LIVRE III. BIENS. SECT. I. DROITS RÉELS
primitive, la plus simple et la plus naturelle de droit réel, une chose nous est soumise absolument et à tous égards, et par cette raison on dit que c'est notre propre chose.
Par les autres droits, qui ne sont en quelque sorte que des émanations , des démembrements , des parties détachées du droit de propriété , une chose qui nous est étrangère quant à la propriété est soumise aussi à notre domination, mais seulement d une manière partielle , sous un rapport limité , et à certains égards , précisément par la raison que le droit de propriété d'une autre personne doit continuer de subsister à côté de notre droit. Comme une chose peut être soumise à notre pouvoir juridique pour diverses fins et dans des limites diverses , on peut concevoir diverses espèces de jura in re aliéna.
Pour donner à ceux à qui compétent des jura in re une complète sécurité , il faut que ces droits soient d'une nature absolue et généralement obligatoire; aussi nous trouvons que ces droits, au moins dans leur état de parfait développement, sont tous protégés par des revendications, des actions réelles. Mais cela n'est point nécessairement de leur essence; l'histoire de l'ancien droit romain nous fournit des exemples du contraire.
232 DEUXIÈME PARTIE. EXPOSIT. SYSTÉM. § 87,