THÈMES EN I ET THEMES A CONSONNE
319. Ebus et ibus, bîis et bûs. — Dans la troisième déclinaison le suflSxe bos ou bus est presque toujours précédé d'un t; quelquefois cet i prend la forme d'un e. Nous trouvons donc en l'an de Rome 494 naveboSy puis, après Tan 500, Tempestatebus, des deux thèmes navi et tempestati^. Au sixième siècle on peut dire que le son clair de Vi l'emporte dans les datife pluriels de cette déclinaison, car l'exception Dectuninebus sur la table de Gênes (arbitrage des Minucius) s'excuse parce que Dectunines est un nom étranger^. Toutefois l'ancien e se conserva dans la langue populaire, par exemple dans virginebus Vestalibus^. — Le suffixe bus devait être originairement long; toutefois cette quantité ne se laisse plus voir clairement nulle part. Seulement elle permet encore à Névius et à Plante d'accentuer diabathra in pedibûs habebat ^, grdvida tegoribus onere uberi, ou bien in aédïbûs habit et, ou bien cum digitis auribûs oculis labris ^, ce dont on ne découvre plus d'exemples dans Térence.
320. Thèmes à consonne, — Les thèmes en t s'adjoignent purement et simplement le suffixe bus, de sorte qu'on a tri~bus,
i. Corp. inscr. Latin. 1, n* 195 (p. 38, inscription falsifiée de Dael- IÎ118); n* 32 (tombeau des Scipions).