‹ Précis de manuel opératoireChapitre 4 sur 117 · AVIS IMPORTANT · texte numérisé non relu

AVIS IMPORTANT

Quand vous lirez dans ce livre : Incisez de gauche à droite. .; attaquez le bord gauche du pied...; poursuivez jusque sur la face droite du membre..., sachez que les termes gauche et droite visent l'opérateur et non l'opéré.

Par conséquent, incisez de gauche à droite, veut dire : de votre gauche à votre droite ; — attaquez le bord gauche du pied, signifie : attaquez, sur le pied quelconque, le bord situé à votre gauche; — poursuivez jusque sur la face droite du membre, est mis au lieu de : poursuivez jusque sur la face du membre qui regarde votre main droite.

Page 1