A PROPOS L'EMPRUNT

M. Tellier à aussi prétendu que M, Marchand avait emprunté 8700000 le 30 juin 1897, et que cet emprunt n'avait été contracté pour payer les dettes des gouvernements conservateurs puisqu'il y avait alors de l'argent dans la caisse provinciale.

L est vrai que M. Marchand a emprunté temporairement $700,000 le 30 juin 1897.

| Mais cela ne détruit aucunement l'aftir-

mation que j'ai faits, à savoir: que nous n'avons pas augmenté les ob igations de

| la province ; cet emprunt n'a jamais été

or—-lidé;il a même été reruboursé depuis.

voyous pour quelle ruisun ila été

fait.

Du ler juillet 1892 au 30 juin 1897, on

|'avait coutracté divers emprunts qui

avaient produit la somme de 818,119,- 318.72. Le produit ds ces emprunts devait à re employé à certaines fius spécifiées dans les lois qui les autorisaient.

Or on av'it sinsi payé à même ces $18,112.138., : une somme totale de 817,- 190,565 78 Le 30 iuin 1897, il aurait done dû y avoir en caisse $ 128,752.94 pour faire face aux obligations pour le paiement desquelles les emprunts avaient été contractés.

Malheureusement, il n'y avait alors en caisse que $248,171.67 La différence, 8680,581.37, avait été employée à des tins que n'autorisait pas la loi, nu paiement des déficits annuels. Et c'est tout simplement pour rétablir la balance des produits des emprunts à déposer en

| banque que M. Marchand a emprunté | temporairement une s5mme de #700,000.

51 ces $8700,000 n'ont pas 6°6 employés à payer les dottes des couservateurs, ils l'ont été, du moins, à rembourser les sommes dont on s’étut irrégulièrement servi pour payer les déficits des conservateurs, LA DÉPENSE

On pEsArs aussi, —et c'est un thème

cher à M. Leblanc,--que nous dépensons beaucoup plus qu’en 1897. Voyous ce qui

| en est de ce reproche,

Les dépsnses d'odminiatration ur les | annévs 1595 96, 1806.97 et 1903.06 ons | été crmme suit : |

Pour l'année qui vient de finir, elles ne dépassent pas 64,800,000,

# Cunservateurs ont donc, en 1896 97, dépensé 8754,220,48 de plus qu'en 1895.96, ot les linéraux dépensent sctuel- | lement moins qu'en 1896 97.

Les détails de la dépense de l'année 1906.07 ne sont Pas encore connus ; mais sil'on examine ls Comptes publics de l'année précédente, on constate :

1. Que cette année-là nous avons payé 81U6,000 aux Eères de douze enfants,

une dépense toute spéciale, inconnu: en 1897 ;

coûté, eu 1905 06, environ 835,000, une

fonds d'amortissement, ce que l'on re faisait pas en 1897 ;

4. Que nous avons du payer °58,944.38 | d'intérêts sur une balance; de compte que la province devait au gouvi ri ement fédéral en 187, mais sur laquele il ne | Payait alcrs aucun intérêt ;