‹ Polyglot reader, and guide for translationChapitre 20 sur 164 · IX— UNE PAUVRE SATISFACTION · texte numérisé non relu

IX— UNE PAUVRE SATISFACTION

Henri Vili, Eoi d'Angleterre, étant en querelle avec François I*r, Roi de France, résolut d'envoyer à ce prince un ambassadeur, avec un message conçu en termes hautains et menaçants, et désigna à cet effet le chancelier Sir Thomas More. Le chancelier ayant fait observer à Henri que son ambassade en cette circonstance pourrait lui coûter la tête : — " Ne craignez rien, mon cher ! " dit le roi, " si François vous ôte la vie, je raccourcirai de la tête tous les Français qui se trouvent dans mes domaines." " Ce serait bien là une petite satisfaction," répliqua le facétieux chancelier, " mais je doute fort, sire, que, parmi toutes ces têtes, il s'en trouvât une qui allât sur mes épaules aussi bien que la mienne."

Page 1