IL FAUT QU'UNE PORTE SOIT OUVERTE

OU FERIVIËE

(PROVBRBB français).

Les Romains avaient un proverbe analogue (1). Suivant eux, il ne fallait pas manger de tortue ou bien en manger beaucoup. C'est la même idée différemment expliquée.

Nos pères, gens de grand sens et de ferme jugement, n'aimaient pas les demi-mesures, les solutions boiteuses, les entreprises inachevées. Ils voulaient qu'une porte fût ouverte ou fermée ; je crois bien qu'ils avaient raison.

Nous autres, nous ne savons plus fermer complètement la porte ou l'ouvrir résolument. Nous l'entrebâillons. De cette façon, on ne peut ni entrer, ni sortir et de plus on n'est pas chez soi ; d'où un mécontentement général et une lutte incessante ; les uns faisant effort pour achever d'ouvrir la porte, les autres, pour achever de la fermer.

(1) Proverbes françaiSf par L. Martel, page 215.

Toute image à part, nous encourageons, par nos demi-mesures, les espérances les moins avouables, nous décourageons les résistances les plus légitimes, et nous préparons les pires conflits.

G'esl notre manière à nous de menex les afiaires. Est-elle la meilleure? J'en doute fort.