‹ Polyeucte, martyr; tragédie chrétienne. Publié conformément au texte de l'édition des grands écrivains de la France. Des notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 134 sur 158 · PAI'M.NE · texte numérisé non relu

PAI'M.NE

Qui de VOUS deux aujourd'hui m'assassine '? l.-JSO Sonl-ce tous deux ensenihlc, ou chacun à son tour? Ne pourrai-je fléchir la nature ou l'amour? Et n'obtiendrai-je rien d'un époux ni d'un père?

FKLIX

Parlez à votre époux.

POLYELCTE

Vivez avec Sévère.

PAULINE

Tigre ^, assassine-moi du moins sans m'outrager. I080

1. Ce moi un peu emphatique est employé fréquemment au ligure par Corneille :

...Cet affreux devoir dont l'ordre m'assassine.

(Le Cid, vers 925.)

L'amour m'est un poison, le bonheur m'assa^isine.

{Othon, vers 222.)

...Ce penser m'a-isassiiie.

(^Suréna, vers 1539.)

Page 1