‹ Polyeucte (volume 2)Chapitre 1 sur 175 · AVERTISSEMENT · texte numérisé non relu

AVERTISSEMENT

Nous avons presque toujours suivi le texte de l'excellente édition de P. Corneille de M. Marty-Laveaux. dans la collection des Grands Écrivains de la France publiée sous la direction de M. Ad. Régnier (librairie Hachette.

Pour la partie historique et critique, nous avons consulté avec fruit les éditions de Polyeucte de AIM. Petit de Julieville, Hémon et J. Favre, l'histoire de Port-Royal de Sainte- Beuve, Y Histoire de la Littérature française de Nisard, Corneille et son temps de Guizot, le Grand Corneille historien d'Ernest Desjardins, etc.

Aux ivo\?>Notices sur P .Corneille, sur Po/y^^/c^e (sources, action, caractères) et sur la Tragédie sacrée au xvii- siècle nous avons joint une (iouiAq Notice sur la Dédicace à la reine régente, dans laquelle nous avons réuni quelques renseignements sur l'usage des dédicaces au xv!!*" siècle, usage qui s'explique par la gêne dans laquelle vivaient la plupart des auteurs, et Corneille en particuher.

Dans les notes qui sont au bas du texte on trouvera d'assez nombreux extraits du Commentaire de Voltaire ; il est souvent injuste, mais toujours curieux. — Comme une tragédie est écrite en vue de la représentation, nous n'avons pas craint de faire aussi dans ces notes une place aux souvenirs qui nous ont été transmis sur le jeu des acteurs

Page 1