Histoire des incos, tome I, p. 81 ; éd. de

m Kdialrjais oo Niaîn, qui est ki militaire^ est sou- « mise à cet usage, aa contraire de la triba des « Brahmee, lesquels ayant une Traie fismme, laisff sent nne Traie snccessimi à leurs fils, qui héiifx tent de la couronne. Ainsi, le fils aîné du roi « d'Edapali onde Bapolim, au Malabar, est succès- « seur Intime au royaume, et les fils du roi de c Cochin . et de celui de TraTanoour restent pour c toujours dépouillés de ce droit, parce qu'ils sont c nés de femmes d'une tribu différente de celle « des Kchatryas qui est la tribu militaire. Bans c cette tribu, c'est toujours le fils atné de la sœur « du roi qui succède, et, en conséquence, elle a le « titre et les droits de reine. »

« Pline S parlant de Tile de Taprobane ou Geylan, c où se consenrent encore les anciens usages in- « diens, dit : Le peuple élit un roi recamtnandable tu par sa vieillesse et par la douceur de ses mœurs , « lequel na point d'enfants; ce qui ne Teut pas dire « que les anciens rois de l'Inde et de Ceylan n'eus- N sent point d'enfants, mais bien qu'ils n'aTaient « pas leurs fils pour légitimes successeurs, comme c les rois de Cochin et de TraTancour ne les ont a pas encore aujourd'hui. On ne saurait inférer ff de ce passage de Pline, comme le fait l'abbé a Raynal^ que les monarchies indiennes fussent f< électiTes ; car^ encore que les propres fils du roi a ne lui succédassent pas^ la couronne n'en était n pas moins héréditaire dans les enfants de ses