absent

amend. Joly.

2 S Jarn

•. absent,

\i id absent,

proposit. Joly.

28 id

absent,

10 il absent,

amend. Joly.

31 id

17 id absent,

1er. amend. Benoit.

31 id

absent,

17 id absent,

2e. amend. Benoit.

31 id

absent,

21 id absent,

amend. Joiy.

31 id

absent,

18 Janv. absent.

amend. Benoit.

3 1 id

absent,

28 id absent,

1er. amend. Chapleau.

2e. amend. Gbapleau.

3e. amend. Chapleau.

amend. Hemming.

1er. amend. Chaplean.

2e. amend. Chapleau.

amend. Rhéaume.

proposition Tremblay.

Pétitions — 0.

VOTES

28 N iv

absent,

amend. Lafontaine,

absent,

amend. Bachand

28 id

absent,

2e. amend. Gendron

absent,

amend. Ghapleau

1 Dec.

absent,

amend. Chauveau.

absent,

amend. Joly,

6 id

absent,

amend. Hemming,

contre,

2e. amend Joly,

16 id

contre,

amend. Joly,

contre,

amend. Joly.

17 id

contre,

ameud. Joly,

amend. Bachand,

19 id

absent,

mot. Tremblay,

pour,

motion Irvine.

21 Dec

contre,

amend. Bellingham.

L'HON. M. JEAN CHARLES GHAPAIS, DEPUTE DE CHAMPLAIN, RECEVEUR GÉNÉRAL DU CANADA.

Un ministre destiné à devenir légendaire. A Kamouraska, on dit. les Chapais, comme on disait autrefois, à Florence, les Capulet. D'un côté, Montaigu, l'Hon. M. LeTellier de St. Just ; de l'autre, Capulet, l'Hon. M. Chapais. Entre eux, c'est comme au moyen-âge entre les deux factions rivales, une guerre sans trêve ni merci. Les mœurs ont heureusement changé, et, au lieu d'échanger des arquebusades, tout se borne à des discours. Cette lutte dure depuis près d'un quart de siècle sans que l'ardeur des partisans diminue, sans que les chefs faiblissent un seul jour. Les joutes électorales de Kamouraska sont proverbiales, et elles occuperont certainement leur place dans les chroniques du Bas-Canada. L'Hon. M. Chapais a représenté cette circonscription depuis 1851 jusqu'en 1867. Né dans l'endroit, fils de négociant et commerçant lui-même, le député de Champlain joua un rôle sous l'ancienne constitution, occupa la charge de ministre des Travaux Publics, durant trois années, de 1864 jusqu'à la Confédération. Il fut un des directeurs nommés par le gouvernement pour administrer le Grand-Tronc.

Aux dernières élections générales la lutte fut si chaude qu'on ne put aborder les poils, et que, par suite de l'illégalité .des procédés, le siège de Kamouraska resta vide durant deux années consécutives dans les deux Parlements. En 1868, l'Hon. M. Chapais remplaçait au Sénat l'Hon. M. Bossé, devenu juge du district de Montmagny. Le député de Champlain, M. Ross, nommé Conseiller Législatif, laissant un comté libre, l'Hon. M. Chapais briguait les suffrages, et, grâce à son passé, se faisait élire par acclamation. Membre du Conseil Privé, le 1er Juillet J 867. le portefeuille de l'agriculture et des statistiques devenait le lot de Mr. Chapais, qui, plus tard, l'échangeait contre celui de Receveur-Général.

Les chefs des deux partis qui se partagent le comté de Kamouraska représentent bien en effet des principes différents, mais les modifications que peuvent faire naître les nécessités politiques n'ont aucun effet sur les électeurs. On est du clan Chapais ou du clan LeTellier ; on

meurt sans abjurer sa foi. Les opinions du père de famille, dans ce comté, font partie de son patrimoine ; il les lègue à ses enfants comme une partie de ses biens.

L'Hon. M. Chapais a de la douceur dans la physionomie, les traits fins, les cheveux gris, de la distinction dans l'attitude et le port de la tête. Sa parole est facile, son langage sans apprêt. Les débats sur la on des amendements à la loi de l'éducation lui firent prononcer un long discours, dans lequel, faisant l'historique du sujet, il résuma avec une grande netteté et un enchaînement rigoureux les diverses phases qu'il avait subies dans nos parlements.

L'Hon. M. Chapais a été une des colonnes du temple, un lutteur vigoureux. Il reste aujourd'hui un ministre dont la modestie et le désintéressement semblent rapetiser le mérite et diminuer l'influence,

VOTES

12 Pév. Contre.

Bill Marchand. 10 Pév.

Absent,

Amend a rter,

15 id Pour,

Amend. Carter, v 22 id SESSION 18G9.

Absent,

Proposition ^Marchand

Pétitions— 9.

VOTES

5 Fév. absent,

mot. Chauveau, .fars absent,

amend Bachand.

23 id cont,

amend. Joly, 30 id

absent,

amend Marchand.

3 Mars, cont,

amend. Coutlée, 31 id

amend Coutlée,

18 id absent,

amend. Joly. 31 id

absent,

amend Joly,

27 id absent.

amend. Cauchon, 1 Avri

1 pour,

décision de bOrateur,

27 id absent,

amend. Lecavalier,

Pétitions — 0.

3 Dec. pour,

amend. Joly, 28 Janv. absent,

2me amend Chapleau,

9 id cont,

proposition Joly, 28 id

absent,

3me amend Chapleau,

10 id cont,

amend. Joly, 31 id

absent,

amend. Hemming,

17 id cont,

1er amend. Benoit, 31 id

absent,

1er amend. Chapleau,

17 id cont.

2nd amend. Benoit, 31 id

absent,

2me amend Chapleau,

2 1 id cont,

amend. Joly 3 1 id

absent,

amend. Rhéaume,

18 Janv. cont,

amend. Benoit, 31 id

absent,

proposit. Tremblay.

28 id absent,

1er amend Chapleau,

VOTES

iv. absent,

amend. Lafontaine, 21 Dec.

cont..

amend Bachand,

28 id absent,

2me amend. Gendron. 81 id

cont.,

amend. Chapleau,

1 D c. absent.

, amend Chauveau, 22 id

pour.

1er amend. Joly.

6 id absent,

amend. Hemming, 22 id

absent,

2me amend. J

\f> id absent,

amend. Joly, 23 id

absent,

amend. Joly,

i absent,

amend. Joly, 23 id

absent,

motion Irvine,

ntre,

motion Tremblay, 23 id

absent,

amend. Bachand

ontre,

amend. Bellingham,

L'HON. CHRISTOPHER DUNKIN, DÉPUTÉ DE BROME ET MI- NISTRE DE L'AGRICULTURE ET DU COMMERCE.

Une intelligence, un caractère, un type. LTIon. M. Dunkin a conservé dans sa personne et dans sa mise les dehors d'un helléniste, traducteur d'Homère ou de l*Economique de Xénophon. Tient à la Grèce par sa connaissance de l'idiome de l'Attique, mais n'a aucune ressemblance avec Alcibiade.

L'Hon. député de Brome est né en Angleterre, d'où, après d'excellentes études dans les trois Universités de Londres, Glasgow, Harvard, il vint chercher fortune en Canada. On touchait alors à cette époque critique qui précéda les troubles de 1837-38. Le jeune répétiteur de grec de l'Université Harvard se fit journaliste et publia pendant un an, à Montréal, le Morning Courrier. La paix rétablie^'ex-rédacteur devint secrétaire de la commission de l'Education, et collabora à ce fameux rapport de Lord Durham,qui devait rendre ce dernier célèbre. L'Hon. M. Dunkin conserva son poste dans la même commission sous Lord Svdenham, fut nommé ensuite secrétaire au département des Postes, puis Assistant-Secrétaire du Bas- Canada, poste qu'il occupa de 1841 à 1847. Neuf ans après son arrivée, en 1846, le député de Brome se faisait admettre au barreau ; en 1867, il recevait le titre de Conseil de la Reine.

Dès 1857, l'Hon. M. Dunkin qui avait pris la véritable route de la Chambre des Communes en allant se fixer dans un township, recueillait enfin les bénéfices de cet exil volontaire en occupant le siège de Drummond et d'Arthabaska clans l'Assemblée Législative. En 1861, un échec électoral le forçait à quitter ce fauteuil, qu'il remplaçait un an plus tard par celui de Brome. Lors des débats parlementaires concernant la Confédération, l'Hon. Ministre de l'Agriculture fut un de ceux dont l'opposition à cette mesure revêtit le plus de vigueur et de logique.

Elu peu de temps après par acclamation député aux deux chambres, l'Hon. M. Dunkin acceptait dans le Cabinet Provincial le portefeuille de Ministre des Finances. C'est à lui que la province doit l'organisation du trésor, et la mise en œuvre de cette branche essentielle de l'administration. L'Hon. député de Brome apportait un tel zèle, une telle conscience dans la préparation de ses budgets que, deux fois, de graves indispositions forcèrent la chambre à retarder la discussion des subsides. V indemnité parlementaire, iimpôt sur les timbres, les droits sur les licences, le cautionnement des officiers de cette province, sont les 'principales mesures à l'aide desquelles l'Hon. Ministre est parvenu à équilibrer ses budgets, dans la situation exceptionnelle créée parle non partage de la dette de l'ancien Canada.

L'éloquence de l'Hon. M. Dunkin est celle d'un professeur, sèche, abstraite, mais claire et logique, Ses conclusions précises, nettes, ressemblent à une preuve arithmétique. En 1870 l'Hon. député de Brome laissait son poste de Trésorier Provincial pour prendre celui de Ministre de l'Agriculture dans le Cabinet Fédéral. On ne pouvait mieux récompenser ses travaux, ni s'adjoindre un administrateur de plus de

talent L'organisation du bureau de l'émigration a ressenti la première année l'effet de son intelligence et de ses soins. 'Le recensement qui s'élabore mettra sous un nouveau jour les rares aptitudes de M. Dunkin.

L'Hon. Ministre est un des membres du département de l'Instruction publique du Bas-Canada, un des directeurs de l'Université McGill, et un des administrateurs du collège St. François, Richmond.

C'est ainsi qu'au milieu des luttes de la° politique, malgré des travaux, des fonctions multiples, l'Hon. Ministre a su retrouver la trace de ses études familières, et consacrer aux progrès de l'enseignement supérieur de son pays d'adoption, l'expérience et les lumières acquises dès sa studieuse jeunesse.

Pet il ions — 2

VOTES

S. du [% Fév. contre, Bill Marchand, ', S. du 15 Fév. pour, amend. Carter.

S. du 19 Fév. absent, amend. Carter, S. du 22 Fév. contre, proposition Marchand.

Pétitions — 5.

VOTES

■5 Pév. absent, mot. d'ajourn. de l'Hon. 27 id contre, amend. Lecavallier,

Chauveau 23 id contre, amend. Jolv, 3 Mars absent, amend. Coutlée, 18 id contre, amend. Joly, 27 id contre, amend. de" THon. Cau chon.

30 id contre, amend. Bachand,

30 id contre, ameDd. Marchand.

31 id absent, amend. Coutlée, 31 id contre, amend. Joly,

1 Avr. contre, décis. de l'Orat. V. Blanchet.

. SESSION 'Zo

Pétitions— 6.

VOTES

3 Dec. contre,

amend. Joly,

28 id

contre,

9 id contre,

propos. Joly,

28 id

contre,

10 id contre,

amend. Joly,

31 id

absent,

17 id contre,

1er. amenda Benoit,

31 id

17 id contre,

2nd amend. Benoit,

31 id

absent,

21 id contre,

amend. Joly,

31 id

absent,

18 Janv. contre,

amend. Benoit,

31 id

absent,

28 id contre,

1er amend. Chapleau,

Pétitions — 2.

2nd amend. Chapleau, 3me amfmd. Chapleau, amend. Hemming, 1er amend. Chapleau, 2nd amend. Chapleau.

amend. R heaume, proposit. Tremblay.

bills— 13 Décembre, pour amender de nouveau l'acte d'incorporation de la Compagnie du chemin à lisses de jonction des comtés du Sud-Est. 13 Décembre pour incorporer la Compagnie des mines de Huntingdon, pour faire un chemin à rails plats, depuis la mine de la dite Compagnie dans Bolton, jusqu'au chemin de fer de Stanstead, Shefford et Chambly, et les eaux navigables du iac Memphrémagog.

VOTES

28 Nov.

absent,

amehd. Lafontaine,

contre,

amend. Bachand,

28 ici

absent,

2nd amend. Gendron,

contre,

amend. Chapleau,

1 Dec.

absent,

amend. Chauveau,

absent,

amend. Joly,

6 id

absent,

amend. Hemming,

contre,

2nd amend. Joly,

16 id

contre,

amend. Joly,

contre,

amend. Joly,

17 id

contre,

amend. Joly,

19 id

absent.

mot. Tremblay,

pour,

mot. Irvine.

21 id

contre,

amend. Bellingham,