CHAPITRE III

Momanclatare. — TenntBologia. — Clammïûomtion.

28. — On peut appliquer le mot de nomenclature à Tensemble des noms qui composent le langage ou, ce qui revient au même, au système verbal usuel dont l'économie instinctive tend à rendre compte des rapports qu'ont entre eux les objets du langage^ ou la série naturellement coordonnée des choses qu'il a pour but de signifier.

A ce double point de vue, le chapitre qui précède concerne la nomenclature générale.

Mais celle-ci admet à côté d'elle des nomen-clatures particulières dont il nous reste à parler.

29. — Les nomenclatures particulières sont celles qui comprennent exclusivement les noms afférents aux objets d'une science spéciale. Les nomenclatures particulières ou techniques s'appellent aussi terminologie. Les principales nomenclatures particulières techniques ou terminologiques sont celles des mathématiques, de la musique et des sciences naturelles.

Les terminologies sont spontanées ou instinctives, et artificielles ou de convention. La seule terminologie spéciale dont l'origine soit spontanée ou naturelle est celle des nombres ; toutes les autres sont Toeuvre voulue des savants et ont été établies pour compléter et ordonner les parties correspondantes de la nomenclature générale ou vulgaire dont l'insuffisance, en ce qui regarde, par exemple, Tétude de la nature, saute aux yeux et résulte du caractère superficiel et incohérent des observations dont les faits qui s'y rapportent sont l'objet de la part du commun des hommes.

NOWENCLATUBK ^7

Les nomenclatures particulières de l'une et l'autre sorte reposent sur le même système que la nomenclature générale, c'est-k-dire que les genres supérieurs seuls portent des noms simples, tandis que les genres inférieurs" et les individus sont dénommés d'une manière complexe et grâce à la combinaison du nom du genre supérieur avec celui de l'attribut caractéristique (ou de son équivalent conventionnellement érigé en nom commun) du genre subordonné, ou de l'individu appartenant à ce genre.