SÉVÈRE, FABIAN

SÉVÈRE

Cependant que Félix donne ordre au sacrifice, 365 Pourrai-je prendre un temps à mes vœux si propice? Pourrai-je voir Pauline, et rendre à ses beaux yeux L'hommage souverain que Ton va rendre aux dieux? Je ne t'ai point, celé que c'est ce qui m'amène, Le reste est un prétexte à soulager ma peine; 370 ^ Je viens sacrifier, mais c'est à ses beautés Que je viens immoler toutes mes volontés.

FABIAN

Vous la verrez, Seigneur,

SÉVÈRE

Ah! quel comble de joie!

Cette chère beauté consent que je la ^^oie!

f 365. Cependant que pour pendant que a été condamné par Vaugelas ; mais Corneille, comme Molière et La Fontaine, n'y a jamais renoncé. — « Il est bien peu décent, bien peu naturel que Sévère n'ait pas encore vu le gouverneur, et que ce g^ouverneur aille faire l'office de prêtre au lieu de recevoir Sévère. Mais si Félix est allé le. recevoir hors des murs, comment Polyeucte ne l'a-t-il pas accompagné? » (Voltaire.) — « Sévère a vu le gouverneur, puisque Félix est allé le recevoir hors des murs; maintenant Félix donne ordre au sacrifice. Polyeucte ne l'a poini; accompagné parce que, impatient de recevoir le baptême, il est sorti au premier acte avec Néarque pour se disposer à cette cérémonie, et que, d'ailleurs, il ignore l'arrivée de Sévère, dont il n'était pas encore question quand il est sorti. » (Palissot.)