de sa voix paissante Sur nous la nue obéissante Retenoit on versoit ses eaux.
Par des prodiges manifestes, 11 fit tomber les feux célestes.
Ouvrit ou ferma les tombeaux.
Ses merveilles nous étonnèrent.
Cen est fait , il n'est plus pour nous ; Et les cieux qui nous le donnèrent , De ce grand homme sont jaloux.
Leur vaste sein s'ouvre et l'embrasse.
Ah ! que ne pnis-je sur sa tiace , Voler dans ce lieu foituné !
O vous qui m'aimiez, ô mon père!
Pourquoi , sur ce triste hémisphère , M'avez-vons donc abandonné ? .
Arrête , serviteur fidèle ,
Les pleurs qui cotdent de tes yeux :
De son esprit et de son zèle Tu reçois les dons précieux.
Succède à ce ministre sage :
Mais, hélas! que de jours d'orage Naîtront pour toi de cet honneur !
De ton maître l'illustre vie Fut sur le point d'être ravie Par les ennemis du Seigneur.
Grand Dieu ! ton équité répare Les outrages que tu permis.
Périsse la reine barbare Qui fait la guerre à tes amis :
Dieu vengeur qu'elle persécute , Apprends aux hommes par sa chute A ne pas braver l'Eternel.
Effrayés de son sort funeste , Ils diront : Yoilà ce qui reste De l'orgueilleuse Jézabel.
Loin de cette femme implacable, Jouissez d'un destin plus doux; Prophète , le bras qui l'accable Prodigue ses bienfaits sur vous.
Conduit par de brillantes routes , Au-dessus des célestes voûtes , Attendez le temps limité.
Pour nous alors , ange propice ,
Vous viendrez fléchir la jastice Du souverain jnge iiTité.
ALLUSIOIf.
Du Très-Haut sublime interprète.
Vous n'avez point connu la mort :
Avec vous nul antre prophète ?*'a partagé cet heureux sort.
L'instant qui nous donne la vie , Dans notre âme au corps asservie , De la mort imprime le sceau. Tu n'as point connu nos ténèbres , O Tierge ! et les ombres funèbres ?>'ont point entouré ton berceau.
La Prise du fort Sainl-Philippe .
Du haut de son trône immobile.
Au-dessus des temps et des airs , Dieu voit sous lui , d'im œil tranquille , Rouler tous les globes divers.
Il parle , et soudain , sur leurs ailes , Ses anges , ministres fidèles , Portent la mort et la terreur , Lorsque sur la sphère on nous sommes , Pour punir les enfants des hommes , Il vent envoyer sa fureur.
Tel est ce monarque suprême , En qui le dieu de majesté Prit plaisir à graver lui-même Les traits de sa divinité.
Du Très-Haut image visible , Louis apprend , d'un front paisible , De ses voisins les vains complots :
Forcé de leur faire la guerre, Il a déjà mis son tonnerre Entre les mains de ses héros.
Ils volent avec assurance , Sous les drapeaux de Richelieu :
Il sera l'ange de la France Comme Louis en est le dieu.
Allez , troupe illustre et chérie , Venger l'honneur de ma patrie , Sous les auspices de mon roi ; Il enchaînera la fortune Sur les campagnes de Neptune Comme aux plaines de Fontenoi.
Un peuple inquiet et parjure Se rit des traités les plus saints ; A travers son intrigue obscure , On voit l'orgueil de ses desseins :
Peuple fier , du sein de tes ondes , Tu prétends régir les deux mondes ,
Et seal dominer snr les mers :
Dragon superbe , la tempête Bientôt écrasera ta tête , Que conronnent les flots amers.
Ta n'as point appris à connoître
Dès long-temps, quels sont les Français.
Ta veux encor faire renaître ,
Et tes malheurs et leurs succès.
Insensé !.... Mais , dans leur enceinte ,
Tes îles, frémissant de crainte,
Plaindront tes horribles tourments ,
Quand abattu sur ton rivage ,
Tu feras éclater ta rage
Par d'effroyables sifflements.
Déjà dans Minorque alarmée , Nos légions jettent l'effroi, Et c'est par là que notre armée S'avancera jusques à toi.
Lorsqu'elle entre dans la carrière.
Par cette puissante barrière , En vain tu voudrois l'arrêter :
Elle va , malgré mille obstacles , Y préluder par des miracles , Aux coups qu'elle doit te porter.
Quel est ce roc inaccessible.
Pareil aux antiques géants ,
Qui presse de son poids horrible , Le séjour des mânes tremblants?
Sur son front le tonnerre gronde ; De sa bouche énorme et profonde , Il vomit des torrents de feux; Mais, en l'attaquant, nos Alcides Bravent tous les traits homicides , Que ses cent bras lancent sur eux.
De toutes parts , pour sa défense , La mer enfante des vaisseaux; Et tels qu'une forêt immense , Leurs mâts s'élèvent sur les eaux.
Byng combat , il cède , il soupire , Et des mers nous laissant l'empii-e , Dans Albion fuit en courroux.
Richelieu, le fort, presque en poudie, Se soumet et suspend ta foudre'....
C'en est fait , Minorque est à nous.
Par des louanges immortelles Chantons l'arbitre des combats , Qui, selon les lois éternelles , Ebranle ou soutient les Etats.
Dans un amas d'armes fragiles Et dans des vaisseaux inutiles L'Anglais a mis tout son appui :
Louis le met en ta justice;
Il veiUe sur nons , Diea propice :
Daigne à jamais veiller sor lai.
ALLUSIOK.
O Vierge ! c'est à la victoire Qne je consacre ces accents; Recois du séjour de la gloire , Mes hommages et mon encens.
Richelieu, ce foudre de guerre, A de la superbe Angleterre Forcé le rempart le plus fier.
Le cœur auguste de Marie A triomphé de la furie Et des puissances de l'enfer.
Louis le Bien- Aime sautée de la mort.
^ ERS nons , au milieu d'un orage , Quel démon s'avance en fureur?
Dans ses flancs , un épais nuage L'apporte , et recule d'horreur.
II voit des lis l'heureux empire ; Il voit , il s'anète, il soupire; Sa voix éclate dans les airs ; Et pénétrant les voûtes sombres, Ces mots portés au sein des ombres , Font mngir le fond des enfers ;
« Des nations, sDperlje reine, « Fatal objet de mon courroux, « Braveras-tu toujours la haine « Et les traits d'un démon jaloux ?
« O France ! ô nom que je déteste!
« Depuis ta naissance funeste , « Je te poursuis pour t'aecabler ; « Et par le temps même affermie , » Tu ris de la main ennemie « Qui te frappe sans t'ébranler.
« En vain donc je souffle la guerre << Contre toi, contre ta grandeur!
« I^es vains projets de l'Angleterre « Ne font qu'augmenter ta splendeur!
« Les traits que ma fureur te lance , « L'ange qui veille à ta défense , « Sur moi les fait retomber tous.
« Tremble, c'en est fait, un barbare « Me venge enfin , et te prépare « Le plus terrible de mes coups. >■
11 dit : mille vapeurs funèbres Redoublent l'horreur de la nuit :
Dans le silence des ténèbres.
Un monstre marche , im glaive luit.
Mais quel bruit ! la voix du tonnene Ebranle les cieux et la terre ;
POÈTES FRANÇAIS. Sq
La natnre en pâlit d'effroi.
Un bras le coup part, le sang coule .
On s'écrie, on acconrt en foule.
Hélas ! c'est le sang de mon roi !
O Dieu ! cette tête chérie
Penche déjà vers le cercueil.
Je t'entends, ma triste patrie;
Quels cris touchans ! quel vaste deuil 1
Prosteinée an pied de ce trône
Que l'ombre mortelle environne ,
Tes larmes inondent ton sein ;
Tu trembles pour les jonrs d'un père.
Et ta frémis d'être la mère
De son exécrable assassin.
O vengeance ! ô forfait atroce !
Quoi donc, tes sacrilèges mains Ont pu frapper , monstre féroce , Le plus aimable des humains !
Que pour punir ta barbarie , La plus implacable furie Invente un supplice nouveau , Et que tout le feu de la foudre Brûle , écrase , réduise en pondre Le toit qui te vit au berceau !
Pourquoi ces nouvelles alarmes?
Quoi ! cher prince !... hélas ! il n'est plus ,
Qael coup !... On se tait plus de larmes.
Tous sont consternés , abattus.
Mais , rompant ce morne silence , La renommée et l'espérance Ont fendu l'air d'un vol léger.
Renais, peuple sensible et tendre, Déjà l'écho te fait entendre Que ton ro i n'est plus en danger.
11 vit. France , bannis ta crainte.
Il vit. Ton ange protectem- Descend de la céleste enceinte , Et vient confirmer ton bonheur.
Ange heureux, tu nous rends la vie!
Tu terrasses l'affreux génie, Et son œil farouche en rougit.
Le cruel, d'une dent sauvage.
Mord sa chaîne , écume de rage , Regarde Louis et rugit.
Qu'il vive , ce roi qu'on adore !
Le péril dont il sort vainqueur Nous l'a rendu plus cher encore :
Notre amour croît par la douleur.
Qu'il fasse le bonheur du monde, Dans le sein de la paix profonde , Que nous promettent nos succès!
POÈTES FRANÇAIS. ijl
Qu'il règne environné de gloire , Aossi long-temps que sa mémoire Vivra dans le cœur des Français.
ALLUSIOîT.
La tristesse monta ma lyre , La joie en ranime les airs.
Paisse mon roi connoître et lire Et mon zèle ardent et mes vers!...
Vous-même, acceptez-en l'hommage.
Vierge sainte; sous son image, Tai voulu tracer votre sort.
Vous avez, grâce au ciel propice, Des enfers bravé la malice :
Il a triomphé de la mort.
TRADUCTION DU PSAL'ME i36 :
Super flumina Babjlonis.
Assis sur les bords de l^Euphrate, Un tendre souvenir redoubl oit nos douleurs; Nous pensions à Sion dans cette terre ingrate , Et nos veux malgré nous laissoient couler des pleurs.
Nous suspendîmes nos citharres Aux. saules qui bordoient ces rivages déserts; Et les cris importuns de nos vainqueurs barbares A nos tribus en deuil demandoient des concerts.
Chantez , disoient-ils , vos cantiques ; Répétez-noos ces airs si vantés autrefois , Ces beaux airs que Sien , sous de vastes portiques , Dans les jours de sa gloire admira tant de fois.
Comment, au sein de l'esclavage, Pourrions-nous de Sion faire entendre les chants ? Comment redirions-nous, dans un climat sauvage, Du temple du Seigneuries cantiques touchants?
O cité sainte ! ô ma patrie !
Chère Jémsalem , dont je suis exilé, Si ton image échappe à mon âme attendrie, Si jamais, loin de toi, mon cœur est consolé;
Que ma main tont-à-coup séchée Ne puisse plus vers toi s'étendre désormais; A mon palais glacé que ma langue attachée Dans mes plus doux transports ne te nomme jamais.
Souviens-toi de ce jour d'alarmes , Seigneur, où parleur joie et leurs cris triomphants. Les cruels fils d'Edom, insultant à nos larmes, S'applaudissoient des maux de tes tristes enfants.
Détruisez , détruisez leur race , Crioient-ils aux vainqueurs , de carnage fumants , De leui-s remparts brisés ne laissez point de trace, Anéantissez-en jnsques aux fondements.
Ah ! malhenreose Babylone , Qui nous vois sans pitié traîner d'indignes fers ! Henrenx qui, t' accablant des débris de ton trône, Te rendra les tonrments qne nous avons sonfierts !
Objet des vengeances célestes, Que tes mères en sang, sons leurs toits embrasés, Expirent de douleur , en embrassant les restes De leurs tendres enfants sur la pierre écrasés !
