LIVRE CINQUANTE-NEUVIÈME
c est de ses presses que sortent ces classiques si renommés par la pureté des textes et la beauté des caractères ; la bibliothèque de Radcliffe portant le nom de son fondateur , fut érigée en 1749 p^i* 1® médecin de ce nom y qui légua aussi 3o mille livres sterling pour la conskroction d'un observatoire tout-à-fait digne d'Oxford : il a la forme d'un teni|^ ff^^i ^ui globe supporté par un Hercule et un Atlas le couronne, et de très^beaux instrumens sei*vent aux observations. Dans le bâtiment de forme quadrangulaire , appelé les écoles j dont l'étage supérieur renferme une belle galerie de tableaux, on a réservé une salle pour la fameuse collection d'inscriptions antiques, connues sous le nom de marbres d'Arundel , qui furent rassemblés en Gfèce et en Asie par ce riche amateur, et donnés à l'université par son petit-fils le duc de Norfolk ; l'hôtel-de-ville enfin fut érige en partie aux frais de Thomas Rowney. Nous allions oublier la plus belle dépendance de l'université , la bibliothèque Bodleyenne , fondée par Humphrey, duc de Gloucester, et considérablement augmentée par Thomas Bodley; à l'exception de celle du Vatican et de la bibliothèque royale de Paris, elle renferme plus de livres qu'aucune autre de l'Europe : le nombre en est, dit-on, de 5oo,ooo. La ville possède en outre 1 4 églises paroissiales, un grand nombre d'édifices religieux pour les cultes dissidens, des écoles de charité, et plusieurs établissemens de bienfaisance.
Le comté JC Oxford est arrosé par plus de 70 cours d'eau, dont les deux principaux , la Tame et l'Isis, forment par leur réunion le fleuve de la Tamise. Un grand canal qui s'étend depuis la capitale jusqu'à son extrémité septentrionale, et des routes toujours bien entretenues, contribuent à la prospérité du commerce (O* Ses principales manufactures
(0 60,700 hectares y sont employas ù la culture; 93,000 en piituragCN, le reste est en forêts et en terres incultes.
EUBOPE : Description de V Angleterre. 79
sont celles de couvertures ^ à Witney; de panne, à Banbuiy; de gants et d acier poli, à TVoodstock^ petite ville près de laquelle se font des courses annuelles de chevaux. Par^ut les classes les plus pauvres s occupent à filer ou à faire de la dentelle. Les bords des rivières fournissent de bons pâturages ; les bestiaux forment la principale richesse de l'agriculture ; mais, malgré la fameuse forêt de TViehwoodj la pénurie du combustible se fait partout ressentir. Ce pays, habité dans l'antiquité par les Dobuniy compris pai* les Romains dans la province de Flavia CcMoriensi^^ et qui, pendant llieptarchie , dépendait du royaume de Mercie, est encore traversé par deux grandes voies romaines, dont Fune, appelée Xlchnild-street^ passe à Goring^ et l'autre, \ Akeman-street y à Bujford.
Sur les bords de la Tamise, les Chiltem^HilU sont les premières collines qui nous annonceront notre entrée dans le comté de Buckinghctm; leur nom vient du mot saxon chili^ qui signifie craie : elles sont, en effet, entiè* rement formées de ce calcaire. Leurs flancs sont couverts de bois qui, lorsqu'ils étaient plus considérables, servaient de repaires aux voleurs. Au-delà de ces collines , la riche vallée & Aylesbury ^ au centre du pays, passe pour l'une des plus feitiles du royaume. L'agriculture fait la principale occupation des habitans; la fabrication de la dentelle ^ dans laquelle ils ont acquis une grande réputation ; l'art de tresser la paille pour les chapeaux, occupent presque toutes les jeunes femmes et les jeunes filles du peuple ; une autre branche d'industrie non moins productive est la fabrication du papier; il n'existe qu'une filature de coton, étabUe à Amersham^ petite ville que l'on nomme aussi Agmondesliam. Ce peu de mots suffit pour faire apprécier la richesse du pays {})*
(0 143,500 hectares sont employés à la culture , 68,900 en pâturages, et 2000 qui pourraient être cultivés restent improductifs.
80 LIVRE G1NQUA.NTE-NEUV1ÈMB.
Deux villes y partagent le rang et les privilèges de capitale ; la plus importante est AyUshury^ dans la vallée de ce nom : c est le siège de la cour d*assises. Elle était très-forte du temps des Saxons. Guillaume-le-Conquérant y fit sa résidence, et partagea les terres de son territoire à divers tenanciers ; à la charge de fournir trois fois par an, s'il j avait lieu , la litière ou la paille pour la chambre à coucher du roi ; plus ^ trois anguilles en hiver et trois oisons en été. On peut juger par là du luxe du prince normand. Buckinghain j moins peuplée que la précédente , tire son nom du mot boc^ qui signifie hêtre ^ arbre dont le pays abondait autrefois. Fondée à une époque très-reculée, Edouard l'Ancien, pour la garantir des incursions des Danois, l'entoura, en 918 , de murailles qui n'existent plus. Son vieux château, bâti sur là colline qui partage la ville, a été remplacé par une assez belle église. Pour avoir une idée de Buckingham , qu'on se figure une longue rue mal alignée, composée de maisons bâties sans régularité / sans élégance, et dont plusieurs même sont couvertes en chaume. Elle est le siège des assises d*été. Sa principale industrie est la fabrication de la dentelle.
Traversons le canal de Jonction , situé près de la limite qui sépare le comté de Buckingham de celui d*Hertforel; arrivons à cette ville près de laquelle les rivières de Lea , Maran, Rib et Quin se réunissent, pour former, dans un lit artificiel de i5 lieues de longueur, la nouvelle wière qui va se jeter à Londres dans la Tamise. Hertford ou Hartford portait dans l'antiquité le nom de Durocobripa , qui signifie gué , ou passage rouge^ couleur qui distingue le sable de la Lea qui Tarrose. Plusieurs personnes prétendent qu'Hartford vient du mot hart ( cerf) , parce qu'il y en avait jadis beaucoup sur son territoire ; elles allèguent pour preuve de cette origine les armes de la ville qui représentent un cerf se couchant dans Teau \ mais
BDROPB : Description de V Angleterre. 8i
un savant auteur (0 a fait observer que ces armes, loin de pouvoir servir de preuves à cette assertion, ont été imaginées d'après le nom de la ville. Celle-ci fut la résidence des rois saxons; Alfred-le-Grand y fit bâtir un château pour arrêter les Danois qui poussaient leurs excursions jusqu'à Ware. Ces souvenirs historiques sont ce qu'Hartford ofifre de plus intéressant. Toutefois il faut dire qu elle renferme une bdUe école gratuite pour 5oo enfans, qui dépend de l'hospice du Christ , à Londres, avec une maison de correction sur le plan d'Howard.
Avant l'invasion romaine, le comté était habité par les Cattieuchlaniy les TVinobantes et les Cassii; sous les Saxons, il était partagé entre le royaume de Kent et celui de Mercie : on voit encore çà et là des restes de camps tracés par les Romains. Près de Saint-jilbans, ville de 5ooo habitans, qui fut. fondée au VIII* siècle par un abbé appelé Ulsig, qui lui donna le nom du premier martyr breton, et dont r«glise renfenne le tombeau de François Bacon, se trouve Vendamj ou peut-être Ferulanwn^ la principale station romaine : on aperçoit encore les restes de son enceinte formée de murailles de 12 pieds d'épaisseur. C'est près de cette antique cité que le ^i Caswallawn fut défait par* César ^ et que Boadicea, reine des Iceni, se vengea des outrages qu'elle et ses filles avaient éprouvées de la part des Romaiiis, en faisant massacrer une légion romaine; enfin, en 145 1 et i4j&i , les partisans de la maison d'York et ceux de la maison de Lancastre s'y livrèrent deux cond:>ats, et, par suite du dernier, la reine Marguerite parvint à tirer de sa captivité le rpi, son mari. Cheshunty où, sous le nom de Qarke, vécut et mourut Richard Cromwell, et le village de Bmughin^ remplacent Duroliium et Cœ^aromagtts (^}.
(0 M. B, P^ Ca§ip€r, dans son Topographical DicUonary, etc. '
(*) Les auteurs anglais ne sonf pas d'accord sur ce point aTecd'AnTJIIc : IV. 6
8a LIVRE cmQVÂKTB-irccrviÈME.
La contre ne renferme que des villes peu importantes ; rindustrie et le commerce y sont fort restreints : Foccapation des femmes est de tresser la paille, et, à Texception de quelques papeteries , on n'y Toit aucune manufacture qui mérite d*étre citée; le sol même est peu productif: sons la suie, la cendre et les os que Ton emploie comme engraii sur tous les points, les prodoits agricoles n'of* friraient que de faibles avantages au pays. Grâce à Imtelligenoe du cultivateur, les céréales y abondent, et la seule ville de Tf^are expédie sur Londres plus de drèohe ou dorge prépara pour les brasseries, qu aucune autre ville du royaume; mais ce qui répand beaucoup d'argent dans le pays, cest le yoisinage de la capitale, et surtout la beauté des sites qui en font le séjour favori de la noblesse et du haut commerce : il est peu de comtés qui renfeiment plus de maisons de {daisance (O-
Le eomié d'Essex n'est pas moins fréquenté par les riches n^odans : d*élégantes maisons de campagne y attirent aux jours de fête les sociétés brillantes qui fuient l'humide et pesante atmosphère de Londres. Ce territoire, qui fut compris dans le royaume des Saxons orientaux , ainsi que Tihdique son nom , est baigné à l'est par l'Océan , et compte parmi ses plus impoitantes villes Chelmrfordy qui occupe le rang de capitale , et dans laquelle l'hôtel du comté se fiiit remarquer par son élégante façade ornée de statues; Cb/* chester, que l'on <»*oit être l'antique Camalodunum'coloma^ patrie d'Hélène mère de Constantin, et dans laquelle on fabrique des draps et difTérens autres tissus de laine; Hanvlck^ à renibouditire du Stour, dont le port spacieux entretient des communications fréquentes avec la
celui-ci pense que c'est Chelnuford , dans le comté d'Essex , qui occupe remplacement de Cœtaromagus»
(') Sur une superficie de 1 37,000 hectares, 107,000 sont en culture, et le reste en pâturages.
EUROPE : Description de PAngleierre. 93
Hollande, et fait un grand commerce dluûtrct; MaUênj dont les bains de mer sont beaux et très^fréquentés; Sqffwn^ Walden , qui tire son nom de la quantité de safran que l'on cultÎTait autrefois dans ses enyîronS) et qui' ofie sur lésons met de la colline qu elle occupe une belle église gothiqm bfttie au XYI* siècle, et au bas, un ouTiage curieux taillé dans la craie et appelé le Labyrinthe.
Nous quitterons donc le comté, après avoir fiât observer que le sol offire une grande variété de terrains et d'aspects} que le blé qu on y récolte passe à Londres pour le meilleur de l'Angleterre; que la forât à*Epping^ qui n'est pas plus boisée que celle de Dartmoor, mais qin est eouvene dexoellens pâturages, est renommée par le beurre que l'on j fabrique; que les ten*es qui bordent le littoral sont couvertes de belles prairies, mais tellement humides que les habitans y sont souvent atteints de la fièvre ; qu'enfin le nord, beaucoup plus salubre, livre à la consommation d'exeeU lent safran , de la coriandre , des chardons pour les draps ^ du houblon , ainsi qu'un grand nombre de plantes potagères (i).
Il suffit de frandiir le Stour, qui sépare le comté de Sussex de celui de Suffblk , pour respirer un air plus pur | et pour voir près des bords de TOcéan des marais faire place à des falaises argileuses, qui, d^adées continuellement par les sources et les eaux pluviales, s'écroulefit en entraînant quelquefois à la mer des villages et des villes entières. Les animaux domestiques y diffèrent de ceux des pays voisins : les moutims, au nombre d'environ a5o,ooo, sont les mêmes que ceux du Norfioilh^ le chevi^ de trait y est d'une race excellente; leif vaches^: presqqe toutes de l'espèce sans cornet, y sont renommées pour I4 quantité de lait qu'elles fournissait^ et si to A^oMage de
(■) Ce oomtë comprend 1 54,000 .hcctsres emjployéê à la culture , et 333,000 réservés aux pâturages. * . ' '
84 LIVRE Cl]fQUAirT£-]f£IIVIÈtf£.
Suflblk :paflfle pour le plus mauvais de l'Angleterre, cesc dans la manièi« dont -on le fait quil faut en chercher la cause. Oe'pays était jadis renommé par son industrie autant que par son agriculture, mais depuis long-temps le commerce y décline lentement , tandis que Tart de cultiver la terre fait de nouveaux pas vers la perfection (0. Ipswichy la capitale, sur une pente qui se termine au bord de rOrwell, est fort ancienne et paraît avoir été jdus considérable qu'aujourd'hui. On lui donnait jadis le nom de Gyppeswich. On y voit plusieurs vieilles constructions ornées de «tatues et de sculptures:; «des images de saints ornent encore le coin de la plupart de ses rues. Comme elle n'est située qu*à quatre lieues de la mer, son port reçoit des navires d'un fort tonnage, et l'on en construit même «le la contenance de Soo tonneaux. Cette ville a vu naître Wolsey , gui, fils d*un boucher, devint maître d'école, parvint sous Henri YIII au rang de cardinal et de premier ministre y fiit en»eette qualité l'arbitre de TEurope et mourut dans la disgrâce en x533.
Aldborough ou Aldeburgk» sur la côte, est menacée par la mer d'une complète destruction : déjà par des empiètemens sucoessifii les flots ont presque détruit une rue entière. Un jour cette ville éprouvera le même sort que Dunwichy qui renfermait jadis 5 a églises et une nombreuse population^ et que rOcéan , par son action destructive , a réduità une quarantaine de maisons età aoo habitans. Bury*SaiM-EdmiinJCsy sur la rive gauche du LarL, est surnommé, pour sa salubrité, le Montpellier de l'Angleterre. Sudbwy^ sur le Stour, est placée avsmtageusement pour le commerce. NewMarket^ •qui appartient k la fois au comté de Suffolk et à celui de Cconbridge, est oelèbre par les coui-ses de chevaux qui s'y donnent trois fois par .an. Il y a d'élégans cafés et de belles
('> ioft,ooo h^cUretf déterrât y sont consacrés « U culture» et a43,ooo réserTës pour les |iàturages.
EUROPE : Description de F Angleterre. 85
hAteOeries. On y remarque iitie jolie maison de plaisance reb&tie par Charles II sur les fuines de celle que Jacques I®' avait fait construire.
Le comté de Cambridge est une partie du territoire des leeniy peuple puissant dont Tacite (i) rapporte la longue guerre contre les Romains sous le règne de Néron. Fendant llieptarchie, cette contrée appartint aux AngU- Orientaux. Une grande quantité de marais y répandent la fièvre, et dans ses plaines basses et humides , les villes et les villages , bâtis sur de petites éminenoes, ressemblent à autant d*iles dont les habitations et les clochers s'aperçoivent à de grandes distances* On s'occupe depuis plusieurs années du dessè* chement de ces terrains : déjà de beaux pâturages remplacent les marais; la culture en obtient abondamment du blé, du chanvre ou du safran. Les veaux qu'on y élève pour le marché de Londres forment un des principaux revenus du pays (3).
Sur les- bords du Camy affluent de l'Ouse, Gzm£m^6, dont le nom signifie Pont^sur^le^Camy est là capitale du comté : c'est le Camboritum des Romains. La rivière la divise en deux parties inhales, dont ceOe du sud est 1» plus considérable. Les deux quartiers réunis occupent «na longueur d'environ un mille : c'est le double de leur lar*. geur; l'une des portes est pratiquée au milieu d'un bâtiment gothique servant de prison, seul reste d'un château^ que fit bâtir Guillaume- le -Gonqummt. Cette cité renferme i4 églises dont une, appelée le Saint-Sépulcre, est. bâtie sur le modèle de l'église du même nom à Jérusalem^ Ses maisons et ses rues sont irrégulières ; mais i3oo familles, qui se livrent au commerce et à la fidbrication, et 4700 individus qui appartiennent à son université, lui donnent une-
(0 Annalf», lib. IX et X.
(') Sa superficie comprend' 233,000 hectares , dont nu tiers est en terres, labonrablei, et lèrette en pâturages ou en friche.
86 IJVftE ClirQUANtS*jy£CJV|ÈBlB«
grande importance* Ce dernier établÎMement, qui xie le tèie à celui d'Oiéford que par la beauté des bàtimem et dea collections, fut fondé en 63o , par Sigebert, roi des jinglî^ Orientaux; Henri UI, au commencement du XIU^ siècle, fit cousi^ire les collèges qu'il dota; ils sont au nombre de i3 9 et quatre hôtels sont résidrvés aux logemens des étttdiaita. On y toit une bîblioijbèqiie de ioO)Ooo Yoluroea , pn ))el obs^nratoire |et un vaste jardin botanique. Le plus remarquable de ses collèges est le collège royal dont la daiapelle passe pour le plus beau monument de oe genre qui egùsteen Europe : il fut fondé en i44i pvr Henri YI ; lé collège dé Saint^Jean, le plus grand de tous, le fut par Marguerite, :conitesse de Deil)y, mère de H^nri VIL Le idce^chancelier de l'uniTersité, qui occupe le rang d un des premiers magistrats de la ville, est chargé de sa police » de concert; ayéc celui de la commune.
A cinq lieues au-dessous de Cambridge, le Cam arrose la dté à^Efy^ sàxnÀt dans l'île du même nom , formée par le cours de plusieurs rivières. Elle est peuplée de 5,ooo âmes , passe pour être fort ancienne, et n'a rien de remarquable que sa cathédrale construite dans le style anglo-norqiand el à l'ouest de. laquelle s'élève une tour de 270 pieds de hautewr. Le |(ouvèrnemenJt municipal de cette ville est confié à son évâqne^ Les immenses marais qui rentouraienc ont été en graïude partie desséchés.
Sur la rive droite de l'Ouse et la gauche du Waveneyp s*élend, baigâéc au nord et à l'est -par l'Océan, une aorte de presqu'île qui forme le comté de NorfôUc^ territoire célèbre depuis' long-temps par l'avancement de l'agriculture, par. la perfection de ses instrumens aratoires, par ses moutons vigoureux, petits de taille, renommés pour leur chair , et dont la laine alimente les manufactures de draps du Yorkshire. L'orge que l'en y récolte et dont on fait la drèche forme le principal objet d'expor*^
euaoub : Description de tAn^terre. 87
Utîon du Norfolk; les dindons y sont remarquables par leur grosseur, et procurent aux petits fermiers un profic considérable. Une culture in^ortante, particulière à cecomté, est ceUe des navets : leur principal avantage est de servir de nourriture aux bestiaux; ils y alternent avec le trèfle et d autres fourrages pour remplacer les jach^'es ef^ préparer la terre à recevoir le froment. L'uniformité du sol, qui ne présente que des «Knivemens detenrain doux et onduleux, donne si peu de pente au c^urs de {sduaieOrs petites nvières , qu elles forment souvent des lac» peu profonds, nommés dans le pays Bl^ùodf, qui abondent en poissons, en canards sauvages et en divers autres oiseaux aquatiques. Plusieurs districts qui bordent TOuse sont découverts et nus et consistent en vastes bruyères reposant sur un sol sablonneux (1). Le^ o6tes sont formées , tantôt de (alaises argileuses dégradées sans cesse par les envabissemens de TOoéan , tantôt de plages basses couvertes de cailloux roulés qui forment des bancs naturds où le sable s*aoottmule, retenu par les racines des herbes marines. Derrière ces petites dunes se trouvent des manûs salés d'une grande étendue, et souvent inondés à la marée haute. Au large s*élendent des bancs de sable très«dange* reux pour la navigation : le plus eonsidén^le est celui qui s'avuioe parallèlement à la côte d' Yarmoufh , et qui forme à rembouchure de YYam la rade de ce pott, autrefois un des plus importans de l'Angleterre.
Cette ville est aj^lée omnmunément Gnat^Yarmouih; un mur flanqué de 16 tours la défend contre une attaque imprévue. On y voit une belle église; le théâtre est un joli édifice ; le quai , au milieu duquel se trouve la halle , forme une promenade agréable que fréquentent les élégans*
(0 Les terres labourables forment une superGcie de agS^Goo hectares; les pâturages en occupent 106,700, et 3a, 400 sont occup<fs par des bois- Qii des terrains incultes.
88 lilVRG CinQUANT£-irEUVlÈM£.
pendant la saison des bains de mer; une autre promenade non moins agrëaMe est oeUe de la jetée. La position dTarmouth est très-favorable au commerce; plus de 3oo m^vire» appartiennent à son port qui doit cependant sa principale activité aux armemens qui s y font pour la pêdie du maquereau et du hareng, dont les habitans consomment annuellement plus de 70,000 barils. Sa rade , qui est très-firéquentée, est croisée au milieu des saUes dangereux de l'Offing qui y font faire souvent naufirage; mais son havre, protégé par un môle défendu par deux bastions et éclairé la nuit par deux phares , offre un abii sûr aux navires.
A Crvmerj bourg habité par environ iioo pédbeurs, on remarque près de la côte les effets de ces empiètemens de la mer, que nous avons signalés plus haut* On dit qu'une ville, appelée Shipden, située jadis entre Gromer et TOcéan, a entièrement disparu : une partie même de ce bourg a déjà été envahie par lea eaux. Â louest de celui-ci, sur le bord du Wash, le port de Casîle^Risingy autrefois l'un des plus commerçans du comté, est aujourdliui coindi>lé. On voit dans cet endroit des vestiges de monumens romains et saxons. Après celui*ci, King^s-Lynn ou Lynn-RegiSy à lembouchure de rOuse dans le Wash, possède un port important. Cette ville de i3^ooo imes a vu naître le navigateur Vancouver; elle est ceinte dun mur bastionné en mauvais état, précédé d un fossé profond rempli d*eau. Elle est divisée en plusieurs quartiers par quatre ruisseaux qui communiquent entre eux au moyen de 1 1 petits ponts. Ses rues sont bien pavées et la plupart des maisons sont belles. Ses plus beaux édifices sont ses églises, la douane, Thôtel^de-ville , et le magasin royal au milieu duquel est une statue du roi Jean. Elle a deux ^ces de marché dignes d'être remarquées. Son pcMt peut recevoir environ 3oo navires.
Nous pouvons , en quittant ce port, aller suivre le cours du Wentsum , affluent de TYare , et nous arriverons à Norwich ,
EUROPE : Description de F Angleterre. 89
la capitale du comté. C'est une ville de plus de 5o,ooo habitans, renommée par ses manufactures de crêpes , de stufFs, de bombazins, et d'autres étoffes mélangées de laine et de soie. La fabrication de ces tissus fut introduite dans le pays au XU* siècle, sous le règne de Henri I, par des Flamands établis dans le petit village de Worstead^ qui , par cette raison , a donné son nom à différentes étoffes de laine. En i365 , les magistrats de Norwich invitèrent des manu&cturiers des Pays-Bas à venir se fixer dans leur ville: telle fut l'origine de l'industrie de celle-ci. La préparation et la filature de la laine occupent non seulement la plupart des pauvres de cette cité , roaûs ceux de tous les bourgs et de tous les villages de la contrée. Il est fait mention pour la pre* mière fois de Norwicb dans la chronique saxonne, en ioo4> époque de sa destruction par le danois Seuno. Avec quel» ques belles maisons et des rues étroites, elle renferme de vieilles constructions, principalement parmi ses églises, qui sont au nombre de 36. Son château-fort passe pour avoir été bâti d'abord par le roi saxon Qffa, et reconstruit au XIY* siècle par Edouard H; il est placé au centre de la ville, entouré d'un fossé profond, et sett de prison depuis plus de quatre cents ans. Cette capitale qui, au XIV ' siècle , était si considérable que 58,ooo personnes y moururent de la peste, et qui, en i5o5 , fut presqu'entièrement détruite par le feu, ne doit sa prospérité qu'à son industrie. EUe a plus de deux lieues de circuit et possède quatre hôpitaux, de nombreuses écoles et une bibliothèque publique, un grand hôpital^ une vaste cathédrale construite dans le goût normand, et parmi ses 36 autres ^lises, celle de Saint-Pierre-de-Macroft remarquable par sa grandeur et sa beauté.
Le golfe du Wash^ que nous allons traverser , appartient au comté maritime de Lincoln^ qui s'étend au nord jusqu a la rivière de THumber. La physionomie physique
90 LIVAB GIKQUAHTJB«NEUVlàllE.
du pay» a élé desénée à grands traits par la nature : un huitième de sa superficie est occupé par des wolds^ grands espaces couverts de bruyères et de pâturages. On y comptait autrefois un si grand nombre de marais, que, depuis 1780 jusqu'en iSio, on en a desséché une superficie de iSo mille acres, c est-à-dire plus de 60 mille hectares , qui rapportent maintenant chacun près de 5o francs par an. Le cinquième de sa superficie est encore occupé par des terrains à peu près semblables (O* Mais ces terrains, baignés en grande partie par FOcéan , deviendront , comme l'expérience le prouve, rivaux des plus riches contrées du royaume. U est divisé en trois régions : le Litulsefy le Kestet^n et la Hollande» La première est sans contredit la {dus grande, et comprend la partie la plus élevée, ainsi que nie d'Axholme, riche terre basse, entourée par les rivières du Trent, de Tldle et du Don, et dans laquelle on cultive beaucoup de lin; la seconde, qui s'étend depuis l'extrémité occidentale du comté jusqu'au sud, renferme des terrains fertiles, des bruyères et des marais; mais ceux-ci s'étendent dans la Hollande, petite division qui occupe le quart du comté et qui est contigué au golfe du Wasfa. Engénéral, on peut dire que le Linccdnshire est d^K>uvu de beautés et que son climat est insalubre. Ce qui contribue principalement à sa richesse, c'est le nombre de moutonsque nourrissent les vrolds et les parties les plus élevées de la contrée : leur nombre est évalué à fl,5oo,ooo qui fournissent annuellement 22 millions de livres de laine , estimée pour sa longueur et son épaisseur dans la fabrication des tricots et des couvertures ; les baufis qu'on y engraisse pèsent ordinairement la à i4 cents livres. Ces résultats,
(0 Voyez Vouvrage de M. Stone^ intitulé : f^iew ofthe agriculture of Lincoinshire. Le m>1 da comte est , suivant cet auteur , divisé 64 la manièfe suivante: iqi.Soo hectares en n^arais ou terrains marécageux; 81,000 en terres vagues et incultes^ et en marais salans; io8^5oo en champs cultivés ; 376,000 en terres élevées et closes , et 10,000 en bois.
EUROPs : Description de V Angleterre. 91
et le peut nombre de EaJoriques de ce comté \ prouvent qu'il est plutât agriculteur que manufacturier. Il était habité par les Cbntoni loraquil fut subjugué par les Romains, qui ont laissé sur tous les points des traces de leur puissance. Sous llieptarchie , il fit partie du royaume de Mercie. Noos n avons que deux villes importantes à visiter dans ce comté : la première , en remontant la rivière de Witham^ qui se jette dans le Wash, est Boston^ à une lieue et demie de ce golfe« Son port , qui arme annuellement laS navires pour la pécher fait un grand commerce avec la Baltique. Sa population est de lo^ooo âmes. On remarque sur la place du marché sa principale église^ dont la tour élevée de 186 pieds est surmontée d'une lanterne qui sert de phare aux navigateurs^ Au bord de la même rivière, à dix lieues au-dessus de Boston, nous visiterons la ville qui donne son nom au comté. Elle est bâtie sur une oolUne, et son antiquité est attestée par un monument appelé la porte de Netvport, arcade de 16 pieds d ouverture et de 10 d'épaisseur y qui passe pour un des plus beaux restes d'architecture romaine que renferme l'Angleterre : en servant encore d'entrée, cette construction prouve que Lincoln occupe l'emplacement de l'ancienne c\té de Lindum. On sait que cette ville était autrefois riche et puissante, qu'elle était entourée de murailles, et que Guillaume*le-Conquérant y fit construire un château pour tenir en respect les habitans. Elle est divisée en deux parties, la ville haute et la ville basse ; c'est dans celle-ci que eoule la rivière, sous une voûte qui l'empêche d'être aperçue; mais à sa sortie elle forme aux environs un grand lac appelé le Fosê-Dyke^ par lequel elle communique avec le Trente et par cette rivière avec les principaux canaux, du royaume, ce qui procure i Liàcoln le moyen de faire un grand commerce de grains et de laine. Les amateurs de belles ruines admireront sur le point le plus élevé de
9^ LIVBE GINQUANTEoNEUVliME.
la ville celles de Tanclen palais épiscopal, que détruisirent les soldats de Cromwell; mais ce qui mërite surtout d'être examiné, c'est la cathédrale^ monument magnifique d*ar- -chitecture normande, regardée comme la plus grande «glise de l'Angleterre après celle dTork. Sa position , sur une colline élevée, la fait apercevoir de cinq à six comtés environnans. Sa longueur , de l'orient à l'occident , est de 53o pieds> sa largeur de 227. Son portail et deux de ses trob tours datent du XI® siècle : la plus haute a 3oo pietls d'élévation. Le reste de l'édifice fut construit à diffimntes époques. Avant la réformation elle était la plus riche du royaume ; Henri Y III s'appropria la plus grande partie de son trésor. Pendant les troubles du règne de Charles P', les riches et nombreux tombeaux qu'elle renfermait furent mutilés , et l'église fut convertie en caserne. Gomme toutes celles de l'Angleterre , elle possède un grand nombre de cloches^ particularité qui justifie le nom d*Ile sonnante^ que Rabelais donne si plaisamment à la Grande-Bretagne; mais la plus remarquable est celle de la tour du centre : les difficultés qu'elle offre pour être mise en mouvement sont cause qu'on la sonne rarement. Elle pèse 96 quintaux y et sa circonférence est de as pieds.
Parmi les autres lieux qui offrent quelque intéi'ét, nous> citerons , dans le district de Kesteven , le bourg de Gnm" tham , où l'on fait chaque année des courses de chevaux, et qui renfeime une école de grammaire dans laquelle Newton étudia pendant plusiem*s années; dans le lindsey, la petite ville d'jélfbrdj qui renferme à peine aooo habitans ; celle de Louth , trois fois plus peuplée , bien bâtie , avec de beaux édifices et plusieurs manufactures de tapis, de couvertures et de papiers; Caistor, ancienne place de guerre que l'on croit fondée par Hengist-le-Saxon , et Gnmsbjr^ ou GrecU* Grimsbjr , bourg d une belle apparence où Ton fait le commerce de houille et de sel.
EUROPE : Description de V Angleterre. gS^
Au-delà du cours de lHumber, une belle route conduit à la ville à^ York y qui à elle seule forme au milieu de son comté un comté sq>aré. Elle est agréablement située, au confluent de TOuse et de la Fosse ; on y traverse la première sur un beau pont en pierre , et la seconde sur cinq autres ponts, dont lun, construit depuis peu d'années, est d'une architecture remarquable. Pour une population de !aii,ooo habitans, York possède a4 églises. La cathédrale est le plus grand des édifices gothiques de l'Angleterre , et l'un des plus remarquables de l'Europe entière : sa longueur totale est de 5^4 pieds, et sa largeur de 107; la nef en a 99 de hauteur, et la lanterne ai3; l'une des deux tours de la façade contient dix cloches, dont la plus grande pèse 57 quintaux. Dans l'intérieur, on ne peut voir sans intérêt une muraille qui sépare le chosur de la nef, et qui est ornée des statues de tous les rois d'Angleterre , depuis Guillaume-le-Conquérant jusqu'à Henii VL Le chœur renferme 3a staUes en marbre; on monte à l'autel par 16 marches , et toute l'église est pavée en mosaïque. On y remarque de nombreux tombeaux, dont quelques uns sont magnifiques. Les autres beaux édifices sont la bibliothèque publique , construite sous le règne de Richard V' ; le château bâti par Richard Œ et servant aujourd'hui de prison; l'hôtel 'du comté, monument d'ordre ionique, précédé d'un beau portique, et l'hôtel-de-ville, qui date du XY* siècle. Ces constructions s'élevant à côté de belles habitations de particuliers, au milieu de rues larges et bien pavées, éclairées tous les soirs par le gaz , méritent à la ville la réputation de beauté dont elle jouit. Elle est entourée d'une muraille percée de quatre principales portes; un large quai règne le long du port, où des navires de lao tonneaux peuvent arriver avec facilité;
Le mouvement commercial d'York est assez considérable pour qu on ait dû y fonder deux banques publiques.
94 LIVRE cmQui.NT£-ianrviÈMK.
une caisse d épargne, une bibliothèque par souscriptians , des salons pour la lecture des journaux , un théâtre , un cabinet d'histoire naturelle, une sodétë philosophique, et tous les établissemens que Ton trouve ordinairement en Angleterre dans les cités industrieuses et riches. Cette ville est la seule, après la capitale, dont le premier magistrat ait le titre de lord. A peu de distance dé son enceinte sont situés le terrain où les courses de dievaux ont lieu chaque année, les vastes casernes de cavalerie, et la belle promenade plantée de grands arbres sur les bords de rOuse.
Le comté dont elle est le chef-lieu , est hors de toute proportion , pour la grandeur , avec les autres comtés du royaume. Sa population dépasse la dixième partie de celle de toute r Angleterre. U a depuis le cap Spum, à l'embouchure de THumber , jusqu'à son extrême frontière du nord*ouest , 44 lieues de longueur, et 35 dans sa plus grande largeur, depuis le cap Flamborough jusqu'à la limite du comté de Lancastre : ce qui lui donne une superficie de 77$ lieues géographiques carrées (0. Cette grande étendue a nécessité sa division en trois arrondissemens ou ridings.
Dans le WesUriding ou l'arrondissement occidental, l'un des plus importans districts du royaume par son in* dustrie que favorisent des canaux et des houillères, Shef** JUld^ au confluent du Sheaf et du Don, est depuis long» temps célèbre par ses forges , ses usines , ses aciers , ses clous , sa coutellerie , ses instrumens de physique et set ouvrages en plaqué. Sa situation sur une colline; ses trois /églises dont les clochers s'âèyent majestueusement, enve» loppés par la fumée qui sort de ^es nombreuses fonderies ; ses rues, belles et régulières, nés édifices bien bâtis, mais noircis par la houille, lui donnent un aspect tout
(0 Sur une superficie de 1 j497 )^oo hectares » on n'en compte qu'environ un tiers en terres labourables.
EUROPB : Description de V Angleterre. 9$
particulier. L'aisance qu'elle a acquise par le travail et le commerce a porté sa population à environ 43>ooo habitans. Hudder^ldj ville de 1 4,000 âmes; Halifax^ à peu près aussi peuplée; Wakefield^ dont l'importance s'accroît encore diaque jour; Leedsy qui renferme avec sa paroisse 85,ooo individus, plusieurs établissemens d'instruction et qui publie deux gazettes et un journal de sciences ; Bradford^ dont le commerce est favorisé par un canal, sont autant de points de centre d'une immense fabrication de draps , de flanelle et de chftles. Keighley ou Kighley^ dans une profonde vallée sur une rivière du même nom , possède d'importantes manufactures de toiles, de cotonnades et de lainages. Ripon ou Rippon y sur une hauteur entre llJre et la Skell , est une petite ville de 5,ooo âmes, où l'on voit une ancienne église renfermant plusieurs tombeaux remarquables, un hôtel-de-ville construit sur un beau plan, et une place publique regardée comme une des plus belles de TAngleterre, et ornée d'un obélisque de 90 pieds de hauteur. Ses fabriques ont beaucoup perdu de leur activité.
Dans VEast^riding^ ou l'arrondissement oriental, Hull ou Kingston^ Upon'HuUy sur la rive gauche de lllumber, doit sa richesse à un commerce immense avec l'Europe , l'Asie et l'Amérique , favorisé par un port sûr et commode , de magnifiques bassins et de vastes magasins pour déposer les cargaisons. Elle renferme de beaux édifices, une place ornée de la statue de Guillaume III , un grand nombre d'établissemens de bienfaisance et d'instruction, et une population de 29,000 âmes, dont plus de 4)000 familles sont occupées dans les ateliers.
Enfin dans le North-ridingy ou arrondissement septentrional , le port de Scariorxmgh est un des meilleurs de la côte : sa plage est fréquentée pour ses bains de mer , et la ville, peuplée de 8,000 âmes, est grande et bien bâtie, sur le sommet d'un roc escarpé. Ses eaux minérales jouissent
96 Liya£ ciirQUAjn*£-if£UviiM£.
dune grande l'éputation. ffTUttjr^ à six lieues au nord de la précédente, possède un bon port, et renferme i3,ooo habitans. Le bourg de North^Allerton est célèbre dans Thistoire par la bataille de l'Etendard, livrée en 1 138 entre les Anglais et les Ecossais ^ et dans laquelle ceux-ci furent entièrement défaits et perdirent 10,000 honunes. La ville de Richmondj sur une colline dont le pied est baigné au sud, à Test et à louest, par la Swale, et dont la cime est couronnée par un immense chftteau-fort en ruines, joint à un commerce considérable de blé, celui du plomb qu elle tire des mines situées dans ses environs, et celui des bonneteries de laine qu elle fabrique.
L'un des peuples les plus puissans de l'antique Albion , était les Brigantes, Originairement établis dans la Thrace , ils se répandirent ensuite dans la Germanie et dans la Gaule, et passèrent de là dans la Grande-Bretagne, où ils occupèrent presque tout le comté d'York , celui de Durham , une partie du Northumberland et du Gumberland , où lune de leurs peuplades prit le nom de Cumbri ou Kymri. Les émigrations de ce peuple sont attestées par les auteurs anciens (0 ; lliistoire est muette sur les causes qui déterminèrent à de telles excursions les nations de l'antiquité ; ce n'était point la beauté du climat qui les attirait dans ces régions septentrionales. Ainsi, le comté de Durham, par exemple, devait jadis offrir peu d'attraits à ces colonies primitives : sur les collines l'air est encore vif et froid, au nord et à l'ouest le sol est presque stérile, et la population y est irrégulièrement disséminée. Ce n'est que près des côtes que la terre est douée de quelque fertilité : on y voit des bois, des pâturages et des fermes dune petite étendue (^J. Pendant Theptarchie, ce territoire fit partie du
(0 Voyez Hérodote, lib. VII, et Sirabon, lib. XII. (') Sur une superficie de a47»^^<> hectares, i^,5oo sont en culture» 81 ,000 en p&turagcs, et le reste est inculte ou couvert de bois.
EUROPE : Description de V Angleterre. 97
royaume de Northumberland; mais lorsque les souverains de ce pays eurent embrassé le christianisme , Tesprit religieux de cette époque les porta à donner pour toujours le territoire à saint Cuthbert , éyèque de Lindisfame , et à ses successeurs. Guillaume-le-Gonquérant confirma cette donation , et , conférant à ces prélats le tUre de comtes palatins , il les investit de si grands pouvoirs , qu'ils étaient dans leur diocèse plus puissans que le roi. De là vient que ce comté est désigné encore sous le nom d'évéché de Durham.
La ville dont il porte le nom est entourée en grande partie par la rivière du Wear. Fondée en 996 , époque à laquelle les moines de lindisfame s*y établirent et y transportèrent les reliques de saint Cuthbert, elle se distingue par la beauté de sa situation et par l'aspect vénérable de ses vieux édifices publics. La cathédrale surtout, plus régulière que ne le sont la plupart des églises du XI' siècle , est majestueuse par son étendue ^ à laquelle on donne 4i I pieds de longueur, et par sa tour haute de 214 pieds. Elle tient une place distinguée parmi les beaux monumens d'architecture normande.
Borné au sud par le cours de laTees, et au nord par celui de la Tyne , le comté de Durham tire de ses houillères , quidonnent annuellement 19,400,000 hectolitres de houiUe ; de ses mines de plomb situées dans sa partie occidentale , et de ses dépôts ferrugineux, qui dans le nord entretiennent plusieurs forges, le principal aliment de son commerce. Au sud| Stockton^ à quelques lieues de l'embouchure de la Tees, une des plus jolies villes du nord de l'Angleterre , renferme deux fonderies de fer et 5ooo habitans, ainsi qu'un hôtel-de-ville remarquable. Darlington, sur le Skem, fabrique de la toile, des' étoffes de laine et des verres d'optique^ le bourg d'Uartlepool, sur un petit promontoire
battu de tous côtés par la mer du Nord , est assez fréquenté IV. 7
98 LIVRE G1NQUANT£-N£UYIJ^ME.
dans la saison des bains; celui à Auckland'Biskop^s a des manufactures de mousseline \ celui de JVolsingham doit son commerce aux mines de plomb et de charbon de terre de ses environs. Au nord-est de Durham, Sunderland^ trois fois plus peuplée, est une grande et belle ville avec un bon port et un beau pont en fer de 100 pieds de hauteur e|t de 236 de longueur. On y construit un grand nombre de vaisseaux, et Ion y fabrique des bouteilles de verre et de la poterie. A l'embouchure de la Tyne , South-Shields y ville de 9000 âmes, possède 3o sociétés de bienfaisance, des chantiers de construction , plusieurs écoles publiques , un théâtre, de vastes corderies et des brasseries importantes. En remontant la rivière nous traverserons le village de Gatesheady où Ton voit un grand nombre d'usines, et qui sert de faubourg à Newcastle , capitale du Northumberland. Limitrophe de celui de Durham, le comté de Northumberland se termine sur les bords de TOoéan , au nord , par un petit pays qui appartient au comté précédent : c'est le territoire de la paroisse de Norham. Le cours de la Tyne et celui du Derwent, lun de ses afQuens*, forment une partie de sa frontière méridionale ; tandis qu a son extrémité au nord , le Tweed le sépare de FEcosse. L'agriculture y est portée au plus haut point de perfection; mais le sol y varie tellement dans sa composition, qu'il présente tantôt l'aspect le plus fertile , et tantôt le triste spectacle de la stérilité (0. L'influence des monts Gheviot, qui le bordent au nord-<)uest, et qui souvent sont couverts de neige plusieurs mois après qu'elle a disparu des plaines y est si grande, malgré leur médiocre hauteur, qu'elle produit l'inconstance de la température. D'importantes houillères y sont exploitées presque partout, mais principalement dans la partie du sud-est. On* a calculé qu'en suppo-
(0 11 renferme environ 100,000 hectares en culture , 260,000 en pâtu« rages, et i85^ooo en bois et en terres incultes.
EUROPE : Description de V Angleterre. 99
sant une exploitation annuelle de 3 millions 600 mille mètres cubes de houille dans le seul bassin de Newcastle , il faudrait plus de mille années pour 1 épuiser (i); aussi la Tente de ce combustible forme-t-elle la base du commerce de ce comté, pendant que le transport , qui s'en fait principalement par eau , prépare à la marine anglaise un grand nombre de matelots. L'exportation annuelle de la houille est estimée à 12 millions d'hectolitres , et le nombre d'individus employés à son extraction et à son transport s'élève à 70,000. Les mines de fer fournissent aussi des quantités considérables de ce métal, que l'on embarque à rile appelée Hofy'Island pour les contrées voisines. Ce n'est pas dans ce pays qu'il faut chercher ces manufactures de tissus qui ont mis l'industrie anglaise au-dessus de toutes ses rivales : on n'y voit que des forges, que des fonderies, que des fabriques de sulfate de fer, d'acétate de plomb, de bitume, et d'autres produits dont les matières premières appartiennent au règne minéral. La Tyne et le Tweed, les principales rivières du Northumberland, sont depuis long-temps renommées par leurs pêcheries de saumons. Ce poisson, enveloppé de glace pilée, s'expédie du petit port de ^enf^/c^ à Londres, où il arrive aussi frais que s'il venait d'être pris. Berwick, qui a le rang de comté, cédée par l'Ecosse à l'Angleterre, en i5o2, puis déclarée indépendante jusqu'à la réunion des deux couronnes sur la même tête , est réguUèrement fortifiée \ son pont sur le Tweed a i5 arches et 870 pieds de longueur; son hôtelde-ville est bien construit, et sa population est de 8700 habitans.
Alnwick offre le jour de Saint-Marc un singulier spectacle, qui prouve avec quel respect religieux le peuple anglais a conservé les ridicules coutumes du moyen âga. \ Ceux qui veulent être affranchis des droits féodaux, c'est- ;
(0 Cff/Jper ; Topographical Dictionary.
lOO LIVRE CINQUANTE-NEUVIÈME.
à-dire recevoir le titre et les prérogatives de bourgeois, se rassemblent à cheval sur la place du marché : le costume de chaque cavalier est un habit blanc , lepée au côté et un bonnet de nuit sur la tête. Ils. partent du rendez-vous accompagnés par les quatre chambellans de la ville, vêtus et armés de la même manière ; précédés par la musique, ils se dirigent vers un marais situé dans le voisinage : là ils mettent pied à terre , et, suivant un ancien usage, ils sont obligés de traverser à la nage le marais dont ils sortent tout couverts de fange. Cette cérémonie, qui ne se pratique qu a Alnwick, s'appelle, en langage vulgaire, sauter le puits. La ville s élève sur une colline près de la rivière d'jiln ou A'jélne, qu'on passe sur un beau pont construit aux frais du duc de Northumberland , dont le château magnifique est sur la rive opposée. Deux événemens remarquables de l'histoire d'Angleterre se sont passés sous les murs de cette ville : Malcolm II, roi d'Ecosse, l'assiégeait au XP siècle ; le château était près de se rendre lorsqu'un soldat, sous prétexte de présenter au bout de sa lance les clefs de la place au prince, le blessa mortellement. Edouard, son fils, voulant venger sa mort, périt, et son armée fut mise en déroute. En 1167(0, Henri II y remporta une grande victoire sur Guillaume^ dit le Lion, roi d'Ecosse, le fit prisonnier et le força de payer une rançon de 100,000 livres sterling.
Près de l'antique muraille construite en terre par Adrien, en pierres par Sévère, et en briques par Aétius, pour contenir les Pîctî, coule la Tyne et s élève Newcastle^ peuplée de 35,ooo âmes, sans y comprendre les ia,ooo habitans de Gatesheeul^ village qui, situé sur la gauche de la rivière, appartient, comme nous l'avons dit, au comté de Durham. Le nom de cette grande et importante ville, capitale du comté, signifie Château-Neuf^ et lui fut 'donné lorsque Robert , fils aîné de Guillaume-le-Gonquérant ^ .
(0 Suivant les Tables de J. Blair» 1 3 jnilL 1 1 ; 4 : A rt de vériBer les dates.
EUROPE : Description de t Angleterre. i o i
y fit construire une forteresse pour arrêter les Ecossais. Oiy rappelait précédemment Monkcester (cité des moines), parce qu'elle était remplie de couvens ; dans 1 antiquité elle se nommait Gabro-Gentum, On y voit un pont en pierre long de 600 pieds et formé de 9 arches elliptiques , mais dont la beauté disparait sous les deux rangs de maisons quil supporte. Newcastïe s*étend depuis les bords de la Tyne jusqu'au sommet d'une colline dominée par une tour de 80 pieds de hauteur , seul reste de l'ancienne forteresse bâtie par Robert. Les épaisses murailles qui l'entourent paraissent être de la même époque. Les rues voisines de la rivière sont étroites , in*égulières et escarpées; mais la ville commence depuis plusieurs années à s'embellir par de nouvelles constructions. L'église de Saint-Nicolas , bâtie en iSSp, élève au-dessus de tous les autres édifices sa tour en spirale et terminée en couronne impériale dont on admire l'élégante symétrie. lia chapelle de tous les Saints, de forme circulaire, est bâtie dans le style grec. La cour de justice du comté est un vaste édifice dont le portique est imité de celui du Parthénon d'Athènes. Ce sont là les principales constructions de Newcastïe. On y trouve une société littéraire et philosophique qui possède une belle bibliothèque, une société d'antiquaires qui publie quelques mémoires , et une école d'enseignement mutuel qui renferme 5oo enfans. Cette ville doit à sa situation sur une rivière navigable, et au milieu des plus riches houillères que l'on connaisse, l'importance commerciale dont elle est en possession depuis long-temps. Du temps d'Elisabeth elle employait plus de 4^0 navires à l'exportation de leurs produits; aujourd'hui le nombre de ceux qui appartiennent à son port est de 8 à 900. C'est de Newcastïe que s'expédient la plupart des bàtimens chargés de houille pour l'approvisionnement de la capitale. Plus de 3o paquebots entretiennent une communication continuelle entre
I02 LIVBB CINQUANTJE-WECVlfeME.
celle»ci elles principales villes de rAngleterre et de FEcosse.
 trois lieues àl'est de Newcastle , la ville deNorthrSkîe/ds est bâtie en amphithéâtre, sur une longue colline, à Fembouchure delaTjne. Bien que sa population ne s'élève gu^e au-delà de 8000 âmes, elle possède une bibliothèque consi* dérable. Son port peut contenir 2000 voiles marchandes. A quatre lieues au nord de Newcastle, la jolie petite ville de Morpeth occupe une vallée entourée de collines boisées.
Le mur élevé pour arrêter les Pietés passe au pied même de Carlislcy ville au confluent de FEden et du Galder , dont le nom dérive des anciens mots saxons Ccter-LyaU^ qui signifient cité près de la muraille. Suivant quelques auteurs , elle fut fondée par un roi Luil , long-temps avant Farrivée des Romains \ ceux-ci l'appelèrent Luguçallum ; et le roi de Northumberland, Egfrid, au VU® siècle , l'entoura d'un mur et d'un fossé. C'est la capitale du comté de Cumberland, ancien territoire des Cumbri. Il ne reste des travaux qui la défendaient, lorsque FEcosse et l'Angleterre appartenaient à deux couronnes, qu'un château bien conservé qui contient un magasin à poudre, et une salle d'armes pour l'approvisionnement de 10,000 hommes. L'infortunée Marie Stuart fut enfermée dans cette forteresse en i568 : le lieu où elle se promenait se nomme encore la promenade de la Dame {Ladys walky, Carlisle est bien bâtie; ses communications avec le golfe de Sol way lui procurent un commerce important.
A trois lieues du chef-lieu , la petite ville de Brampton semble tirer son nom d'un fort situé dans ses environs et appelé par les Romains Bremetunacum. En quittant cette ville nous pourrions aller voir la grande Mègue et ses fdles[i)j beau monument druidique composé d'un grand cercle de grosses pierres brutes; mais nous préférons, à Fexemple des voyageurs attirés par la beauté des sites , visiter à deux lieues de Cockermoutk, petite cité où se
(0 En anglais , Long AIeg and ker daitghters .
EUROPE : Description de V Angleterre. io3
tiennent chaque année plusieurs foires importantes de bestiaux, le Skiddaw^ montagne qui s'élève à 990 mètres au-dessus du niveau d un beau lac. Ptès de sa cime , une foule d'aigles et d'autres oiseaux de proie établissent leur repaire; non loin de ce mont, le Derwent^ Water est l'un des lacs les plus romantiques de l'Angleterre ; la célèbre cataracte de Lowdore en embellit l'approche. Sur la rive droite, du Eterwent, qui prend naissance dans ce lac, le Carrocky montagne moins élevée que la précédente, n'est qu'une suite d'horribles précipices et de crevasses dont l'œil ne peut mesurer la profondeur. Â sa base le Blakhohf ou le trou noir, est un étang de i5o pieds de diamètre, mais d'une profondeur de 820 pieds. Le DenventfelU est une montagne célèbre par ses mines de plomb.
Ces montagnes et ces étangs rendent froid et humide l'air du Cumberland, mais ne nuisent point à sa salubrité; les exemples de longévité n'y sont pas moins fréquens que dans les autres comtés; cependant celui-ci est un des moins peuplés, ce qui tient sans doute à la qualité des ten*es, puisque le tiers du pays est inculte (0- H abonde en mines de plomb , en houillères , et en exploitations de fer carburé ou de plombagine si supérieure à celle du continent, que c'est à sa qualité que les crayons anglais doivent leur réputation. Ce métal, improprement appelé. mine de plomb, est tellement abondant, qu'on ne l'exploite qu'à des époques déterminées., afin d'en maintenir le prix au taux ordinaire.
L'île de Man^ à dix lieues de la oôte^ dépend du Cumberland; on lui donne 40,000 habitans dont 2800 familles sont employées au commerce et à l'industrie. Son sol est une terre légère et maigre. Elle n'est point soumise à cette taxe des pauvres, fardeau si pesant pouv l'Angleterre; ceux-c»
(0 II renferme 371,300 hectares en culture , i3a,ooo non cultivés, ot 3qoo en lacs et en étangs.
Io4 LIVRE CINQUANTfi-N£UVlÈM£.
sonty comme en Ecosse , nourris par des collectes Sûtes dans les églises. La souveraineté de cette île appartenait autrefois aux comtes de Derby; en 1736, elle passa à un duc d'Athol qui la céda au roi d'Angleterre moyennant une indemnité en numéraire et quelques privilèges tels que celui de nommer 1 evéque et de disposer de tous les béné* fices et sinécures^ à l'exception de trois qui sont laissées à ce dernier. Ramsajr^ la plus septentrionale de ses villes , est bâtie avec irrégularité sur la côte orientale; son bavre, engoué par les sables, ne peut recevoir que des navires du port de 100 tonneaux. Laxefr est un village à Tembouchure d une petite rivière du même nom que Ion traverse sur un beau pont en pieiTC. Douglas , peuplée de 6000 babi* tans y est la plus considérable des quatre villes de rUe de Man, et la seule dont le port offire un abri sûr aux plus grands navii'es. Ses rues sont étroites et irr^;ulières; sa principale promenade est sur le môle qui a S20 pieds de long sur 4o de large ; mais c'est une des cités de l'Angleterre où le rentier et le militaire en retraite trouvent à meilleur marché les moyens de satisfaire les besoins de la vie et de jouir des plaisirs de la société. Aucune vUle de France f d'une population deux ou trois fois plus forte, ne trouverait assez de lecteurs pour pouvoir publier comme celle-ci trois journaux paraissant une fois par semaine. Castletown^ autrefois appelée Rushen, d'autres disent Soder^ tient le rang de capitale de l'île parce qu elle est la résidence du lieutenantgouverneur. Celui-ci habite au centre de la ville le château de Rushen qui sert en même temps de prison. Elle a un havre, un môle et un phare. Peste se trouve au milieu de la côte occidentale de Tile. C'est une ville de pécheurs irrégulièrement bâtie, avec un bon môle et un phare. Elle fait de grandes expéditions de harengs.
Au ; ^d d'une colline et dans une agréable vallée appelée Inglewood^forest se trouve l'ancienne ville de Penrithy peu-
EUROPE : Description de F Angleterre. io5
plée de 6000 individus dont toute Findustrie est de fabriquer de grosses étoffes de laine et des chapeaux communs. On remarque dan& son cimetière un singulier monument jq>pelé le Tombeau du Géant > et qu'on suppose être celui d*Ewain ou Owain , prince d'une taille gigantesque , qui ré* gnait dans le pays au temps du roi Idda, vers le milieu du VP siècle. Sur la côte et à l'entrée du golfe de Solway Whitehapen possède un port qui fait un commerce considérable avec llrlande et les différens pays de l'Europe , et qui est le plus important de l'Angleterre pour les expéditions de cliaii)on de terre.
Le petit comté de Westmoreland, qui confine au nord avec le Cumberland , est un pays composé de hautes montagnes , de collines dépouillées et de noirs marais nommés Jells^ il est surosé par un grand nombre de rivières, de ruisseaux et de lacs : celui à*Ulleswater donne naissance à la petite rivière d'Eymot qui se jette dans l'Eden en formant une petite partie de la limite de ce comté; celui de Winandermere est un des plus considérables du royaume; il sépare ce comté de celui de Lancastre; il est célèbre surtout par la pêche d un excellent poisson que les Anglais appellent char^ et qui est particulier à l'Ecosse et au Westmoreland. Dans oe pays un grand nombre de vallons étroits, couverts de pâturages, sont séparés par des montagnes arides; les terrains fertiles se trouvent principalement dans des vallées arrosées par des rivières; les herbages sont employés à nourrir le bétail que l'on tire d'Ecosse; de belles vaches^ estimées pour leur lait, fournissent d'excellent beurre les marchés de Londres; les oies dont on peuple les prairies marécageuses, les porcs nourris dans ses montagnes et qui donnent d excellens jambons, sont ses principales richesses (>)• Les substances
(0 i6,3oo hectares de terres y sont employés à la ciillurc; 56, 700 en pâturages, et 14 5, 800 co forêts, bruycn's et terrains incultes.
Io6 LIVRE CIlfQUANTE-WEUVlÈME.
métalliques y sont peu répandues ou placées si profondément, que leur exploitation serait très-coûteuse ; la houille s y trouve rarement , mais les terrains renferment de Fardoise, de la chaux, du marbre et de la pierre à bâtir d^une assez bonne qualité. Tels sont les faibles avantages qu'ofiFre ce pays, où nous naurons que deux villes à visiter: Applehy-j station romaine appelée AbaUaba^ chef- lieu d*ailleurs sans importance, et Kendal on Kirkby-Kendal y jolie ville de 9000 habitans , célèbre par ses manufactures de draps depuis le règne de Richard II. Le bourg SOrton^ qui renferme 1600 habitans, est deux fois plus peuplé que le chef-lieu.
Borné au nord par le Westmoreland et le Gumberland, à louest par la mer d'Irlande , au sud par le Mersey^ rivière que fréquentent annuellement d'immenses troupes d'éperlans renommés pour leur saveur et leur taille , le Lancashirej ou le comté de Lanças tre^ est séparé de celui dTork par une rangée de montagnes que son importance a fait surnommer \ épine dorsale de TAngleterre. Cette crête garantit le pays des vents d'est et des accidens qui en sont la suite ; mais en mettant obstacle au passage des nuages chassés de l'ouest, elle y accumule une plus grande quantité de pluie que dans les autres comtés , sans toutefois nuire à la salubrité de l'air. Lun des effets de l'humidité du climat est de rendre la culture des grains peu productive; l'avoine seule y réussit bien, et la pomme de terre y est assez abondante pour donner lieu à des exportations considérables. Dans plusieurs cantons les pâturages sont excellens, aussi le fromage que l'on y fabrique jouit-il d une réputation égale à celle du fromage de Chester. Le Fumess^ sorte d'île formée par la mer et par le cours de deux rivières , est une région sauvage et raboteuse, riche en fer, et couverte de bois. Elle renferme un lac considérable appelé Conistone-Meer ; et qnoiquau nord, elle est assez fertile; l'étroite et longue
EUROPE : Description de V Angleterre. 107
île de Walney lui sert de rempart contre la mer dlrlande. Les environs de Lancastre sont couverts de belles prairies, et la région du sud -est est envahie par de vastes marais appelés mousses^ impraticables dans la saison humide, et produisant une tourbe grasse et noire (0.
Ce comté, si peu favorisé de la nature, s'est placé par son industrie au-dessus de tous les autres : quelques avantages locaux ont suffi pour l'élever au plus haut degré, de prospérité. Il a su tirer un parti immense du combustible et de l'eau : ses bois ont servi à transformer le fer en acier; la houille répandue en couches épaisses, surtout au centre et au sud, alimente ces grands moteurs de l'industrie moderne, ces ingénieuses machines à vapeur qui s'appliquent aux genres de fabrication les plus différens. La laine, la soie, le lin et le coton; le fer, le cuivre et les autres métaux, dociles sous la main de l'ouvrier, prennent toutes les formes; et à l'aide de nombreux canaux et de rivières navigables qui communiquent de Kingston-HuU à Liverpool, et joignent la Sevem à la Tamise, une exportation immense fournit la nourriture à i\n peuple d'ouvriers et répand l'aisance dans les principales classes de ce comté.
La population du Lancashire est empreinte d'tin caractère particulier ; c'est le séjour de la richesse et de la misère, du travail et de la sobriété. Le principal aliment du bas peuple, surtout vers les frontières du nord et de l'est, consiste en petites et minces galettes de farine d'avoine sans levain. Les hommes n'offrent rien de remarquable dans leur taille et leur physionomie; mais la beauté des femmes est depuis long- temps passée en proverbe : leur figure enchanteresse, leurs grâces, leur désir de plaire, qui jadis était un peu plus que de la coquetterie, les faisaient distinguer des autres Anglaises par le nom de sorcières du Lancashire;
(0 Le Lancashire comprend i5o,ooo hectares de terres en culture, 183,000 en p&turagcs, et environ 162,000 en bois et en terrains incultes.
I08 LIVRE CmQUANT£-NEUVl£AI£.
cependant, toujours attrayantes, leur vertu les ferait rougir aujourd'hui d'une dénomination qui n'a plus de justesse.
Lancastre ou Lancaster^ près du canal qui porte son nom y est bâtie en pente douce sur la rive gauche de la Loyne , rivière qui accumule tant de bancs de sable à son embouchure, que les navires de plus de aSo tonneaux ne peuvent remonter jusqu'à la ville, et sont forcés de décharger deux lieues plus bas. Cette cité déploie un beau quai bordé par des magasins, des rues bien pavées et garnies de maisons en pierres, couvertes en ardoises. Elle s'étend en pente douce sur le flanc d'une colline dont le sonunet est couronné par une belle église gothique et par un antique château , construit, dit-on, par les Romains, et augmenté dans le moyen âge. Cet édifice sert de prison et de tribunal pour les affaires civiles et pour la cour d'assises. Cette ville par$^ît être le Longeuiciun de l'Itinéraire d'Ântonin. On cite au nombre de ses principaux édifices publics, l'hôtel-de- ville décoré d'un portique, la douane ornée de colonnes, le théâtre et les abattoirs. A deux lieues de ces constructions il existe une caverne remarquable appelée le trou du mou" Un de Dunald (^Dunald mill hoU) : un ruisseau considérable fait tourner le moulin , et se précipite aussitôt par plusieurs belles cascades dans cette caverne, qu'il parcourt l'espace de trois quarts de lieue pour reparaître plus loin.
Sur une étendue de i6 lieues, qu'il faut traverser en al-
lant de Lancastre à Manchester, on n'aperçoit aucune ville comparable aux deux que nous allons visiter : MancheHer est, après Londres, la plus manufacturière et la plus peuplée du royaume uni; c'est le centre d'une fabrication dont les produits s'expédient sur tous les points de l'univers. On est frappé d etonnement à la vue de ses immenses magasins d'étoffes destinés chacun pour un pays différent : le monde entier parait être tributaire de cette industrieuse cité; mais ce qui n'étonne pas moins , c'est le triste contraste de la mi-
EUROPE : Description de V Angleterre. 1 09
sère des ouviiers et de la richesse de ceux qui les font travailler. Plus de 200 machines à vapeur y mettent en mouvement pour le tissage seul plus de 3o,ooo métiers. On y fabrique des mousselines, des basins, des piqués, des percales^ des velours et d'autres étoffes de coton, qui emploient, terme moyen, 60 millions de kilogrammes de cette substance; on y fabrique aussi des soieries, des chapeaux, divers produits chimiques, et la ville est entourée de fonderies et d'usines (0* Elle doit en partie sa prospérité à sa situation au point de réunion de quatre canaux sur le bord de rirwell, dont les eaux sont excellentes pour la teinture. Elle occupe l'emplacement d'une station romaine, appelée Mancunium^ Manucium et Mamucium dans l'Itinéraire d'Antonin. Son enceinte renferme 3o,ooo maisons, formant plus de 600 rues bien pavées, éclairées par 3 à 4oo lampes au gaz, et sa population est de plus de 180,000 âmes (^). L'Irwell la divise en deux parties inégales, dont la plus considérable s'étend sur la rive gauche. Cinq ponts, parmi lesquels on en voit un très-beau , unissent ces deux parties. Les quartiers nouveaux sont les plus réguliers : on distingue surtout, pour l'élégance dé leurs bàtimens, Portland- place et Mosely^ Street. Elle renferme 16 églises : celle du Christ est un bel édifice gothique; celle de Sainte-Marie, dans le style grec, se distingue par son clocher. La banque, dont l'architecture est d'ordre dorique, présente une belle et imposante façade; le Portique, construit aussi dans le style grec, contient un cabinet littéraire et une bibliothèque de 20,000 volumes. Manchester renferme un théâtre , une salle de concert pour 1200 personnes, et beaucoup d'établissemens d'instruction et de bienfaisance. Les plus importans sont le collège de
(0 A TopographicalDictionary of the united kiDgdom , par M. Capper.
(>) L'augmentation qu'a ëprouTce sa population depuis 1 757 est CKtraor* dinaire. En 1757 elle avait 18,800 habitans; en 1773, 27,300; en iSai, i38,8oo, et en i8a4, i63,9oo.
liO LIVA£ CINQUAMTE-N£UVI£ME.
Cheetham, espèce d école d'arts et métiers; 1 école royale lancastrienne, où Ton instruit looo enfans; les écoles dites nationales, où Ion donne Téducation à 600 enfans des deux sexes; l'école de grammaire, dont les élèves sont admis à l'université d'Oxford; l'institut des sourds -muets; Xlnfirmary-y qui se compose d'un grand hôpital, d'un dispensaire et d'un asile pour les fous, établissement qui a été fondé et qui se soutient par les souscriptions de plusieurs personnes bienfaisantes. Cette ville a de plus différentes sociétés utiles : telles sont celle de littérature et de philosophie, celle d'agriculture, qui distribue chaque année des prix d'encouragement, et la société philologique.
Un canal communique de Lancastre à liverpool en passant par TFigan^ ville de 20,000 âmes, qui fait un commerce important du produit de ses manufactures de coton, de ses usines et de ses houillères, d'où l'on tire le charbon appelé cannel'Coal, estimé parce qu'il brûle sans former de soufiQures. Mais au lieu de nous diriger sur ce canal, arrivons à Liverpool par le magnifique chemin de fer que Findustrie a exécuté depuis peu pour favoriser les communications entre deux des plus importantes cités de l'Angleterre. Ce chemin de fer, long d'environ 1 1 Ueues, est une des entreprises les plus gigantesques que Ton ait exécutées, lorsque l'on considère les difficultés que l'on a eues à vaincre dans la nature et les accidens du terrain. Il a fallu dessécher les marais de Chat-Moos et poser, dans une étendue d'environ a lieues, sur les terres mouvantes de ces marais, les solides fondemens indispensables pour un chemin de ce genre ; consti'uire des terrassemens et des arcades en pierres sur pilotis pour traverser les terrains meubles et humides de la vallée de Sankey ; élever une quinzaine de ponts sur les différens points de la ligne; établir ici des plans inclinés, là des tranchées profondes, pour traverser les collines d'Edgehîll, du Mont-Olive et de Ram-hill; enfin creuser, sur une
EUROPE : Description de V Angleterre. m
longueur de 6920 pieds, un tunnel on une route souterraine qui craverse toute la ville à la profondeur de 60 pieds, et vase terminer aux bassins du port. Le mouvement qui règne sur ce chemin est réellement extraordinaire; les voitures, poussées par des machines à vapeur, font 8 milles à l'heure ou 3 lieues | de poste. Le nombre de voyageurs est d'environ 600 par jour; d'autres voitures se suivent chargées de marchandises dans un rapport analogue, et même plus considérable encore, puisqu'il se ti'ansporte journellement de l'une à l'autre ville plus de 3o,ooo quintaux. Ce fut le i5 septembre i83o qu'eut lieu l'ouverture de ce chemin de fer : une foule immense assistait à cette solennité, qui devint un jour de deuil général par la mort du célèbre Huskisson, membre de la chambre des communes, où ses opinions libérales lui avaient acquis une grande influence. En cherchant à monter dans une des voitures que poussait la vapeur, il tomba fracassé par la machine même, et mourut le lendemain.
A l'embouchure du Mersey, Liçerpool est la seconde ville de commerce de tout le royaume, et la troisième relativement à l'importance de sa population : elle compte plus de 1 40,000 habitans (1). Il entre annuellement dans son port 3o,ooo navires. On a calculé que c'est la douzième partie de toute la navigation de la Grande-Bretagne, que son mouvement commercial est égal au quart de tout le commerce étranger, au sixième du commerce indigène et étranger que fait l'Angleterre, et à la moitié de celui de Londres (2). Ses importations en coton sont de 7 à 800,000 balles par an. Ija ville s'étend sur le bord oriental de la rivière, et couvre l'espace de plus d'une Ueue en longueur sur un tiers en largeur; à l'ouest, les chantiers et les magasins forment une
(0 En 1700 elle ne renfermait que 5ooo individus; en 1801, 77,600; en i8ai, 119,000, et en i8a4i iSS^ooo* C>) Â Topographical Dictionary of the anited Lingdom , par M. Capper.
lia LIVRE ClNQUANTJB-NEUVlàUE.
immense rangée de bàtimens : 3ooo ouvriers y sont employés. Les nouveaux quartiers , composés de belles maisons en briques, couvertes en ardoises, sont spacieux, aérés, bien pavés, et le soir éclairés par le gaz ; mais la vieille ville n'est composée que de rues étroites. Ses édifices publics sont beaux : Tun des plus remarquables est Thôtel-de-ville, orné de colonnes corinthiennes et couronné par une coupole surmontée d une statue qui représente la Grande-Bretagne portant au haut d une lance Vemblème de la liberté. La place que décore cet édifice est de plus ornée d un autre non moins remarquable dans son genre : c*est le palais de la Bourse , au centre duquel s'élève un monument à la mémoire de Nelson. Son port se distingue par le nombre et 1 étendue de ses bassins. Le plus grand de ceux-ci peut contenir jusqu'à cent navires à flot; quelques uns sont destinés à les tenir à sec pour le radoub , ce qui rend ce port l'un des plus commodes et des plus sûrs du monde. Pendant les marées du printemps , la mer monte de 20 à 3o pieds dans Tembouchure du Mersey, et permet ainsi aux plus grands bàtimens de venir compléter leur chargement jusqu'à la ville, qui est entièrement ouverte et sans fortifications. Outre les divers objets que Liverpool fabrique pour la marine, elle possède des manufactures de porcelaine, des savonneries, des bras* séries, des raffineries de sucre, et des fonderies. Ses établissemens de bienfaisance sont nombreux et bien dotés. Le dispensaire est un des plus intéressans que l'on connaisse : il fait soigner à domicile plus de 20,000 personnes chaque Année; l'hospice appelé l'Infirmerie reçoit i5oo malades et prodigue, à domicile, des secours à un nombre égal d'inilividus. La ville renferme un lycée et un athénée, ayant chacun une bibliothèque de 10,000 volumes; une école d'orphelins, où l'on élève plus de 200 enfans des deux sexes, et une institution royale, où Ton fait des lectures publiques, des cours de belles-lettres et de mathématiques,
EUROPE : Description de V Angleterre. 1 13
<t à laquelle appartiennent un musée dliistoire naturelle «t un jardin botanique regardé comme le premier du royaume.
Nous traverserons la rivière du Mersey pour visiter le Chesldrey comté renonuné pour ses salines, ses fromages et son agriculture (0. Le sel y est extrait de différentes sources dont on fait bouillir Veau, et de plusieurs mines; la fabrication du fromage forme un produit de ii,5oo,ooo kilogrammes, dont le quart est exporté; on y nourrit plus de veaux que dans aucune autre partie de l'Angleterre; enfin on y exploite du cuivre, du plomb, du cobalt et de la houille. Les habitans tirent de grands avantages de la navigation intérieure, facilitée par plusieurs canaux. Toutes les eaux de ce comté s'écoulent dans la mer d'Irlande par la Dée et le Mersey. On sait que le Gheshire est formé d'une partie du territoire des Comavii; les Romains y ont laissé des routes, des inscriptions et plusieurs autres antiquités. Guillaume-le-Gonquérant l'érigea en comté Palatin en iàr veur de son neveu Hugues Lupus ou le Loup, qui y jouit d'une autorité sans partage, dont ses successeurs héritèrent jusqu'au temps de Henri YHL Depuis le règne d'Edouard UI, le fils aîné du roi joint au titre de prince de Galles celui de comte de Chester.
Chester est la plus importante ville du comté, c'est le centre de l'administration. Elle est arrosée par la Dée, qui, sous la domination romaine, lui valut le nom de Deva; plus tard elle reçut celui de Caer-Leon, C'est une vieille dté, dont les quatre rues principales sont construites comme au Xn* siècle, avec un porche devant chaque maison; presque toutes sont en bois, mais les faubourgs sont plus grands et mieux bàtb que la ville. Au moyen d'un canal que l'on appelle la riyière neutre y elle jouit d'un petit port
(0 88,000 hectares de terres y sont en culture; 170,000 en pâturages , et ao,ooo en bois on en terrains incultes.
