TABLEAU DES ESTIMÉS

Année | || SR ions ae tintéerensereesennontse MR) TT UT, LI DA LE iront en niirnimenre $2,418,822,38 DAIU “5H HE tentent ovsnns est anes vers $1,591,171,46 va) lp fépenes. sscesvess véésos cree svssvase sooss sonne DL8A1,081,00

Dans c x i islati APS fe } pus snnaue des mesures législatives, le lecteur aura pu se convaincre égisluture À alt A les AIR principaux que nous n'avons fait qu'esquisser combien la En Hi) b 6. On pe peut non plus refuser aux membres du Conseil Exécutif LA ee ges qui leur revient pour la rédaction et i'introduction des princia at qui ont assis et constitué les bases de notre gouvernement local. L’orga- Eu DT UE Egg est leur œuvre, et les dispositions de ces lois, bien qu'amendées veus, Lui Il 1 1re in besoins nouveaux, resteront comme la trame de la législation à ri on inlelligence et l'impartialité ont présidé à la letire et à l'esprit. Php pt À ni qe ter Rens ne que lorsque le réglement d notre LE 4, ons nous féliciter de l'attitude énergi bi me c r de inergique que le Cabinet gg SOTAIE prendre dans la question de l'arbitrage. Atandiquae ainsi ses cute he é qUié reconnaitre, Si la province d'Ontario a pû réaliser, durant ces gd po Po Te SE QUE gi) np RRes économies, il ne faut point oublier que ,“onailior elle et Québec sont différentes. Ontario es inc qu! = ail point de Conseil Législatif. ddl Lies iess O0 r Ÿ , : , pr le n A og dl entretien des prisons, des cours de districts, de comtés, =" pégeÀ des localites, tandis qu'à Québec ces charges incombent au gou- Ontario reg i ide fédé à il faut ph gs ae subside fédéral plus élevé que Québec, et, dans notre province, de LED | ‘penses les frais exigés pour la traduction et l'impression des y Lots 1 À so | 2 red qui nécessite un plus grand nombre d'employés, s 2, En tenan ifTé 3 i 3 n'a rion edge À compte de ces différences, la province de Québec l pe / ” dé pr A Us pe nous &ons pû montrer l'importance de nos Législatures locales php db d' fo que le miveau de la représentation doit s'élever sans cesse afin PARLES: 4 ‘#utôur de son œuvre, nous aurons rempli notre but. e l'oublier jamais : Quel que soit le rôle que l'avenir nous réserve, quel-

que ituti iti gi que constitution politique que nous ayons, nos législitures locaies restant d:boul, nous

seron j i 2 À < pT chez nous. it, dans co cas, le plus sûr moyen de gouverner Pius aisé et le plus digne, c'est de faire estimer et respecter le pouvoir.