IN WIEN

Potsdam, 9. Mârz 1754.

Fester, besonders Lieber und Getreuer. Aus der hierbei kommenden Specie Facti habt Ihr mit mehrerm zu ersehen, wie so gar hart und ohnfreundlich einem Meiner Officiers, dem Premierlieutenant von Czepitz vom Wechmarschen Husarenregiment , in Ungem sowohl wie zu Wien begegnet worden, als derselbe von Mir den Urlaub erhalten nach einer langen Abwesenheit aus seinem Vaterlande einmal wieder auf wenige Monate dahin zu gehen, um seine Anverwandte daselbst zu besuchen und seine kleine domestique Angelegenheiten zu besorgen. Das harte und fast ohnerhôrte Verfahren, so gegen denselben geschehen ist, hat derselbe sich auf keine Weise zugezogen, da er sich in allem sehr modérât bezeiget und allem dem, so an denen verschiedenen Orten von ihm gefordert worden, sich auch zum Ueberfluss wilhg unterworfen hat, welches dennoch ihm nicht zu Wege bringen kônnen, dass man ihm nicht auf das iibelste und unanstàndigste begegnet hat, sondem es auch als eine Folge solcher Begegnungen endUch dahin ausgeschlagen ist, dass er seine Gesundheit darûber verloren und in die erbàrmlichste und mitleideswurdigste Umstànde gesetzet worden.

Mein Wille und Befehl an Euch ist demnach, dass Ihr deshalb Eures Ortes dem dasigen Ministerio die nachdriicklichste Vorstellung thun und repràsentiren soUet, wie Mich ein so gar ausserordentliches Verfahren gegen einen in Meinen Diensten stehenden Officier, der mit Meiner Permission die Seinigen nur sehen und sprechen woUen und der durch sein Betragen nicht die geringste Gelegenheit zu einigem Verdacht gegen ihn, noch weniger zu einem ihm begegneten so iiblen Procédé Gelegenheit gegeben, auf das àusserste befremden miisste, da ganz bekanntermaassen allen und jeden in der Kaiserin-Kônigin Majestat Diensten stehenden Officiers, wenn solche nach Schlesien, auch allen andem Meiner Provincien kâmen und sich verschiedentlich darin aufhielten, mit allen ihnen zukommenden Égards begegnet werde, und man aile Attention gegen dieselbe habe. Es wUrde auch von keiner vemiinftiger und ohnparteiischer Welt Mir verdacht werden kônnen, wenn Ich dergleichen, wider ailes, was unter gesitteten und in Freundschaft und Frieden

stehenden Puissances deshalb observiret wird, laufende Verfahren ressentirete und deshalb Représailles exerciren liesse. Ich bin aber von der Kaiserin-Konigin Majestât bekannten Droiture und Gemuthsbilligkeit zu sehr persuadiret, als dass Ich nicht glauben soUte, wie gedachter Vorfall sonder aller Dero Vorbewusst geschehen, und dass solches also lediglich aus einem Missverstand geschehen, der von einigen der Ihrigen ohne Ueberlegung geschehen sei. Dahero Ich dann noch zur Zeit entfemet davon wàre, den Anfang von einigen Représailles deshalb zu machen und andern, an diesem Facto vielleicht ganz unschuldigen solches entgelten zu lassen. Ich versàhe Mich dahergegen aber auch, dass der Kaiserin-Konigin Majestât nicht nur dasjenige, so von Ihrigen darunter geschehen, hôchstens improbiren und diesen Dero gerechtestes Missfallen dariiber empfinden lassen, zugleich aber die Verfugung machen wtirde, dass auch in solchen Fàllen forthin ein gutes freundliches nachbarliches Vernehmen unterhalten und denen Meinigen , wenn deren Geschàfte erforderten, eine Reise derer Orten zu thun, mit aller Humanité und ihnen zukommenden Égards begegnet werden miisste.

Was Euch dieserwegen in Antwort zukommen wird, dariiber werde Ich Euren Bericht gewârtigen. Ich bin Euer gnàdiger Kônig

Nach dem Concept. Friderich.

xodewils berichtet, Berlin 7. Mârz:

„Le chevalier de La Touche reçut un courrier, hier au soir, de sa cour avec des dépêches relatives à la négociation de l'élection d'un roi des Romains et aux déclarations que les électeurs de Cologne et le Palatin en allaient faire faire à la cour de Vienne conformément au projet que la France en a déjà communiqué à Votre Majesté,! et qu'elle recommande de nouveau . . . Mais, comme Votre Majesté Ta déjà fait, ainsi que le chevalier de La Touche l'a reconnu d'abord, la France aurait pu se passer de l'envoi de ce courrier ... Je lui ai demandé à cette occasion pourquoi on n'avait point profité de l'envoi de ce courrier pour faire parvenir ici la lettre de change du premier terme des subsides de cette année pour une certaine cour voisine." a

Mûndliche Resolution. Nach Aufzeichnung des Cabinetssecretàrs.

Potsdam, 9. Miirz 1754.

Es ist ailes recht gut; nur muss fleissig erinnert werden, dass die Zahlung der bewussten Subsidien nach denen Versicherungen des Marquis de Saint- Contes t auf einen sicheren und prompten Fuss arrangiret werde.

I Vergl. S. 251. — 2 Braunschweig. Vergl. S. 249.