LIVRE CENT TRESTE-TROISIÈME

palais de Saxe est un véritable édifice dont le jardin est, avec celui du palais de Krasinski , la seule ressource des Varsovicns pour la promenade ; mais au dehors de la ville les allées d'Ujazdew, comparables au superbe Prater de Vienne , les bains publics dans les beaux jardins de Lazicnki , et beaucoup de charmantes maisons de campagne, dédommagent au moins la classe aisée. L'ile Kcpa-Saska , remplie de jardins, embellit aussi la ville dont elle est une dépendance. Les voyageurs doivent visiter IV illanow, appartenant à la princesse Lubomirska ; il ést éloigné d’un grand mille de Varsovie; il a appartenu à Sobieski. Il se fait à Varsovie un commerce considérable en productions de la Pologne. Il y a quelques fabriques en draps, toiles, savon noir, tapis, bas et chapeaux. La grande fabrique de tapis de Turquie, établie à une demi-lieue de la ville , est dans un état (lorissaut. Mais les seules choses qu'on fait très bien à Varsovie, ce sont les voitures et les harnais.

AUTRES VILLES DF. LA hasovie. — Les autres villes de la Masovic sont peu importantes. Czersk , loug-tcms la résidence des ducs souverains de Masovic, est réduit à moins de .{oo habita ns , et flrzcsc, capitale de la Cuiavie , n'en a pas 900 , quoiqu'elle conserve ses vieilles fortifications. Les meilleures villes, et les seules où il y a un peu d’industrie , sont Logiez t avec 33 80 habit ans, capitale d'une ancienne principauté; et Kuttno , avec 2600, dont *400 Juifs. Près Sochachzew , les voyageurs visitent le château de N ieborow , appartenant à la maison Kadziwill, où une bibliothèque de 30,000 volumes , et la charmante retraite nommée Arcadie , attestent le goût délicat des propriétaires.

Dans le waiwodat de Kalisr.h , la ville du même nom présenté en général des édifices solides, des rues pavées, des avenues plantées d'arbres, ce qui, avec ses 8000 habitaus, son école militaire, scs fabriques de draps et de toile , en fait une des villes Ica plus importantes du royaume. La Prosua, qui en baigne les murs, parcourt une vallée riche en vues pittoresques. La contrée entre la Prosna et la Warta renferme plusieurs petites villes de fabriques, parmi lesquelles Peisern ou Pizdry a un peu plus de 3000 habitans. Petrikau ou Piotrkow est le siège de deux tribunaux d'appel du royaume. A IVolborz, on visite le château où réside l’cvèque de Cuiavc. Le couvent fortifié de Czenstochowa est fameux par le siège qu'il a soutenu , et par son image miraculeuse de la sainte Vierge, qui attire jusqu'à 4°)o0° pèlerins. Il est situé sur la Jasno-

Gara ou le Klarenberg , et les villes ancienne et nouvelle, bâties à ses pieds, réunissent une population de plus de 3ooo habitans.

En entrant daus le waiwodat de Cracovie , on voit le sol devenir montueux. Le plateau qui remplit la contrée entre la Pilica et la Vistulc est composé de grès sablonneux et de roches calcaires ; nous en avons décrit les mines. Les premières élévations se font remarquer à Bendzin en venant de la Silésie* Ct à Szydlowice , en venant de Varsovie1. Les vallées tournées vers la Vistulc, surtout celles qu’arrose la Nida, offrent une contrée aussi fertile que pittoresque. Les environs de Pinczow ct de llusko , consacrés à la culture de l'anis, sont un des pays les plus rians1. Mais sur la route de Konskie à Malogosc , et même jusqu'à Olkusz, le voyageur n’aperçoit que des images de stérilité et de misère. Ce plateau , par une suite de hauteurs entrecoupées de vallées , offre au premier abord l’aspect de montagnes assez escarpées ; mais quand on monte jusqu'au sommet de la montagne de la Sainte Croix , nommée aussi l.j sa-Gora eu polonais , 011 s'aperçoit que c’est plutôt une longue élévation aplatie par le haut 4. La montagne de la Sainte Croix , qui, semblable à un promontoire, termine le plateau de la Petite-Pologne au nord-ouest de la ville de Sandomir, est principalement composée de grès quartzeux, d'un grain serré et dur. Visible à plus de quinze lieues de France, elle domine toute la Haute-Pologne. De nombreuses fontaine* jaillissent de ces arides rochers, où un monastère fameux par «les miracles rassemble souvent la pieuse multitude de contrées même très-éloignécs. Une ceinture de nuages enveloppe souvent le milieu de cette hauteur isolée ; on la regarde comme la source de ces pluies subites et immenses qui ravagent les pays adjacens 5.

La ville de Kielce , chef-lieu du waiwodat de Cracovie , avec 5ooo habitans , le palais du vicaire-général ct une académie des mines, est, avec Slawkow et Zarki , villes de mines , la seule à remarquer dans la province. On trouve dans le waiwodat de Sandomir la ville du même nom qui , malgré ses 3700 habitans , son château placé sur un rocher , ct scs riches champs de froment , a

1 Zo/lner, Voyage , t. I , p. a55.

* Carosi , Voyage eu Pologne, Allemagne, etc. tome I , page 6.

3 Rzaczinsky, p. R6. Starovolski , p. 38.

4 Carasi , t. I , p. aay, etc.

5 Rzaczinsky, Trat. III, c. H. art. 7. Sarmch . Chorograpliia , in rocc Mans Crucis , etc.

EUROPE. — DESCRIPTION DE LA POLOGNE

dû céder le rang de chef-lieu à la petite bourgade de Radow , située plus au centre. Les Juifs A'Opatow font un grand commerce en vins de Hongrie. Rakow , bourgade déchue, était le siège de la secte des Socinicns , que l’on bannit en i643, malgré les lois et les traités «.

Passons la Vistulc : les montagnes disparaissent dans le warwodat de Lublin qu'arrose le ff'ieprz , et que le Bog sépare de la Russie. C'est une province riche en blé, en bois et en bétail. Sans croire avec Chwalfcowski que « le seigle de Lublin se change en » froment, » nous dirons, avec le naturaliste polonais, qu'il est remarquable par sa pellicule mince et par la quantité de farine qu'il contient. La ville de Lublin , la seconde du royaume, puisqu'elle compte plus de 10,000 habituns , présente divers objets remarquables, les restes du château de Casimir le Grand, le palais de Sobieski, quelques belles églises et la plus grande synagogue du royaume. Ses foires réunissent des négocians allemands, russes, arméniens, grecs et titres. ZamntCf la seconde forteresse de la Pologne, est bâtie à l'italienne avec des arcades autour des maisons; mais les envahissemens des fortifications ont diminué le nombre des habitations cL celui des habitans. Sur les bords de la Vistulc , les Czartoriski possèdent Pidawjr t que la poésie et les beauxarts ont à l'envi immortalisé. La noble architecture du chatcau et de l'cglîsc, le temple de la Sibylle, imité d’un édifice antique. Pile hollandaise avec ses laiteries, la bibliothèque de Go, 000 volumes, le souveuir des beaux vers de Dclillc, reposent ici notre pensée fatiguée de détails vulgaires. A Kons kowola , à une lieue de Puïawy , les monunricns funéraires du général Orlovrski et du poète Kniaznin satisferaient le goût le plus difficile. On cite encore dans celte province le magnifique château de Klenitnzow , appartenant aux Zaïnoiski. Il est vrai que les palais isolés au milieu de hameaux misérables ne présentent pas l'image d'un bonheur général ; mais rendons néanmoins un juste hommage aux senlimens et aux intentions de ceux qui font un si noble emploi de leurs richesses.

Le commerce des vins de Hongrie et la fabrication des diverses espèces d'hydromel enrichissent Rubicszow et Tomcssew , villes frontières.

Le fertile mais sauvage waiwodat de Pod - Inclue renferme dans les arroiulisscmcns de

* Rzaczinsky » P- Gp.