oo

NOTES RELATIVES AU TABLEAU

[1] Elle fut bâtie par Gustave- Adolphe ; elle a un bon port.

[2] Chaque année il s’y tient une foire considérable.

[3] Ses rues sont larges, droites, bien pavées et extrêmement propres.

[4] On l’appelle dans le pays Gamla liopper - Berg, ancienne montagne de cuivre. C’est dans la province de Dalécarlie dont les mines et les forges sont la principale , et l’on peut dire l’unique richesse, qu’habite un peuple brave, loyal, attaché de tout tems à ses Souverains et à la liberté. C’est surtout en Dalécarlie que s’est conservé le souvenir du libérateur de la Suède. L habitant des campagnes, l’artisan, le peuple, tous enfin connaissent Gustave Wasa; ils se rappellent que c'est à leurs ancêtres qu’il a dû la couronne ; leur aine en est exaltée, et ils en parlent avec complaisance et avec fierté. Les Dalécarliens sont dans l’usage de toucher la main aux princes et même au Roi lorsqu’ils le rencontrent.

[5] A quelques lieues de cette ville sont les eaux minérales d'Oxega, qui ont une très-grande réputation.

[6] Les meilleurs historiens placent la fondation de Stockholm dans le milieu du i3.e siècle, mais ce n’est que dans le milieu du 17." que la résidence des rois y a été transportée d’Upsal où elle avait été jusqu’alors. — Port de mer, arsenal, académie, quelques manufactures.

[7] Elle tire son nom de sa position, up, sur, sala, la Sala , sur la Sala. C’est la ville savante de la Suède, à cause de son université. Les maisons sont la plupart de bois et couvertes de gazon qui, en été, offre un parterre fleuri. C’est dans ces cabanes que l’immortel Linné a régénéré l’étude de l’histoire naturelle, que JVcillèrius et Cronsted ont fondé la minéralogie moderne, que Bergmann a perfectionné la chimie et la géographie physique etc.

[8] C’est-à-dire, nouveau lieu de commerce. C’est dans cette ville, dit-on, qu’on parle le suédois avec le plus de pureté.

[9] Ville commerçante particulièrement en planches, bois de charpente et goudron.

[10] Elle doit sa fondation à Charles IX, et ses ernbellissemens à Gustave-Adolphe, C’est après Stockholm la ville qui fait le plus grand commerce.

[1 1] Assis sur une colline et ayant dans ses environs des eaux minérales très-recommandables.

[12] Elle fut cédée à la Suède en îôfig, et Charles IX y fonda une université en 16G8.

[i3] C’est un des chantiers de la marine suédoise. Le port en est sûr, et peut contenir une escadre considérable.

[14I Docke est un grand bassin orné avec beaucoup d’art dans une montagne près du chantier de la marine, et qui sert de retraite aux plus grands vaisseaux.

[j5] Elle est distinguée en ancienne et nouvelle ville. La première, célèbre par l’union de Calmar, qui, en >397, réunit sur la tète de Marguerithe de Waldemar les couronnes de Suède, JNorwège et Danemark; la seconde, par le soin que Christine prit de l’embellir.

[16] Elle a un bon port.

[17] Célèbre par la manufacture de laiton, scs papéteries, imprimeries et manufactures d’armes.

[18] Anslo , un des faubourgs de Christiania, était autrefois une ville opulente, qui devint la proie des flammes en 1C24, et qui fut rebâtie la même année par Christian IV, dont elle a pris le nom. C’est après Bergen la principale ville de la Norwège, et elle en est considérée comme la capitale. Elle fait un commerce considérable, et est sans contredit la plus jolie ville du pays.

[19] Elle a soutenu plusieurs sièges contre les Suédois, et ce fut devant cette ville qu’en 1718 Charles XII, qui l’assiégeait, fut tué d’un fauconneau parti du fort Over-Bierget.

[20] Port de mer, fondé par Christian VII en 1642. Elle a un siège épiscopal et un collège.

[21] Elle a un bassin très-vaste, qui permet aux vaisseaux d’entrer dans l’enceinte même de la ville. Elle est défendue par le fort de Fredericsbourg.

[22] Les Suédois s’en emparèrent en i658, les Danois la leur reprirent la même année; elle leur est restée par le traité de Copenhague de 1660; elle est presque tout entourée de la 111er ; elle a une société des sciences et une raffinerie de sucre- Elle commerce en bois, poissons, suif, et s'est enrichie par le cuivre des mines de Roesraas.

[23] Elle fait un grand commerce de Sloehfisch, qu’on pêche principalement dans le mois de Janvier.

[24] C’est là que se trouvent les pointes les plusscpten. trionales de l'Europe, le Cap- nord dans l’île de Mageroë, et le cap Stat ; la ville de J-Far do e dans l’ile de ce nom; JVardoehuus , forteresse la plus septentrionale du globe; et Meso, port de mer le plus au N. de la Laponie norv égienne ou Finmark,