QUARTIERS ET RUES

Dicaearchia était dans le Castello : « Une inscription d'un édile inconnu, écrit M. Beloch, prouve que le forum, à l'époque de Sylla, n'était pas encore dans la ville basse ; il est resté apparemment dans la vieille ville, pendant toute l'antiquité. » On ne peut conclure de l'inscription à laquelle M. Beloch renvoie ^ que le forum fût sur la colline du Castello plutôt que dans la ville basse ou ailleurs. L'agora grec était une place minuscule, proportionnée à la petite ville qu'était Dicaearchia. Une colonie romaine, qui était l'emporium de l'Italie, ne pouvait s'en contenter, mais avait besoin d'un forum spacieux, bordé de basiliques, de temples, en un mot de l'ensemble de monuments que l'on est accoutumé à rencontrer sur les fora des cités romaines. — Quant à l'hypothèse de di lorio, suivant laquelle le forum aurait été derrière la Madonna del Carminé, dans l'ancienne villa Cardito, elle ne s'appuie que sur des arguments insuffisants ~.

Pouzzoles avait encore son Campus ^ (Champ de Mars de la