ODELETTE XXXVI

La Nature a donné des cornes aux toreaux, Et la crampe du pied pour armes aux chevaux, Aux poissons le nouer, et aux aigles l'adresse

4 De tost voler par l'air, aux lièvres la vistesse, Aux serpents le venin qu'ils reccUent dedans Les peaux de la gencive, et aux lions les dens, A l'homme la prudence : et n'ayant plus puissance

8 De donner comme à l'homme, aux femmes la prudence, Leur donna la beauté, pour les servir en lieu De haches et de dars, de lances et d'espieu : Car la beauté, Nicot, d\ine plaisante dame 12 Surmonte hommes et Dieux, les armes, et la flame.

Nous avons vu jusqu'ici des pièces qui furent écrites pour les Odes de 1550 et d'autres qui des Aiuoius de 1553 ou du Bocage de 1554 prirent place parmi les Odes dès 1560. Terminons par l'Ode I du V^' livre qui vient des Aiiioiirs de 1552 : on remarquera, au vers 96, l'une des rares variantes dues aux événements religieux de l'époque et, au vers 67, l'introduction d'un hiatus, faute que Ronsard, dès 1555, avait pris grand soin de corriger (voir notamment ici le v, 28).

Bibliographie. —Bocage. 1554, 40; Rnvien, 1557, 41 a. Odes 1560 (II, 46), 10^ b; 1567(11,46), 107 b ; 1571 (H, 46), 1573,219; 1578, iSo. Poèmes. 1587, i5g2, 235; ir)04, 1609, 262 ; i63o, 569. Œuvres. 1584 (II, 28), 319; 1609, ion. Blanchemain. VI, 271. Marty-Laveaux. II, 227.

Variantes. — Titre. Odelette à lan Nicot de Nimes. i554. i557. — Titre ; A Monsieur Nicot. 1587. — i. Nature fist présent de c. a. t. 1584. iSSj. — 2. Et pour armes de crampe, et de sole ii. c. 1587. — 3. A. P. du n., et a. A. d'à, 1587. — 4- I^G bien v... i554. 1^57. i56o. i5('i7. 1571.— 4. De trancher l'air soudain, a. 1. la [de 1587] v. 1584. 15S7. — 5. A. s. le [du 087] v. enveloppé d. 1584. 1587. — 6. L. p. de leur g., et a. 1. d. u. 1554. i557. — 6. L. p. de leur i^... i56o. — 6. Leur queue et leur g., et a. 1. 1. [des 1587] d. 1584. 1587. — 7. A l'h. la sagesse... 1554. 1557. — 7. A Th. de p... 1587. — 9. L. d. la b., p. leur s. en 1. 1554. 1557. — 10. De pistoles, de dars, de 1. et d'e. 15S4. 1587.