‹ Pompéi décriteChapitre 18 sur 33 · ITER. Q\^INQ. TRIB MI LIT. AB. POPVL. EX. D. D · texte numérisé non relu

ITER. Q\^INQ. TRIB MI LIT. AB. POPVL. EX. D. D

Nous ap[)renons par là que le monument situé entre les deux hémicycles appartenait à Aulus f^éius. Sa base a de bonnes proportions , mais le reste est en mauvais état. L'élévation du milieu est de tuf , et de pierres [onces.

Chapelle funèbre de Restltutus , (près de la Porte de la ville. ) An. 1765. Le milieu de la chapelle contenait un petit autel avec cette inscription :

M. Cerrinius Restltulus Aiigustal. Cette jjla ce lui a été accordée par le décret des Décurions,

M. CERRINIVS. RESTITVTVS

AVGVSTALIS. LOCO. DATO

La même épigraphe était répétée à la partie supérieure , en dedans du Sacelluni. On observe au-dessous une niche qui aura contenu 'une petite statue placée sur une base , mais que l'on aura enlevée dans une autre époque (47).

Cependant on arrive sous la porte Herculcuiêe. La ville entière se déploie aux regards du voyageur. Un mouvement involontaire de surprise et de respect le relient un moment sur le seuil. Il salue la terre , oi^i les arts antiques , levant le voile funèbre qui les couvrait, sortirent du tombeau , et coururent rallumer dans 1 Europe les flambeaux éteints du goût et du beau.

Pumpéi ! Tu te réveilles , comme Epiinénide, après un sommeil de plusieurs siècles. Oh! Que tu seras surprise en vovant nos mœurs , ta postériié changée, et les nations inconnues qui viennent le visiter du bout de la terre. Tu souris des vains efforts du temps et de la fortune, pendant que l'univers antique se réunit près de toi h l'univers moderne. Tu rends aimable la mort même. Elle ne paraît dans ton sein, que le songe tranquille d'une nuit orageuse

Les Fortifications.

On entre dans Pompéi par une grande porte, aux côiés de laquelle sont deux autres plus petites pour les £;cns à pied. La première se fermait avec une herse. Il y avait aussi une seconde porie intérieure. La partie supérieure élail découver le afin que les assiégés pussent se défendie. L'architecture de cette porte est trèssimple et d'une époque bien postérieure aux murailles publiques. Elle fut peut-élre réparée

après le siège qu'en fit Sylla. Il y avait cïi outre quatre autres entrées principales dans Pompëi ; mais seulement celle construite par les Etrusques vers le Sarno , mérite quelque attention. JNous en parlerons ailleurs.

Les murs étaient couverts d'inscriptions peintes et d'avis publics. A ^^auche on lisait l'afliche d'un combat de gladiateurs, et d'une chasse d'animaux dans l'Amphithéâtre qui devait être couvert d'une tente.

PVGNA. MALA. V. ISON. APRII,. VENATIO

GLAD. l'AR. XX PVGNA. NON

Page 1