EXPLOSIVES

NATURE ET SITUATION DE LA CONSONNE

isolé

Dentale sourde T

commençant y un groupe

initial

médial ,

médial en latin ^

final en roman \ '

final

initial | tr

ti(=ty). .

tl (roman).

médial l te (roman)

tn. . . . ,

ts (roman)

final jg{r.:Si

initial

médial

médial en latin final en roman

initial | dr (roman

di(dy)..

dr.. . .

médial ^ dl . . . .

dn.. . .

dv.. . .

final I ds (roman

Dentale sonore D

isolé

commençant un groupe

DENTALES

SORT DE LA CONSONNE

EXEMPLES

ANC. FRANC

FR. MOD

LATIN

ANC. FRANÇAIS

FR. MODERNE

donne, donne.

d qui

tombe

tempus imperatorem

tens emperedor

temps empereur

donne . . t qui

tombe

virtutem

vertu t

vertu*

donne . . t qui

tombe

portât

portet

porte

donne . . tr

trans

très

donne. . s, is donne., dr, rr donne. . il, 1 donne., {djg, g donne. . n donne. . t donne., is

8,is,ic r, rr il,l

t,lt is

potionem

latronem

vet(u)lam

volat(i)cum

ret(i)nam

nit(i)dam

*frutsiare

poison arron vieille volage re(s)ne nete fruissier

poison arron vieille * volage rêne nette froisser 2

donne. . z (=ts) donne . . dr puis r

*adsat(i)s fratr(em)

asez fredr(e)

assez frère

donne . . d donne., d, qui

tombe

donum cadere

don cheoir

don choir

donne .. t, d

nidum

nit

nid^

donne., dr

d(i)rectum

dreit

droit

donne,. (d)g,g donne., r donne.. 11 donne. . n donne., v

n, ui

n, nn

♦ordium

claud(e)re

raod(u)lum

adnuntiare

advocatum

orge

clore

molle

anoncer

avoué

orge

clore

moule

annoncer

avoué

donne.. z(=ts), s

vid{e)s

veiz

vois

REMARQUES