Strab

2. Beloch, op. cit., p. 185. Dans le même sens, Sogliano, dans les Atti deÂl Accademia. di Napoli. Vol. XVIII, part. I, n» 8. « La série des localités disposées dans la direction de Baia vers Pouzzoies, fait plutôt penser à un panorama de la côte de Baia, dans lequel les lieux et les édifices se succèdent, suivant l'ordre dans lequel ils se présentaient à la vue ».

3. Aucun document ne permet d'affirmer qu'il y avait un phare à Baia; mais nous sommes pour le Port Jules dans la même incertitude. M. Beloch fait remarquer que, depuis la création de Misène, le Portus .Tulius avait été abandonné comme port militaire, et que, dans ces conditions, il n'est pas probable qu'il s'y trouvât encore un phare au iv» siècle. Je pense que le phare pouvait se trouver sur la colline du Gastello de Baia.

i. L'endroit, selon Beloch, aurait été fort convenable, car les ostriaria eussent été protégés par le promontoire du Gastello de Baia 5. Gels., II, 17.

Ch. Dubois. — Pouzzoies.

DOCUMENTS TOPOGRAPHIQL'ES ANTIQUES

Si l'on accepte celle-ci, on est d'abord étonné de ne pas trouver, entre le Port Jules et Baia, l'indication d'un ouvrag-e qui était la principale curiosité de cette partie de la côte : la via Herculanea. Le Lucrin manque aussi. 11 est vrai que De Rossi le confond avec les deux stagna ; mais cela est insoutenable. Les stag-na sont nettement séparés ; en outre, dans la langue usuelle, des lacs comme le Lucrin et l'Averne s'appelaient lacus. Tous les textes, de Cicéron à Servius, le prouvent. On appelait stagnum non des lacs naturels, mais des pièces d'eau artificielles K Alexandre Sévère en fit construire à Baia ; il y en avait à Rome ; nous connaissons, au Champ de Mars, un stagnum Agrippae -, un stagnum attenant à la maison dorée de Néron ^ ; à la place où s'éleva plus tard le Colysée, Néron avait fait creuser une pièce d'eau (stagnum Sur notre vase les stagna ne sont donc pas le lac Lucrin ; le mot a la signification beaucoup plus précise que nous venons d'indiquer.

Quels indices nous aideront à les localiser ? Remarquons que, sur le vase de Piombino, on voit au-dessus des ostriaria le palatium qui, selon De Rossi, serait le palais de Néron, à cause du voisinage du stagnum Neronis Rien n'est moins certain. En tout cas le palatium, désigné ainsi sans épithète, semble avoir été le palais impérial ou un des palais impériaux de Baia. C'est à Baia que Cabgula faisait bâtir quand il reçut l'ambassade juive, dont Josèphe nous décrit la venue que Claude résida au mois de mars de l'année 46 ' ; que César avait une villa qui passa dans le domaine impérial ^ ; que mourut Hadrien ^ ; que Néron possédait les réservoirs à poissons de

1. Voir Forcellini, au mot stagnum, V, p. 620, et au mot lacus, III, p. 678. Gomme l'établit Forcellini, stagnum pour lacus est exclusivement poétique. Le lacus est un lac naturel, comme étaient l'Averne et le Lucien, qui, dans les textes en prose, sont toujours appelés lacus. Quant au stagnum, c'est : ou bien un amas d'eau croupissante formé par la mer ou un fleuve qui se retire; ou bien encore un étang- artificiellement creusé, un bassin.