SCÈNE II

PAULINE, STRATOMCE.

PAULINE

Mais sachons-en l'issue. Eh bien! ma Stratonice Comment s'est terminé ce pompeux sacrifice? Ces rivaux généreux au temple se sont vus ?

STRATOMCE.

Ah : PauUne '

rrira^irq^Sraote r'rB."'»orde Racne ; de«. fois cet hé,n,st.che revient sur les lèvres de la reine :

Phéaice ne vient point '. • j i*

V 763 Noa pas l'issue de sa peur, comme le dit Voltaire, mais de cette vient" de ce quelle s'est dit à elle-même au vers 7do :

Ils se verront au temple en hommes généreux.

V 768. Stratonice est suffoquée par l'indignation, et aussi, sans doute. par la course précipitée qu'elle vient de taire.

loG

'OLYEUCTE.

PAULINE

Mes vœux ont-ils été déçus ?

J'en vois sur ton visage une mauvaise marque . Se sont-ils querellés?

STRATOMCE.

Polyeucte, Néarque, Les chrétiens...

PAULIXE.

Parle donc : les chrétiens....

STRATOMCE.

Je ne puis.

PAULINE

Tu prépares mon àme à d'étranges ennuis *.

STRATONICE

Vous n'en sauriez avoir une plus juste cause.

PAULINE

L'ont-ils assassiné?

STRATONICE

Ce serait peu de chose.

Tout votre songe est vrai, Polyeucte n'est plus.

V. 770. Pauline revient à sa première inquiétude (v. 737-738) :

Comme entre deux rivaux la haine est naturelle L entrevue aisément se terujiue en querelle.

o,, ^' "'l^S'^ désordre, ces mots sans suite, et qui cependant en disent ^i lou ■ au spectateur, sont d une grande vérité dram'atiqui. Stratonke nTpas e\

?on V -.? V'^'r ^1 ^"'^^"" *^"^P^' ^' ^^^^« ^l^i lui est nécessaire poKire son rec.t Fenelon dans sa Lettre sur les occupations de l\icadéyme(PnZ tlJ7'^'pi"J'' ^\^3édie reprochera a Racine davoir mis, au ciniu ème acte de ^^ Phèdre, dans la houche de Théramène une pompeuse narrSn de la mort d Hippolyte au lieu de quelques mots entrecoupérd7sSôtt TxSeramene, qui vient pour apprendre à Thésée la mort de%on fils devrait ne dire que ces deux mots, et manquer même de force pour les prononcer distince

?es dieix l-rfaifn/nrT r ^" '^''^^' T.'^' ^^ ^^^" ^' '^ --' part cofère aes aïeux i a tait périr. Je 1 ai vu. » l a tel homme saisi, éperdu sans hal^inP

&on'?T^''',t ^^^'^^ description la plus pomp'eu^srde'la figure du

tieni' '^*' ^^ "^""^ ^^'""^ ^^^^ ^^ ^''''"' furieuse de Stratonice contre les chré V. 775. Stratonice a entendu Pauline dire à Polyeucte (v. .^98-599) :

La moitié de Tavis se trouve déjà vraie • J ai cru Sévère mort, et je le vois ici.

Rappelons-nous que Stratonice ne croyait pas aux songes (v. 153-154.)