MI LIT. A POPVL. EX D. D

« A M. Veius. fils de Marcus, Duumvir chargé de rendre la justice, Quinquevir pour la seconde fois, tribun des soldats, élu par le peuple, par décret des Décurions. »

Enfin, il ne reste plus avant la porte d'Herculanum que le Tombeau de Cerrinils (Pl. lii ), petit monument que sa position et sa forme ont fait prendre pour une guérite. On a même écrit qu'un soldat, victime de la discipline, y avait été trouvé mort à son poste. Il en coûte de détruire cette glorieuse tradition ; mais, il faut bien en convenir, ses

insolite, et cependant nous le retrouverons encore à Pompéi. Il est probable que ces mots équivalent à ceux de grande prêtresse, arcbiprètresse ou première prêtresse, sacerdos prima, qui se trouvent soit dans les auteurs, soit dans les inscriptions antiques".

1 C'est ce Porcius que nous croyons avoir été père de la prêtresse Mamia.

auteurs ont oublié de tenir compte de deux inscriptions qui, trouvées dans ce monument, ne peuvent laisser aucun doute sur sa destination funéraire. Sauf quelques variantes dans les abréviations, ces inscriptions sont la répétition l'une de l'autre :

M. CER1NIVS RESTITVTVS AVGVSTAL. LOC. D. D. D

« Marcus Cerinius Restitutus, Augustal, sur un terrain concédé par décret des Décurious. »

Au centre du monument était un cippe carré aujourd'hui détruit, sur lequel était gravée la première inscription; la seconde se lisait sur un petit autel posé sur le cippe. Deux bancs de pierre sont placés contre les murailles.

Tumbeau de la deuxième Tycliè.

M. CERINIVS RESTITVTVS AVGVSTALIS LOGO DATO D. D.

Basilique et côté méridional du Foru