SYLLABES ACCENTUÉES; VOYELLES TONIQUES
Les voyelles toniques latines produisent le plus souvent en français des sons différents selon quelles sont longues ou brèves (i a et o exceptés), libres ou entravées :
1) Les voyelles sont libres lorsqu’elles ne sont suivies d’aucune consonne [nie, te, se), ou lorsqu’elles n’en ont qu’une seule après elles :
A-m-a-re, amer, devenu aimer ; fël, fiel ; férus, f-ie-r ; rem, rien ; c-o-l-orem, coul-eu-r ; lu-p-us, lou, loup (* lopus, leu, dans : à la queue leu leu). — Voir plus loin le tableau des voyelles.