IV. EXAMEN MILITAIRE DEVANT l'eXAMINATEUR PROVINCIAL

leurs Candidats militaires respectifs, pour que ceux-ci, en conformité avec la loi établie, y inscrivent leur âge, leur physionomie, leur lieu d'origine et les noms de leurs ancêtres depuis trois générations; puis les feuilles seront remises aux mornes Directeurs des lettrés, qui devront les réunir et nous les faire passer. Quiconque ne voudrait pas observer ce règlement serait irrémissiblement exclu de l'examen intérieur. Que tous soient informés de ce qui concerne ce certificat.

Candidat militaire N; Age, taille moyenne visage

barbe originaire de la Sous-préfecture N.

Bisaïeul — Aieul — Père — ; promu à l'examen de la Préfecture avec le N®...; à la Sous-préfecture avec le N®...

Année de l'Empereur Koang-siu.,. mois... jour...

Donné au secrétariat de l'Examinateur provincial.

N. B. Ce certificat doit être remis deux jours avant les examens extérieurs.»

Après l'appel, on procède au tir h cheval, de la môme manière que dans le premier examen. Celui dont aucune flèche n'atteint la cible est rejeté et n'est pas admis aux épreuves suivantes. Cette' disposition avait été annoncée dans une proclamation de l'Examinateur et, par suite, il est inutile d'indiquer expressément quels Candidats ne pourront pas continuer roxamon.

Le lendemain à l'aurore, a lieu l'appel pour l'examen de tir à pied. Les Candidats, en costume de cérémonie, sont, comme d'ordinaire, divisés par Sous-préfectures et par bandes de dix. Chacun tire cinq flèches et il faut toucher la cible au moins une fois pour avoir la note >^ ^ ho-cho, et être admis aux exercices gymnastiques qui ont lieu le môme jour ou le jour suivant, et se pratiquent comme précédemment, avec la seule différence qu'il y a cette fois plus d'apparat en présence de nombreux mandarins associés à l'Examinateur.

Les examens extérieurs terminés, l'Examinateur provincial se rend au local de l'examen intérieur [Prutiqne //e.s oxiimons litt,, p. 62), où l'on fait l'appel des Candidats par Sous-préfectures. On leur donne le cahier et ils se rendent chacun h la place qui lui est assignée. On indique alors le passai^e du gÇ jg ou-kimj à écrire de mémoire. Mais cett(* épreuve» n'est réellement pas sérieuse, et celui ([Ui ne sait jias écrire trouve facilement un camarade qui le fasse à sa place. La transcription terminée, tous les Candidats sortent et attendent la publication de la liste.

§ III. PROMOTION AU GRADE

Le lendemain est publiée la liste des Candidats rec:us, par ordre de Sous-préfectures. Celui qui y trouve son nom est, par le

34 DE l'examen pour le BACCALAUIIÉAT.

fait, Bachelier. Aussitôt, comme le Bachelier littéraire, il achète le certificat rouge, |l|$ hong-kiê [Pratique des examens lilt., p. 67), sur lequel il fait apposer la signature de ses Répondants et le sceau du Directeur des lettrés. Il traite avec ce dernier de la somme à lui payer comme à son maître, et du montant des frais pour insertion de son nom dans le registre du gymnase, ^ -flf hio^tché.

Le nombre de Bacheliers à recevoir est fixé pour toutes Jes villes. Ainsi, par exemple, pour les deux Sous-préfectures de J^ 7Ç Chang'yuen et de ÛC ^ Kiang-ning, qui dépendent de A'an-/a« g, il y a respectivement 2G et 25 Bacheliers, y compris cinq à transférer à la Préfecture, ^ J^ pouo-fou {Pratique des examens litt,^ p. 67). Dans cette promotion militaire il n'y a pas de Bacheliers f|^ ^|t-c/ie?ig^ comme pour les lettrés {Pratique des examens litt., p. 73).

Dans quelques viMes où les Candidats sont peu nombreux, il arrive souvent que l'Examinateur, par respect humain, reçoit des Candidats qui en sont peu dignes, afin de compléter le nombre fixé, i^i ^ hio-ngo. Cela est toutefois en opposition avec un décret de l'Empereur jlg ^ Tao-hoang (an. 6, 1826), où on lit ce

qui suit : îfW*iaifeSÇ«ftNFi»JIiS«îS». 4nA«i

:f t. ÉP fï «% ^^# ï^ ië^ 3fc «t- «'Que tous les Examinateurs provinciaux qui examinent les Candidats les choisissent avec soin. Si les Candidats sont peu nombreux, qu'ils laissent le nombre fixé incomplet, plutôt que de le remplir n'importe comment. »

Après la piomulgation de la liste, on fait encore une répétition du tir à pied ou de l'exercice de l'arc raide. Une nouvelle liste est alors publiée, dans laquelle l'ordre de mérite peut être quelque peu changé, mais aucun nom de la première liste n'est supprimé.

Au jour fixé pour la réunion des nouveaux gradués, U ^ f'^'^^* les Bacheliers militaires, revêtus de la robe qui leur est propre, ^^J lan-chan, et portant le bouton, ^ ]|[ tsio-ting, rendent visite à l'Examinateur provincial, pour le saluer et en recevoir un présent {Pratique des examens litt.^ p. 74).

Les nouveaux gradués militaires, comme les gradués pour les lettres, envoient des messages de faire part et font la cérémonie d'entrée au gymnase i)ublic et de la visite à la pagode de Confucius, ce qui toutefois n'est pas obligatoire (1).

'Il lîieii quo Confucius fi\t un lettic.il Cbt Ct pendant aussi le pntrun des grtuluet milit.iiies. C'est donc \h\y erreur que l'on dit que les nouveaux Bncbeliers inilitoirtVB »o rendent à la psigude militaire, ^ JW on-mi<iu, pour saluer foili yZ J Ko'ni-foa-UCy patron des gens de gueiTo {Pratique fh» cramnia fi(f., p. 0, (1) *.