‹ Précis généalogique de la maison de La NoüeChapitre 2 sur 38 · ÉTYMOLOGIE · texte numérisé non relu

ÉTYMOLOGIE

A'oa, noha, noda, dans la basse latinité, désigne, a une terre un peu humide et grasse, qui est une espèce de pré ou de pâture; ce mot est d'origine celtique ». ' — « On nomme noue ou noe> un lieu bas et humide, peu incliné et qui sert néanmoins d'égoùt aux terrains supérieurs ; dans les pays couverts, peu accidentés, à sous-sol argileux, tels que le départe-

» Dict. de Trévoux, V, 1045.

ment de la Loire-Inférieure, les petites dépressions des terrains de ce genre se rencontrent à chaque pas ; aussi beaucoup de localités s'y appellent-elles La Noue ou La Noe ». '

Ce nom se trouve, dans les anciens titres, suivant le caprice des scribes et des traducteurs, sous le? formes suivantes: Noes, Nus, la Nude, la Nohe, la Noee, Lanoy, et finalement la Noë et la Noue.

1 Rev. des prov. de l'Ouest, mai 1855, p. 656.

Page 1