Portraits et dossiers parlementaires du premier Parlement de Québec [microforme]

cation ; on en connait de suite le caractère, la portée et le but, Les élections étant comme les assises populaires, où le député traduit à la barre trouve, quoi qu'il ait fait, un accusateur dans chaque adversaire et, dans chacun de ses partisans, un défenseur, nous avons pensé qu'il serait profitable, et surtout plus juste, de mettre le peuple à même d'établir une enquête, d'ouvrir des débats contradictoires avec les pièces à l'appui, et de prononcer en parfaite connaissance de cause.

Les dossiers, renfermant les pétitions, les bills présentés, les votes donnés, fournissent les preuves du travail et de la conduite de chaque membre; c’est l'acte d'accusation, Les biographies comprennent les témoignages favorables recueillis ; ce sont les témoins à décharge.

À ceux tentés de nous reprocher l'air de bienveillance de cha. cune de nos physionomies, les traits flattés de nos portraits, nous répondrons que tout le monde excepté l'auteur a composé ces figures. Nous n'avons été que l'interprète, le traducteur de la pensée de cet artiste et de ce maitre qui a nom, le public! Désireux de nous tenir également éloigné de chaque parti, de préserver l’œuvre des influences politiques incompatibles avec un travail de cette nature, nous avons écouté les mille voix de l'opinion et confronté ses arrêts.

Aux électeurs à juger en dernier ressort, car: À L'ŒUVRE ON CONNAIT L'ARTISAN. | INDICATION.

Pour connaitre la mesura ou le sujet sur lequel le député a donné son vote, le lecteur n'aura qu’à recourir au tableau qui suit les biographies, et il trouvera, là, d’après la date mentionnée au dossier, le texte même et la nature de la question sur laquelle chaque membre s’est prononcé. |

L'HO

Enf nistre, jeune « lier.

tors pa trois a qu’en départé

Ava fonctio re Pro trouble sociatio ma ave nation:

Lors trait da dèle co dès les tres.

L'avé un irré mais n

Il sa blir un sans sa suscepl tige né et l’ave dans ce tact, à ses tra:

dont l’

Quat néité, | façon ] Chauv.

ses fon d’arger sur les vant, |

| Congrè

>xpli-

but, éputé

dans Iseur, te, de es déer en

8, les duite phies it les

> cha:

nous é ces de la tblic !

ti, de avec ix de