PATRI PATRIAE COS. XI

« A remporeur César Auguste, fils du divin César, général pour la XIII* fois, tribun pour la W-, père de la patrie, consul pour la XV fois'. »

Aujourd'hui on chercherait vainement les traces de cette inscription.

De tout le pavé de la salle il ne reste que les parties en opus signinum existant aux deux extrémités de la baignoire ; tout le reste a disparu laissant à découvert les petits piliers ou suspensurœ qui le portaient. Ces piliers au nombre de 252' s'élèvent d'un pavé dallé de grandes briques carrées de 0'^60 de côté; ils sont hauts de 0'",01 et composés de briques carrées larges de 0"\20, mais d'épaisseur irrégulière ; ils étaient revêtus de stucs qui n'existent plus que sous la faible partie du pavé que nous avons dit s'être conservée. Pour laisser à la vapeur chaude sa libre circulation, le revêtement des murailles en était tenu à distance par des plaques de terre cuite carrées, larges de 0'",i6 et munies de quatre pieds en saillie de 0'",07. Ces plaques étaient main-

Tuile à pieds.

tenues non par des crampons, mais par des clous , généralement au nombre de quatre, traversant des trous irrégulièrement percés. Beaucoup de ces clous existent encore en place, et on voit intacte une partie du revêtement au bas de la muraille occidentale.

La vapeur était amenée sous le pavé suspendu et dans l'épaisseur

1. Le XV'^ tribunat et le XP consulat d'Auguste répondent à Tan de Rome 755 (2 de l'ère vulgaire).

"2. Il y en a 12 rangées, chacune de 21.

POMPFIA.

des inurailles par un d()iil)le canal rcvùlu de terre cuite passant sous la polie I I (jui conduil au vuldur'nnu (pTelle avait déjà écliaulle; elle avait donc perdu un certain nonil)i"e (h; (le^r('sl()rs([u\.'IIe ari'ivail au (cpidariuin.

La voûte de cette salle est enlièrenienl détruite; on reconnaît cependant (ju'elle était couverte de canaux et reposait sur une Irise ornée de stucs dont on voit encore quehpies restes à droite; au centre est un Amour, mais dans chacun des autres compartiments sont répétées des proues de navire. Les canaux se continuaient au-dessous de la frise. Dans les lunettes, on voit à l'est les restes de deux figures, l'une debout et l'autre assise , et à l'ouest une partie d'un sphinx ailé.

Le caUlariuin F, fouillé en juillet 185G, a une largeur un peu moindre que celle du lepidarium , 6'", 50 seulement, mais sa longueur est de 12'", 80, non compris la grande niche, le (aconicon, placée à l'extrémité occidentale du rectangle et profonde elle-même de 4'", 30 , ce qui donne un total de 17'", 10. Il ne reste plus qu'une très-faible partie du pavé en opus signinum, qui, comme dans le ^e/;ic?arm??i^ reposait sur des suspensiirœ ; elle existe vers l'extrémité opposée au laconicon, près de la baignoire \d^ calida lavatio, 12, occupant presque toute la largeur de la salle, mais n'ayant que l'",75 de largeur et 0'",65 de profondeur^; elle a été déblayée le 3 juillet 1856 ^ Le mur de fond qui la surmonte présente trois niches dont les statues n'ont pas été trouvées et n'ont peut-être jamais existé ; la niche du milieu est ronde et les deux autres plus petites sont carrées.

Tuyau plat.

Au caldarium la chaleur circulait dans l'épaisseur de la muraille comme au tepidarium ; mais, bien qu'on y trouve aussi quelques tuiles à pieds, elle était le plus généralement conduite par des tuyaux plats de terre cuite.

1. Le milieu de la salle, l'espace compris entre le îaconicon et la calida lavatio, portait spécialement le nom de sudatorium parce qu'en effet c'était là qu'on prenait les véritables bains de vapeur.