V. £xc. et à son gouvernement, elle sera regardée

comme un excès et comme un acte arbitraire

plus sérieuse désapprobation. Il ne

les réclamations de Y. £xc. ne fassent

luvernement les mesures qui.sontné

Q seulement pour donner à S. S. une

réparation conforme à l'outrage qu*EI1e a reçu , mais aussi pour empéclier qu'à l'avenir ui. cet officier ni quelqu'un de ceux qui se trouvent sous ses ordres, ne se permettent des actes si arbitraires» si contraires à Tharmonie qui règne entre les deux gouvernemens , si obversive des droits que les souverains doivent respecter réciproquement,' ainai que des conventions qui doivent être sacrées. Le soussigné saisît, etc.

Philippe cardinal Casoni.

Voici la réponse que M. Alquier donna à cette note.

XCi. Note de M. Alquier adressée , ledomai 1807, au cardinal- secrétaire d'état.

Monseigneur >

J'ai été infcHrmé, par la note de V. Em. , qu'on accusoit M. l'adjudant-commandant Ramcl d'avoir déployé un appareil militaire lorsqu'il se rendoit à Saint-Pierre, le jour où S. S. y a célébré solennellement. J'ai communiqué , Monseieneur , à M. Ramel, les plaintes de S. S., et je de pouvoir vous annoncer que cet rieur en a ressenti le plus vif regre IdL radjudant-commandant diffère, <

drcottstan ces essentielles, des ftàts (k^oacés âaxiM Tolre note du 27» et il paroît vniaemblable qae T. £m. n'a peut-être pas été bien infonnée* Je dois d'ailleurs ce témoignage à M. Ramel , qui^ de Im-même^ et sans être pressé, a proposé décrire a y. £m. pour La prier d'assurer S. S. de k peine qu'il avoit éprouvée en apprenant qu'on avoît pu lui supposer des intentions qu'assurément il n'a pas eues. Cet ofiBcier m'a parlé arec tant de firaBchise et de loyauté , que je n'hésite pas à me rendre garant auprès du souverain pontife de la sincérité des regrets que sa lettre vous a exprimés.

Je prie d'ailleurs V. Em. d'o'bserver que , s'il y a eu quelques légers reproches à faire à M. Ramel, il en est parfaitement justifié par l'ignorance corn* plète dans laquelle il étoit de la convention signée au nom de S. M. l'empereur et roi par M. le cardinal Fesch.

Il n'existe pas dans ce moment un seul soldat françois armé dans la ville de Rome, et le commandant de la division est fixé à Civita-Yeccbia. Les ordres de S. A. L Mgr. le vice-roi dltaliei transmis par M. le général Charpentier, sont si formels a cet égard , qu'il n'y a aucune violation à redouter. Conformément à la convention stipulée entre les deux puissances , les troupes ne traverseront point la ville de Rome; et si quelque cas extraordinaire pou voit rendre une pareille mesure nécessaire y ^ se conformeroit à ce qui s'est déjà pratiqué eqyre le ministre du Saint-Siège et moi ; j'aurois

llicaiiiear d'ea prévenir V. £m., )e lai demande-rois une autorisatioii spéciale, et je puis usez çtHnpter snr les Wntés de S. S. pour être sûr qu'elle me Taccorderoît sans difilculté.

Après avoir établi offîdelLement, Monseigneur, cette reconnoissance des principes de la convention, permettez -moi de vous représenter l'inatilité, et même l'inconvenance très-grave de la consigne donnée aiix diflerens postes de fermer les portes de Borne, si une troupe Françoise s'y présentait pour traverser la ville. N'est-il pas à craindre qu'an ordre aussi important que délicat, dont l'exécution sera nécessairement confiée à <les soos-officiers pea intelligens, ne donne lieu à des événemens très-ftchenx? V. Em. a-t-elle bien prévu tous les inconvéniens qui peuvent résulter d'un pareil refus foit peut-être avec dureté, avec grossièreté , et qui , produisant des menaces de part et d'autre, peut occasionner des violences dont il est impossible de calculer les suites?

La consigne contre laquelle je réclame tendroît d'ailleurs à répandre des doutes sur la bonne intelligence qui règne entre les deux gouverneniens, et les circonstances actuelles semblent exiger qu'on observe avec plus d'exactitude que jamais toutes les mesures de sagesse et de pruden vent conserver et accroître cette heu liation.

Vous ne doutez pas, Monseigneur quei'attacheaamaintiendelatranquil

dans l'État romain, et je vous avoue avec regret que j'aperçois des élémeiM.de discorde et de troubles dans rinconcevable consigne que tods avez donnée. Daignez m'en croire, ne redoatespas des violations imaginaires: reposez-vous avtc confiance sur la sagesse et l'autorité de S. A. 1. qai a déjà donné tant de preuves d'égards et de bienveillance pour S. S. Ne fournissez point de pré~ texte à des divisions qui peuvent entraîner de^ grands malheurs, et , je vous le demande dans les termes les plus pressans, obtenez de la sagesse du souverain pontife la permission de retirer l'ordre violent que vous avez transmis.

Je prie V. £m. de recevoir les assurances de ma plus haute considération.

Rome, le 5o mai 1807.

ÂLQOIEIL

Par ordre de S. S., le cardinal-secrétaire d'état répliqua à cette note de la manière suivante.

XCII. ffote du cardinal-secrétaire (Pétat adressée f le 5 Juin 1807, à M. Alquier.

■ppartemeiu du Qairiiutl, le 3 jaiii i8»7-

bre, sous les yeux duquel le secré— mis la note de V, Exe. du 3o mai , l'ordre d'y répondre que, quelq^œ:

( 299 ) satisfaction que lui aieat causée les sentimens do modération et de loyauté analogues au caractère de V. Exe, qui y sont exprimés, néanmoins ces mêmes sentimens le portent à faire à V. Exe. quelques observations.

Premièrement pour ce qui regarde la conduite tenue par M. l'adjudant-commandant Rarael, le Saint-Père a tu> avec beaucoup de peine, que V. Esc. pense qu'il a été mal informé, etqu'il a pu se plaindre sans s'être au préalable procuré les notions les plus certaines et les moins équivoques sur le fait et les circonstances qui l'ont accompagné.

Toute la multitude que la solennité avoit mise en mouvement observa que les dragons s'étoient d'abord assemblés au palais Altieri , oi!i M. l'adjudant-commandant loge, montés non comme pour se mettre enroule, mais en grande tenue; qu'escorté de cette troupe, il sortit du palais , traversa toute la grand'rue, se présenta , toujours avec cette escorte ayant le sabre nu , sur la place de Sainte* Marthe ; qu'ensuite la moitié des dragons retourna au quartier, et l'autre moitié accompagna encore M. l'adjudant-commandant à son retour au logis. Ces faits, dont tout le monde a été témoin , ne peuvent pas être sujets à équivoque, ni exige» une plus ample information. lia ne i cuser par quelque prétendu accideni hasard pendant la route et non pré> M* l'adjudant-commandanta voulu I

Ensuite, en admettant qu'il n'eût

(5oo) sance, comme il l'affirme , de la convention ûùte avec M. le cardinal Fesch , il ne pouvoit ignorer an moins qae sa manière d'agir étoît, par elle-même^ et indépendamment de tout pacte , illicite, outrageante et souverainement injnriease au double caractère de S. S., principalement dans le moment et dans les circonstances.

Néanmoins le témoignage qae V. Exe rend aux sentimens de M. l'adjudant-commandant, lequel s'estausai adressé par écritau soussigné, engage S. S. i jeter un voile aur cette affaire , en désirant seulement que y. Exe. sache qu'EUe s'est déterminée à cet onbli « principalement par la considération personnelle qn'Elle a pour V. Ëxc. et par la confiance que lui inspirent ses sentimens.

S. S. a aussi été peinée de voir que Tordre de fermer les portes, donné toutefois sans nommer les troupes françoises , mais pour le seul cas où une troupe étrangère et armée quelconque voulût entrer de force dans la ville, ait paru à Y. Exe. violent et de nature à pouvoir produire des inconvéniens et inspirer des doutes sur la bonne intelligence qui règne entre les deux gouvememens; enfin qu'EUe y ait aperçu des élémens de discorde et de troubles.

ère, rendant justice aux intentions les expressions de votre note, veut ^ Exe. soit assurée que ledit ordre a rec la plus grande précaution et

(5ol) n désire ensuite que V. Exe. rappelle a sa mémoire que la confiance du Saint-Père dans les promesses réitérées des généraux françois de ne pas faire entrer des soldats armés dans la ville, ainsi qne le Tooloit la ranvention, promesBCS restées sans effet, ne lui a finalement procuré qne le chagrin (outre tant de violations ) de l'événement désagréable de la matinée du 34 mai, qui ne seroit pas arrivé , si , an lieu de se fier aux paroles des généraux, on avoit plutôt pris le moyen de fermer les portes lorsque des troupes en armes Touloient entrer dans la ville. Le Saint-Père est persuadé qu'en rédédiissant à ces choses et à tant d'autres réclamations restées sans résultat , Y. Exe. se convaincra qua l'ordre en question , donné après une si longue tolérance^ ne sauroit mériter l'épithète de violent , et que , loin de produire des inconvéniens, il doit an contraire être considéttS comme nécessaire pour les prévenir.

S. S. désire aussi que V. Exe. veuille bien réfléchir que M. l'adjudant- commandant étant disposé à remplir loyalement sa promesse d'observer la convention , et d'empêcher que des soldats en armes n'entrent dans Rome , toute crainte d'inconvénient qui ponrroit résulter de Ta fermeture des portes disparolt , veuille mettre k l'ordre du jour de défense d'entrer en armes dans la Saint-Père prie V. Exe. de vouloir bi pour qu'il le Casse.

(5oO

Quoique ces réflexions , en dénontrant qae l'ordre donné est très-raiaonoalde , le dépouillent de tous les inconvéniens qu'on en craignoit , néanmoins le Saint-Père veut donner à V. Exg. une nouvelle preuve de sa confiance et de son désir d'écarter toute occasion qui, quoiqae&tort, pouiToit faire douter de la bonne intelligence qui règne eutre les deax gouvememens. En conséquence, il a permis que la consigne de fermera portes fût révoquée , et elle Ta déjà été : il ne doute pas de l'exécution exacte de la promessd donnée par M. l'adjudant-commaDdant, garantie par la note de Y. Exe.

Le Saint-Père désire que V. Exe. reconnoisse dans cette résolution les égards qu'il de fait on plaisir de montrer pour ses remontrances , toutes les fois qu'il peut y obtempérer^ et sa satisfaction du zèle que Y. Exe. met à conserver Ja bonne Itarmonie entre les deux gouvernemens.

S. S. ne peut toutefois se dispenser de déclarer qu'attachant la plus haute importance à Tinviolabilité de la convention, s'il arrivoit encore (certainement contre les intentions de Y. Exe. ) qu'il entrât dans la ville des troupes en armes. Elle se trouveroit dans l'impossibilité de ne pas s'opposer ne telle violation en faisant fermer oi est le moyen le plus simple et •s le plus sûr, après que tous les auront été insnffisans pour empêpitttle du christùniame n'éprouve

( 5o3 ) cette injure, à l'étonnement des penpies, et contre la volonté de S. M. I. et R. elle-même, ainsi qu'en opposition aux assurances données par son ordre par S. Em. M. te cardinal Fesch.

Au reste^ 5. S. repoussant cette crainte, s'abandonne à une meilleure espérance, et, pleine de confiance en la justice de S. M. I. et R. et dans les Tertus de son ministre , espère ne plus être exposée aux injures que jusqu'à présent Elle a souffertes du militaire.

Le soussigné, en faisant connoltre à Y. Exe. ces sentimens de S. S., a l'honneur de lui renouveler l'assurance , etc.

Philippe cardirtal Casoni.

Nous allons terminer cette première partie par un fait antérieur aux événemens qui ont été Tobjet des notes que nous venons de rapporter, mais plus important que les avanies que le Saint- Fëre avoit supportées alors avec la patience d'un chrétien et la dignité d'un souverain.

Vers la fin du mois de décembre 1806, arriva à l'improviste, à Rome, Monsignor Arezzo, archevêque de Séleucia , et nonce du pape à la cour de Dresde. Il se présenta sur-le-ch Saint-Fèrej et lui rapporta que Buona fait appeler à Berlin , lui avoit ei rendre sur-le-champ à Rome, charg siou pour S. S. Buonaparte lui s

( 5o4) d'alwrd qu'il ne lui pemiettroit plos àe résider i Dresde, d'où il entretenoit, disoit-oo, des correspondances «Tec la Russie. Il se plaignit ensuite, dans les termes les plus forts , du refus réitéré du souTerain pontife et du sacré collège d'entrer dans le système fédéral de l'Empire françols, idée qni •'étoit fixée dans la tété de ce chef, et qai la domina exclusivement jusqu'à l'époque où un autre système plus extravagant encore , et connu sons le nom de système continental , vint partager avec le premier l'empire de ses facultés morales et intellectuelles. Il déclara, dans cet entretien, à Mgr. Arezzo , qu'il ne vouloit pas que le pape eût un représentant en B ussiej qu'il devoit absolument entrer dans la fédération ; qu'il devait avoir pour amb et ennemis les amis et ennemis de la France; qu'aussi bleu , pendant la guerre actuelle que pendant toutes les guerres futures, il devoîtfenoer ses ports aux vaisseaux anglois , et défendre aux Anglois de résider dans ses états ; que, dans toutes les guerres, il devoit remettre aux troupes françoises ses forteresses pour les défendre. XI ajouta que l'Italie entière lui appartenoit par droit de conqaéte , qu'il snccédoit aux droits de Charlemagne, et enfin que si le Saint-Père accédoit à ses de^ anserveroit la souveraineté de ses droit le remboursement des dépenses tes pour les troupes françoises; gae, >]itraire, non seulement on ne remia an Saint-Fère, mais qu'on le àé-

fSoB)

pttmireroit' enoote Se sa- BOiavetain.àtéy et amltve^ voitau SÀint<-^6ge8oil'd<Hiiaiiie temporel, plaçant à' Rome an n» OU' ira sénateur; oa divisant l'Etat poDtifioal en ducbés,. et assignant au pontife dtt Rotne un traitement pour aa sabsistHUo). U n» rougit pas de dire énboi*e qde H ow le poasflbit à bout , ii imiteroit- Talceiliple' de Chhr1è»^QUi»t, qui tenoit enfermé le pape au châteati' Saint-Adge et fiûsoit en raâtne temps faire des ptièreS' pour ]ai. Il termina cet entnstienexttooTdiuaire pw la. demande eïpiKAe quti Ib Saint-Pèrè donnât det pléina pouroin an cordinali-lë^t oa>au> oandind ^inay ou'bienqaiL envoyât exprès de Roofô utl OHdinàl'pottT'traitera'v<eclnietdn%ngerldsaJGEaîre« conformément à< m» démandetj car, didùit-'il, il faut que tout soit tetniiné an i"^ février.

Ondevdne la véponseque Fie VH'fit Ji ces pttnpositionsi' Ses> sentiOiens sont âxpfimd»' duis- là lettre suivari te écrite par sofl'ORlre.

XCIU; £«ttr» de Jéonsignbr jhvBXo adressée, ait eommbneemmtde iSd% à JÏL de Tàlleyrand.-

Arrivé à Rome vers la fin du moi

je me suis fait undevoir empressé d

la plus grande exactitude la itiissic

à S. M. 1. et R. do me charger pou