JE AIT DE GHISTELIES
jours passés, on pourra en appellcr à leur chef à Bruges , mais autrement on ne pourra jamais appeller à Bruges avant qu'ils n'aient rendu jugement.
Les échevins du Dam pourront, après le troisième jour de leur répit, consulter leur chef à Bruges, pour avoir sens et jugement et s'ils jugent dedans les trois jours de plaid , on pourra en appeller à Bruges comme de faux jugements.
Ceux de Bruges seront tenus de donner sens et jugement à ceux du Dam , quand ils en seront requis , selon la heure du comte Philippe, sauf le Daghelicsche heure (keure journalière) et ceux du Dam dont ceux de Bruges ne doivent se mêler.
Le comte prononce ce jugement sauf la seigneurie et son droit en toutes choses, et se reserve, pour lui et pour ses hoirs, de pouvoir éclaircir ce qui serait obscur dans ces lettres.
Orig. en parch. scellé dît sceau de Gui, en cire verte, pendant à double queuv de parch.
Ces lettres sont insérées dans d'autres du jour de l'Ascension, 1290.
lr Cart. de Flandre, pièce 468.
1290, à Mâfe, mois d'Avril {en français). Lettres par lesquelles Isabeau,
cm
veuve de noble homme monseigneur Jean, seigneur de Ghistelle , dame de lu fVastinne , et Jean, son fils, seigneur do Ghistelle, déclarent que pour suivre le conseil de monseigneur Roger de Ghistelle et de monseigneur Willaume de Ghistelle, son frère, ils se sont accordés de la façon suivante.
Jean do Ghistelle jouira du manoir de Ghistelle et de mille livres de revenu annuel, qui seront prises dans cette terre, d'après aliénation; si la terre de Ghistelle ne suflit pas pour faire cette somme, on prendra ce qui sera nécessaire sur les terres qui appartenaient à son père , dans la chàtellenic de Bergucs ; ce qui manquera encore, sera pris sur le tonlieu de Bruges, jusqu'à ce que le dit Jean jouisse de ces mille livres , sans aucune charge de dettes, de partage de frères et sœurs, et sans payer ce qui sera ordonné par son testament.
Isabeau et Jean consentent que ces douze cent livres soient remises aux exécuteurs testamentaires du dit feu Jean, et prises sur le tonlieu de Bruges dans le meme temps qu'on paye les autres fiefs, et ils leur rendront compte loua les ans
de l'emploi de cette somme : si messire Roger de Ghistelle meurt avant que le testament soit entièrement exécuté, Willaume de Ghistelle, son frère, le remplacera et à sa place, le parent le plus proche : quand toutes ces dettes seront payées , ces douze cent livres retourneront à Isaheau , et elle en jouira pendant sa vie.
Si les meubles, catheux et héritages sans fief ne peuvent suffire pour payer tous ces objets, chacun des enfans d'Isabeau, donnera également ce qu'il faudra pour y parvenir.
Si Isabeau meurt avant son fds , toutes les terres et les héritages de son côté, lui appartiendront à toujours et «à ses hoirs, sauf le partage de ses autres enfans : si Jean meurt avant elle et qu'il laisse des enfans, le manoir de Ghistelle avec les mille livres ci-dessus , leur appartiendra , et mille autres livres sur le tonlieu de Bruges, ainsi que le dit Jean en fut hérité de son mariage.
Cet accord est fait , sauf ce qui a été réglé lors du mariage de Marguerite, fille de monseigneur de Durbuy (Gérard
de Luxembourg , sire de Durbuy), avec ledit Jean de Ghistclle, savoir, qui si le dit Jean mourrait avant ses père et mère, Marguerite jouirait pour son douaire, de huit cent livres de revenu ;uuiuel sur les maisons et terres d'Armentièrcs, sur la terre de Bergues et sur le tonlieu de Bruges.
Toutes ces choses ont été réglées pour le mieux entre Isabeau, Jean, son fils et ses autres enfans qui ont leur âge, savoir Philippe , Wautier, Alix et Isabeau, la mère et les deux filles en sont convenues par avoués.
Rogier de Ghistelle , Sohier de Bailleul; Wautier de Coukelers; Philippe, sire de Maldeghem ; Wautier de Heu Ile, Jean de Zeisscle, chevalier; Kestelot de le Wcidc; Wautier de le Hamme et Simon Lauvvars, ont déclaré, à la semonce et conjure du comte de Flandres, que toutes ces choses avaient été faites bien et à loy, selon l'usage du pays.
Cet accord a été fait par le conseil de monseigneur Roger de Ghistelle; de monseigneur Willaume, son frère, et de leurs amis' et ils ont tous promis, ainsi que les frères et sœurs du lils ainé , de l'exécuter.
Ces lettres ont dû être scellées par les personnes ci-dessus nommées, et ils ont prié le comte Gui, de les confirmer de son scel, ce qu'il a fait.
4e cart. de Flandre, pièce 124.
1290, le jour de V Ascension, (11 Mai, en français). Le comte Gui déclare qu'y ayant eu de nouvelles difficultés entre les échevins et communauté de Bruges, d'une part, et les échevins et communauté du Dam, d'autre part , parceque le jugement qu'il avait rendu à Maie, le samedi après Saint - Mathieu , apôtre , 1289, avait plus obscurci qu'interprété leurs droits respectifs, il ordonne qu'à l'avenir dans toutes les causes qui concerneront les habitans du Dam, quand les échevins n'auront pas jugé en dedans les trois jours de plaid, à la conjure du comte ou de son bailli, ils seront obligés d<e consulter les échevins de Bruges leur chef-lieu; le tout sans faire aucun préjudice à la heure, que le comte de Flandres, Philippe , avait accordé à la ville du Dam.
Bande de parchemin , écriture du temps.
1er cart. de Flandre, pièce 468.
m i ■ 1290, mois de Novembre (en français).