‹ Précis de grammaire historique de la langue française; avec une introduction sur les origines et le développement de cette langueChapitre 50 sur 320 · HISTOIRE DES PRINCIPAUX SONS LATINS · texte numérisé non relu

HISTOIRE DES PRINCIPAUX SONS LATINS

groupe, comme r dans pairem (père), alors on se reportera au tableau qui concerne la première des consonnes du groupe. Ainsi, pour l'exemple que nous citons, r étant précédé de t, c'est au t qu'il faudra chercher la destinée du groupe tr.

Ajoutons qu'il faudra tenir compte des exceptions signalées au paragraphe 45, et que les études ne pourront porter ni sur les mots savants, ni sur les mots d'origine étrangère et dialectale, ni sur ceux formés par analogie, ni même sur les mots populaires où l'influence savante a fait reparaître des sons et des lettres qui ne leur appartenaient pas. Il n'y a de mots soumis aux lois phonétiques que ceux qui sont venus directement et régulièrement du latin.

BflUNOT.

66. A (lon^ ou bref) entravé donne à (ouvert) en latin vulgaire.

SITUATION DE LA VOYELLE

dans les pafinaP .ro'^ïtons

dans les proposttonique ^ [ paroxytons.

pénultième. . . .

atone < / initial

protonique

non initial

Libre

tonique.

SORT DE LA VOYELLE

ANC. FR. PR. MOD

donne e (muet.)

donne e (muet.) tombe donne a

donne e (muet.)

donne

e (muet.) e (muet.)

e (muft.)

Entra- J vé

tonique ou atone.

donne a

A (long ou bref) libre donne â (fermé) en latin vulgaire.

EXEM

Page 1