Gic, LaeZ., XI

11. De leg. agr., II, 93 (ch. 34), comme exemple de l'orgueil campanien. Cf. encore CIL., X, 3772, 3785, 4045 (inscr. de Capoue).

HISTOIRE MUNICIPALE DE POUZZOLES

quelques cas qui ne semblent pas douteux, par exemple pour les Blossii, les Fufidii, les Bovii.

On a découvert, il y a quelques années, près de Pouzzoles, une tablette de bronze portant d'un côté une inscription osque ' , qui est une liste de noms, de l'autre des signes magiques. L'inscription se termine par une phrase qui signifie : « Les membres et les amis... » On n'en connaît pas la provenance exacte, on sait seulement qu'elle a été trouvée dans les environs de Pouzzoles. Ce renseignement est vague ; étant donné les habitudes de langage du pays, les environs de Pouzzoles pourraient bien désigner quelque partie du territoire de Cumes. Il faut donc s'abstenir de faire usage de ce document qui nous fournit une liste de noms précieuse pour une époque ancienne (l'inscription date du ii" siècle av. J.-C). Observons toutefois qu'on y lit certains noms connus (jusqu'à présent du moins) à Pouzzoles, non à Cumes : Fufidius, Caucius (unique à Pouzzoles dans le tome X), Batutius ~. Ces indices sont, il est vrai, insuffisants pour attribuer l'inscription à une ville plutôt qu'à l'autre.

Patrons et curateurs de la ville. — Cn. Asinius Pollio. — Cn. Asinio \ Pollionis et Agrippae nepoli \ Puteolani patrono publiée ^.

Ce personnage était le fils de C. Asinius Gallus et de Vipsania Agrippina, que C. Asinius Gallus épousa après son divorce avec Tibère. On ne saurait dire s'il faut l'identifier avec Asinius Saloninus ou avec Asinius Gallus, tous deux fils d'Asinius Gallus et d'Agrippina

On connaît à Pouzzoles un Cn. Asinius Félix, peut-être un affranchi des Asinii

Oetavius Agatha. — Appelé dans une inscription : p(atrono) c(oloniae) ou ci[vitatis] n[ostrae]. (196ap. J.-C). — Une statue lui est élevée par 1' « honestissimum corpus dendrophorum » de Pouzzoles

Herennius. — H]erennius M. f. [Cr\aud. Priscus \ [p]rimi-