‹ Pratique des examens militaires en ChineChapitre 56 sur 209 · CHAPITRE I · texte numérisé non relu

CHAPITRE I

NOTIONS Pin'lLlMINAIKKS.

■<s»^qp i>i'

Bien qu'il n'y ait pas de litre d'Académicien pour les gradués militaires, les Licenciés militaires, pour obtenir le titre de Docteur, ont a passer deux examens, Tun préalable, qu'on appelle ^ # se Ou-hoei-che, et Tautre définitif, appelé jÇ ® ^ Ou-tienche, et chacun de ces examens est précédé d'une répétition, ^ ^ Fourche, d'abord du |^ ^ fj Ou-hiang-che, puis du ^ -g* gjf Owhoel'che môme (Cf. Pratique des examens litt,, p. 169).

L'examen "§[ ^ Hoei-chc a lieu les mêmes années que pour les lettrés, c'est-à-dire dans celles qui correspondent aux caractères cycliques 3:^ ê' ^^ jft tch'eou, tch'en, wei^ siu, et dans la 10° lune (1). aux mêmes jours que pour Texamen de Licence militaire. Il n'a lieu qu'à Pé-hing et consiste, comme les autres, en trois épreuves, |g j^ t'eou-lch^ang, Zl J^ euUich'ang et H.^ sanAch'ang,

Le Président de cet examen "^ ^ Hoei-che, qui pour les lettrés s'appelle ^"^^ Tche-kong-^hiu, s'appelle ici ^^$ Tchcou'kiu. Il est nommé ^jar l'Empereur et pris parmi les Chinois; il n'est toutefois Président que de l'examen intérieur. Comme Examinateurs à Textérieur, on appelle des j^ ^ :^ g Kien-chétuAch'en et des |S ^ ::fc iS KiaO'Ché'ta--tch'en: et pour l'intérieur, des i :^ 'ê^ TchoU'k'ao-koan. Ce sont les Censeurs Impériaux eux-mêmes ^ ^ ^ ^ Kien-che-yu-che qui font les fonctions de Surveillants en chef. Tous ces officiers sont nommés par l'Empereur. Du reste, pour le nombre et le titre des divers officiers, il n'y a pas de différence avec l'examen pour la Licence militaire à Ig 5Ç Choen-t^ien, examen dont il a été question plus haut.

L'examen "§[ "^ Iloei-che est suivi de l'examen ^^ Tien-chc, institué au temps de la dynastie des §^ Ming, par l'Empereur ^ îll Tch'ong-tclieng (1628-16'ii), à la demande de jgx;l!8 ^'' yuen^- /oi/. Il H lieu à la 10* lune. Le Président de cet examen est l'Empereur lui-même ou un Prince de la famille impériale délé- LTué par lui.

Ceux qui veulent passer cet examen, en donnent d'abord avis au ÏJureau de la Guerre de leur Sous-préfecture, puis ils reçoivent du Sous-préfet un billet ('^ ^ ^se-^ce7^) du Gouverneur provincial, avec une somme d'argent pour frais de voyage, qu'on ap-

(1) L'Emi)ereur ^ S Hienfoiiff (an. 1), 1859) changea l'éiKHiue de cet examen de

rsi »

lu *.^ lune II lu y*' ; \t\i'u l'Enipereur |pj XQ T'ong-h-ht (un. 1, 18(>2) le i-cik)!!» u lu 10* lune.

94 DE LEXAMKN POLll LK DOCTOHAT.

pelle ^ ^ ^ kong^kiU'fei. L'Empereur jlg ff^ Clioen-tclie (an. 8, 1651) a en outre accordé aux Licenciés du § ^ Y'un-nan et du Jl; ;Hi Koei-tcheou l'usage des chevaux des stations postales, IP^J^ i-?7ia; et TEmpereur ^^ KHen-long (an. \2, 1777) a concédé le même privilège aux Licenciés du Nouveau territoire ^ ^ Sin-kiang. La direction de cet examen appartient au Ministère de la Guerre. Par suite, quand les Candidats se rendent h Pé-king, ils arborent sur leur barque ou sur leur voiture un petit drapeau jaune portant cette inscription, $> ^ ^ % "^ ^ Fong-tclie-ping^pou^ Hoei'Che «Par ordre de l'Empereur. Examen Iloei-che, du Ministère de la Guerre.» En 1889, il y eut pour tout l'Empire 5437 Candidats à cet examen, sur lesquels 135 seulement furent promus.

Page 1