CHAPITRE V
Depuis ia guerre djintiochusjusqu^à la fin d^s
guerres de Mithridate.
1 • f :. •. . : ; .-'I'- • ! • v ■ : ji '. '.i '-
p de Rome Lcs Bom^ius Venaient de termiijber yictoneu- I ^' sèment Leur, gucffce avec. Antipchu^ ^ suij'Aoninjé
I barrassa des Gaulois ; ce (iit^rini ^^onutaç^jBoeolt^ e^n^f^ par
une victoire. La défaite des GmWit f twpit -à» |rè8 , mU tfUefot • 1 ouvnage de Pniaia», ... •• .. ' v ^
IsS PRÉCIS HISTORIQUE
le grande dans les armées daquel les Galates avaient servi comme auxiliaires.
Les secours que ces Gaulois avaiesit procurés à Antiochus, leur devinrent funestes ^ bien moins encore par les pertes qu'ils avaient faites dans le combat où avait succombé le roi de
Syrie, que par la guerre dont leur propre pays devint , immédiatement après, le théàtise. .
Le csonsul Manlius, après avoir passé la levne de l'armée et assemblé les soldai, /ouo.^ dit Tite-Live, ie courage avec kquelià an'aieni ^ dans un seul combat , écrasé toutes les forces djintiochus^ et les exhorta à se préparer aune nous^lle guerre contre les Gaulois ^ qui avaient secouru ce prince y nation dont le caractère était si indomptable y qtids naraient vainement re* poussé jdntiochus au-delà du mont Taurus^ s'ils n exterminaient les Gaulois (').
Les Bomains se dirigèrent donc sur la Gallo- Grèce, et après s'être emparé de plusieurs villes dépendantes ou tributaires de la Galatie, ils parvinrent au quartier desTolistoboges: ces Gaulois surpris de l'approche dés Romains s'étaient réîtigiés sur le mont Olytnpe (*) avec les
(i) r. nt^u^., tib. xxxnn , eap, xitr
(a)- Il y avait quatremontafMt dac« nom (V. Calepin t;'^ Otympus ) : la première était située entre la Thenalie et la Macédoine;
SUR Ii£S GAULB8. I29
Troemes; et, tant les uns que les autres, avaient laissé leurs ' femmes et leurs eàfants sous la garde et protection des Tectosages, placés euxmêmes k <juelque distance de là , ausâ sur àà inoDtagnes.
Une première bataillé s'engaige : les Tolisto^ boges et les Trocraes opposent une résitstanoe que la nature de leurs armés rend Inutile; on leur tue beaucoup de monde et on leur fiiit 40y000 prisonniers.
U restait à combattre les Tectesages, mais décoiuragés et à demi*vaiacus par la iïStt>ute de leurs compatriotes, ils cédèrent au premier choc des Romains et prirent la fuite 2 on les poui* • , suivit et ilà né perdirent qne 8000 hommes» tous les autres ayant passé le fleuve Halys avant ràrrivée des vainqueurs vers ce fleuve.
L'on peut iire dans Tiie^Iive (') tdus le^ détails de ces deux batailles^ qui valurent à Mantius les honneurs d'un triomphe éclataM. D'autres
c'est ceOe-^là doiit fm poflet ont ftît |e tqéne été. 4îe«t : ta deuxième en Mydie , la troUîèmè enÉthiopîe ; enfin, la quatrième en Gallo-Grèce : c^est de cette dernière qu'il s^agit; elle appartient \ la Bithynie , selon l*àtlas à^AxOkAarnM. ( V. cet atlas joint à rouyrage de Sarthfllêml. )
(i) Tk.-iîv, , lib. xxkyiu, cap, xii. xr, xfi et
seq.
l3o PJIÉGlS.HISTORtQUE
hiatoôeos ieaout parlé aussi ('.), mais avec beaucoup moins d'étendue. ,
Ces mauvais succès essuyés par les Gallo- C^ecs^ dans leurs premiers combats avec les Romains, portèrent une rude atteinte à Topi- . moi^ : tqiti ^ jusquesJà leur avail;<éié si utile pour •éteodre, leur pouvoir dans ces contrées. Les ville de la Gallo-Grèce parcourues par Manlius, avant qu'il fut parvenu au>territoice proprement dit des Tolistoboges , des Trocm^s et des Tectùsages^y ne - rentrèrent point sous leur domination, et les vaincus se. trouvèrent trop heureux de recevoir la paix que le vainqueur voulut bien •leur accorder (*). .
AnsdeRome Manliusftitidone, à l'égard des Gallo-Grecs, 582 à 585. ^ qu»avait été Maifcellus à l'égard^des Gaulois cisalpins .:: ni l'un ni l'autre de ces ccmsuls, n'opérèceat la destruction complète de leurs ennemis i mais: ils la préparèrent, et depuis lors, il n'y eut, que décadence pour l'une comme pour l'autre de ces nations.
La guerre de Persée contre les Romains n'eut pas un résultat propre à relever leé affîiires des
(i) "tjloiwmi^nt Sextus^ Refus i Brev, r/sr* g^st. jpop . rom. — - Fîorus , lih. II , Bell, gallo-grœa, -^ jiuf^Uui'Fictor ^ de Vir, : Muté , eap-. Lf\-yPaul Orose^ lih* IV^ ^c<ip* XX , etc.
(a) In perpetuam sepacem dediderunt, ait Fîorus , loc, dict.
SUR LES GAULES. l3l
GalloOrecs. Rome y alors au comble de la gloire
et de sa puissance , victorieuse dés Êtoliens et
des rois de Macédoine, comme elle l'avait été
des rois de Syrie Jouissait, en Grèce et dans l'Alsie
I nràneure, d'une autorité presque sans bornes.
kkRome Gependauit les Gaulois osèrent ravager le ter^
f«*587. jJi-qJj.^ j^ pqî Jç Pergame, allié de cette fière
I F^ùbllque (') , mais , sur les plaintes qiy en furent portées au sénat, ils durent députer à Rome , et le sénat les laissa dans la jouissance • de leurs lois et coutumes , pourvu qu 'ils se renfermassent dans leur propre territoire et n'en .sortissent point eh armes (*)• I • Cettecirconscription devait être pénible pour
I des iiommes aussi habitués à la guerre , et qui ,se souvenaient d'avoir eu pour tributaires ta plupart des peuples situés en-deçà du mont Taurus. Réduits à la Galatie, ils étaient bornés ,à l'orient , par la Cappadoce et le fleuve Halys ; à l'occident , par la Bithynie; au midi, par la Pam-
- (t) V.. le »», 93 des ambassades extraites de Polybe, par : «rdre de Constantin Porpbjrro4yenète , sait dlins la traductioin . de D. Thuillier, soit dans le accueil de D. Bouquet, ex exeerptis
iegaticnibuM.
(a) Legaiis t/uosmiiBrtmt Galli <fui *unt in Add , pirmiserunt • fkitreê ut suU iegUnis uterenti/ir , si modo intrà hahitationes . propria* se continertai et extra fines suos armati non prodi"
rent, N. CIII ex exeerptis legationibus Foljrb, " -
X32 PRiâCIS HISTORIQUE
phylîe; et ail septentrion par le Pont-Euxm (')• 11 parait toutefois qu'ils se tinrent à-peuprès tranquilles dans ces liiliites, durant un assea gratid nofmbre d'années, puisque Thistoire ne fiiit plus mention d'eux depuis la fin du 6>»« ftièclé de Rome jusqu'au temps ou aux guerres de Mithridate.
Am èe Roine II n^ Saurait entrée dans lé jJan de cet abrégé »4 et KiuT. ^ç dominer le détail dfe ces guerres; on se bornera seulement k indiiq[uer la petite part, que les Gaulois ou Gahtes purent y a^oir; le surplus sortirait de notte sujet (').
Dans la longue et terrible lutte qui s^engagea mitre Rome et Milhridaté ^ il était impossible aux £aiibl«s habitants dé la Gàlatie , pressés entre des dèuxcblosseSydeiiepasaérvirrùnoiirautre, de gré du defbrce,
Mitbridàte fiit céhii des deux qui leur demanda le preihier de venir à son secours : (^)y
(i) Ces confins lont ceux ^a*indk{iie Calcfiin en ton dictionnaire, v^. GaUaia,
(a) Cent qn dënreraient étudier renteâdbile de ceàgnenesce* lèbiett derrant ooMolter les ancient hiitonens, notamment Appien {de BeUU MiàiridatUiê Y Le oontnwi^teiir dfe- RoUinv tom. ta et suivants de son Histoire romaine» a très-lMen rassemblé anssi tout ce ifok ees guéries offlfei* d'intciessint;
(3) 'MùkridMis ùUeiligens tfuamùum Mlvm mmiiartê » U» gédoi md dmhrot , alios ad GaUoB^Grmeo* mixiiùêm ptUttuft miuit, Justin , iih. XXXFIIL
SUR LES GAULES. l33
sa demande était appuyée par ses armes; et maître d'un état puissant ^ il avait déjà attiré sous ses drapeaux tous les peuples voisins de la Gallo-Grèce, lorsque ks Gaulois entrèreot dans cette coalition (')
Victorieux au début de ses campagnes, Mi^ thridate ne déploya son caractère soupçonneux et défiant qu-à l'approche deSylla, et lorsque la fortunesembla lui retirer ses Ëiveurs , ou du moins les balancer; d'abord, dit Appien, Mi* Ûmdaiejii mettre à mort , avec leurs femmes et leurs eFBfantSj les Tétrarques Gallo-Grecs qui étaient diuprès dé lui, tant ceux qui s^jr trouvaient c^mme amis qfte les insoumis ; de tous ces Tétrcxrques , trois seulement écluq^pèrent par la fuite : il tendit des embûches aux u^s , tandis qu^en une seule nuit, il se défit des autres dans^ unfestCn^ craignant qu'aucun ne lui restâ^ fidèle lorsque Sflla arriverai. Il confisqua le^KS biens , plaça des garnisons dans leurs villes , et donna à Eumachus le gouvernement de toute cette nation en qualité de Satrape; bientôt après^ les seuls Tétrarques qui se fussent soustraits par la fuite, axant rassemblé une troupe de leurs
(i) MîdiriâaUt cum GaUis iniyit amicitiam, Aff, dt BtUis Miihridat,
l34 PRÉCIS HISTORIQUE
cUents, chassèrent de la Gallo-Grèce ce gouverneur ai^ec ses garnisons (•).
La haine que Mithridate s'était attirée de la part des Calâtes, engagea ceux - ci dans toutes* les guerres dirigées contre lui et où ils pouvaient espérer de tirer vengeance de sa cruauté. Environ douze ans après cette horrible violation de l'hospitalité y Déjotaré, l'un des trois Tétrarque^ échappés aux embûches de Mithridate ^ détruisit les préfets ou lieutenants du roi de Pont dans la Phsygie même, où ils avaient reporté la "guerre (').
- Appien donne quelques développements à cette afiaire, et nous apprend (\aEumachuSj tun des généraux de Mithridate , infestant la Phrygie par ses courses ^ y avait tué grand
(i) Ac primùm Mitkridates GaUo'Grœcorum Tetrarchas et quos eirçà te hahehat in amicorum cohorte et qui nofUUkm erant wbditiy omnes necavit cum liberis et uxoribus , exceptis tribus fugâseruaûs. Horum alios insidiis oppressit, alios und nocte peremit in convivio , putans neminem eorum in Jide permau'surum, siSjrlla venèrit : configcatisque bonis eorum,- in cù^itates induxit prœsidia ef. genti Satrapam Eumachum imposait. JEum mox Tetrarckœ quievaserant^ collecta ex agris manu clientium, ejeceruntcum suis prœsidiis' è GaUo-Grœcid, jéppian,','de BeUis Mithrid.
(a) Dejotarus Gallo-Grœciœ Tetrarches prœfectos Mithridatis béllum in Phrjrgiammoventes cecidit* Tà*'LUf,, ex Epiio., lib.XCIV.
SUR LES GAULES. l35
nombre de Romains avec leUrs femmes et leurs enfants, et souihistant la Pisidie et tisaurie que la Cilicie, jnsqtiau moment où Déjotare tun des Tétrarques delaGaHo-Otècemuxquà cet homme féroce et le repoussa y ofrès^ivoirfut un grand carnage de ses troupes^ (').
Ce service rendu aux Romains ne resta pas sans récompense. A la fin de la troisième guerre; Pompée divisa la Gallo-Grèce en quatre Tétrar-^ chies (*)| et donna la plus grande à Déjbtare y en mésne temps qu'il le fit roi de la petite Arménie (').
Observons, en passant, que le mot Tétrarque en grec ^ TsrpapxtfÇj signi&sait celui qUirèg^e sur la quatrième partie d un pays , a^it été fort improprement employé depuis que, par altératien sans doute de la primitive distribution , le nombre des Tétrarques s'était élevé à plus dé quatre: à Tépoqiie dont nous parlons^ cette dé-
fi) JEumachus , Mithridatis dux , incursionihus infestant Phiygiain , multos TofàanOM in^rfÎBciù , cum liberis it èonjw gibus 3 Pisidas ae Isauros subigens et Ciliciam , donec Dejota^ rus , unus è Tetrarckis Gallq - Grœciœ , iUum Jerocientem assecutus , repressit càm magnd clade hostium, Appian. de hell. Mithrid'.
(3) Gallo'Grœciam quoquè diuisit Pompelus Tetràrchis qita. tuor. Appian. , de heU. Mithrid.
I (3) Cicero. Orat. pro rege Dejotaro.
l36 PRÉCIS HISTORIQUE
nomination reprit toute sa justesse, que de re* chef elle perdit plus tard , quand elle fut étendue à toute la Gallo-Grèce, puisque le chef unique , de ce pays était exactement un monarque (') et non un téirarque; mais après cette observation qui ne tend qu'à prévenir toute confusion naissante d'un désaccord apparent entre leiTio^etla chose^ revenons aux guerres de Mithridate» Elles durèrent près de trente ans , pendant lesquels on voit les Gaulois d'Asie presque toujours liés d'intérêt et de fortune avec les Romains : ce qui pourtant ne signiBe pas qu'aucun individu dé cette nation n'eût embrassé la cause de Mithridate. Il était rare, comme nous l'avons déjà remarqué, que de grandes guerres s'élevassent dans le voisinage des Galates , sans que l'on vît de ceux-ci sous les enseignes des deux nations belligérantes (*)• Il ne &ut donc pas s'étonner s'il y eut qudques Gaulois ou Galates dans l'armée de Mithridate.
Ce fut un gaulois appelé BUœtus , l'un des officiers de Mithridiate, qui, sur la prière de ce
(i) Autre mot dëriyë da grec , signifiant It gouvernement d'un seul,
{3) A-peu-près comme il se pratique chex les puisses d'au* jourd*hui.
SUR LES GAULES. iS^
inonarqoe, lui rendit le service de le tuer, pour qu'il ne fut pas trctlné en triomphe lùij qm^ pendant si long-temps cwait été à la tété et un si grand empire (')•
Nous voici amvés vers la fin du y»* siècle de ^ Rome.
Quelle était alors la position des Galatès ou dés k
Gaulois d'Asie? s'ils n'étaient pas chassés de leur territoire, comme leurs compatriotes les Gaulois cisalpins l'avaient été de l'Italie ; si même ils semblaient jouir d'une sorte de protection de la part des Romains , c'était de celle qu'un maître accorde à ses sujets. La Gallo-Grèce n'était pas encore, il est vrai, réduiteà la condition de province romain^e; elle ne le fut, d'une manière formelle , que sous Auguste; mais était-ce réellement un état ind épendan t que celui dont les chefs, de quelque nom qu'ils fussent décorés, n'étaient, à proprement parler, que des préfets de Rome?
L'opinion que s'en^formaient les Romains est bien rendue par ces expressions de l'un de leurs historiens, le tétrarque Déjotare tenait la GalaHe par notre permission (').
(i) Ne (tût MUhridatet) in trmmphund ahttrahar qui , tanto tempore , tant amplo regno prœfui, Appian,y de Bell, Mithrid.
(2) Qalatiam flej'oiarus Tetrarçhes nohis permittentibus le> nuii. Se X tus. B.uf> Brev. , rer. gest. pop. rom,
l38 PRÉCIS HISTORIQUE
Ainsi y tel fut pour les Gallo - Grecs , comme pour les Cisalpins, le résultat de Témigration par eux opérée cinq sièicles auparavant y qu'ils furent, les uns et les autres, obligés de fléchir devant la fortune du peuple romain.
Il reste cependant à parler de cette partie de l'émigration traps-rl^énane qui fut séparée de ses compagnons par la déroute qu'elle éprouva devant Delphes.
SUR LES aAUL£S.: 1^9
<VVWVV^»VVVV-V%<V%VWVVVVl » V V% V % rvvvyv VV %» y VV %» VV y V ^) l^ y^) «J l, i C CX U U U