PREMIÈRE PARTIE. — CHAPITRE I
20. Tous les fs^its que rhîstorien des Lombards se contente d^indiquer ici en peu de mots» sont exposés beaucoup plus en détail par Anastase le Bibliothécaire , dans la Vie du pape Grégoire II ^ composée au milieu du siècle suivant , d'après les archives de T Eglise romaine, a Le roi des Lombards , dit il('), » ayant levé une nombreuse armée , s'avança vers Ravenae» •» qu'il assiégea pendant plusieurs jours ; et s'en étant emparé, » il prit aussi la flotte , avec des richesses immenses. Quelque » temps après, le duc Basile et quelques autres oflSciers de » l'empereur formèrent le dessein de faire mourir le Pape. 9 Us furent autorisés dans ce complot par Marin , qui gouver- » nait alors le duché de Rome , et à qui l'empereur lui-même » avait donné de pareils ordres. Mais Dieu ne permit pas » qu'ils réussissent... Paul ayant été ensuite envoyé en Italie, » en qualité de patrice et d'exarque , les conspirateurs son^ » gèrent de nouveau à exécuter leur criminel dessein ; mais n il fut découvert par les Romains, qui mirent à mort deux » des principaux conspirateurs... Cependant , Texarque Paul, » d'après les ordres de Tempereur lui-même , cherchait à faire 3> mourir le Pape , sous prétexte qu'il empêchait la levée des » impôts dans la province (')... Il envoya même de Ravenne et » de quelques autres villes, des émissaires qu'il avait séduits » pour l'exécution de ce crime ; mais les Romains et les Lom- » bards s'étant réunis pour la défense du pontife , empéchè- » rent les suites de ce complot. Peu de temps après. Tempe* » reur envoya des ordres en Italie pour détruire en tous lieux » les images des saints et des martyrs , menaçant de sa colère » ceux qui refuseraient d'obéir, promettant de rendre ses
(') Anastase le Bibliothécaire, Vila Gregoriill. (Labbe, ConeilA, ?i, p. 1130 , etc. ) — Fleury a inséré la plus grande partie de ce récit dans soa Hist. Ecclés, ( t. IX , liv. xlii , d. G ) ; mais il en a dérangé Tordre, nous ignorons pour quelle raison. La suite des faits rapportés par Anastase est mieux conservé par Lebeau , Hist.du Bas-Empire ^ t. xui, liv. LxiH,n.40, ctc. Voyez aussi Annales du moyen âge, t. vi , liv, xxiii, p. 584 , etc.
(*) « Paulus verô exarchus, imperatoris jussione, eumdem pontificem » conabatur interficcre, eà qudd censuin in provinciâponerc prœpediebat»» Anastase, ubi suprà, p. 1433. Nous justifierons un peu plus bas le sens que nous donnons ici aux mots soulignés.
Si4r SOUVERAINETÉ TEMPORELLE DU PAPE.
» bonnes grâces an Pape, s'il acquiesçait à ses ordres, et » menaçant de le déposer s'il résistait. Le saint Pontife , ayant » appris ces ordres impies, se prépara à résister à l'empereur » comme à un ennemi , rejetant ouvertement son hérésie , et » écrivant de tons côtés aux fidèles pour les prémunir contre I» une pareille impiété ('). Aussi , les habitants de la Pentapole •» et les troupes de Venise,' touchés des exhortations du Pape, » refusèrent d'obéir aux ordres de l'empereur, déclarant que » jamais ils ne souffriraient qu'on attentât à la vie du pontife, » et qu'ils étaient prêts à prendre ouvertement sa défense. Ils » anatbématisèrent en conséquence l'exarque Paul avec tous » ses adhérents ; et, au mépris de son autorité, les peuples y» d'Italie $e choisirent de tous côtés des chefs (•), afin de pour- » voir ainsi à leur liberté et à celle du Pape. Bien plus, à la » nouvelle des mauvais desseins de l'empereur, toute Vltalie D résolut de se choissir un autre empereur , et de le conduire à » Constantinople ; mais le Pape , qui espérait la conversion du » prince , empêcha Vexécution de ce dessein (*).., Peu de temps » après, l'empereur envoya à Naples l'eunuque Eutychius, » patrice , qui avait été autrefois exarque, lui recommandant » d'exécuter les mauvais desseins que l'exarque Paul et ses » adhérents n'avaient pu accomplir ; mais Dieu permit que
(') « Respiciens ergo pîusTir'profanam principis jussionem , jam contra » imperatorem quasi contra hostem se arma vit, r^uens hxresim ejus, scri- » l>ens ubique cavere christianos , eè quèd orta fuisset impietas talls. » Anastase, ubi suprà , p. 1435 et 14^.
(*) « Spernentes ordinationem ejus, sibi omnes ubique in Italie duces » elegerunt , alque sic de pontifiais , deque suâ immunitate cuncti stude- » bant. « Anastase, ubisuprà , p. 1453.
On a vu plus haut que , depuis rétablissement de Vexarchat en Italie , les principales villes encore soumises à l'empereur étaient gouvernées par des ducs subordonnés à Veœarque ( ci-dessus , p. 202, note 1 ). A Tépoque de la révolution dont nous parlons, ces ducs furent remplacés par d'autres, au choix des villes qui secouèrent le joug de l'empereur. C'est le sens naturel du texte d'Anastase.
(3) <c CognilA verè iroperatoris nequitiâ , omnis Italia consilium iniît, ut • sibi eligerent imperatorem , et Constantinopolim ducerent ; sed compes- » cuit taie consilium Pontifex , sperans conversionem principis.» Anastase, ubi suprà , p. 1454.
FftlHlàRB PARTIE. — CHAPITRE t. SH5
» ses projets fi^sseat découverts ;.«. et comme il avait envoyé » à Rome un agent, avec des ordres pour mettre à mort le » poutiCeetks principaux de la viUe» les Romains, qai eurent » connaîssasce de ce cruel dessein , se disposèrent à tuer Fen- » voyé d'Ëuiychius, et ils l'eussent fait, s'ils n'eussent été 9 arrêtés par la défense du Pape. Ils anathématisèrent aussi » Texarque Euiychins, s'engageant par serment, grands et 1^ petits, à ne jamais permettre qu*on insultât ou qu'on éloi- » guât d'eux UB pontiCe si zélé pour la foi , et à mourir , s'il » le fallait ,^pouc sa défaire. L'exarque, de son côté , envoya » des députés au roi et aux seigneurs lombard», pour (es en- H gager, par la promesse de riches présents, à retirer leur » protection au pontife. Mais les Lombards, détestant la périt fidie de Vexarque,. contractèrent avec les Romains une » étroite alliance, par laquelle il& s'engageaient tous ensem- » ble à mourir glorieusement pour la défense du Pape , à ne » jamais souffrir qcr'on l'inquiétât^ enfin à soutenir de tootleur n pouvoir la religion chrétienne et la vraie foi. Cependant^ A le Pape redoublait ses aumôses , ses prières et sea je&nes , » comptant beaucoup plu& sur la protection de Dien que sur » celle des hommes ; et en témoignant au peuple sa reconnaisn sance pouir ses généreuses dispositions^, il l'exhortait , par » de touchantadiscaurs, à. persévérer dans la foi et les^ bonnes i> œuvres ; mais U rgvertissait aussi de ne pas oublier Vattache- » ment et la fidélité qu'ils devaient à V empereur ^ adoucissant » ainsi tous les cœurs, et les consolant au milieu de leurs I» continuelles douleurs ('). Vers ce même temps, les Lom- » bardsayantsurpris la ville de Sutri (en Toscane), le Pape, » par ses lettres , ses instances et ses présents , obligea le roi 3> des Lom[bards à restituer cette ville , dont ce prince fit pré- » sent aux saints apôtres Pierre et Paul... Bientôt après , le 3v patrice Eutychius et le roi Luitprand formèrent une alliance » criminelle , par laquelle ils s'engageaient à réunir leurs
(') «Gratias Toluntati populi referens pro mentis proposito, blando » omnes sermone, ut bonis in Deum proficerent actibus, et in fide persis- » terent, rogabat ; sed ne désistèrent ah amore vel fide Romani Imperii » admonebat. Sic cunetorum corda moUiebat, et dolores continues mitti- »^ gabaU» AoastasjB, uH suprà p. 1434 et 1435.