N^; XVIII

Rapport fok par le duc cfe (laUo , ministre des affa/iires

étrangères du roi des Deux-Siciles , au prince-^régent ; du,

15 Février 4824.

Altesse royale,.

Honoré par S. M. le roi du isoia de raccompagner dans les c0mmi»iiieatic»es difficiles de Laibach, et autorisé par V. A. R. et par le parlement à quitter mon poste pour celle oom^ mission extraordinaire, je me fais un devoir de rendre compte à Y. À. R. des circonstances et du résultat de ma missâoe. Du moment où je me chargeai de la remplir, ta pref!ftière difficulté que je rencontrai vint de la part du Chargé d'aCrirës de rAutriche, qui refusa de viser mes passeports pour Lai^ bacb, en me déjclarant qu'il avait ordre de n'en aecoirder aucun anx ministres politiques de noitre nation; mais cette dif^ ficulté lut vaincue aussitAt que S. Mi qui se trouvait encone dans la rade des Baies, eut daigné faire connattre au. Chargé d'afiaires, que je faî$ais, ainsi que les personnes qui m'ac^compagnaienl, partie de. sa suite. ' *

Ainsi je rejoignis S. M. le roi à Florence le 24 Déeembesi; S. M. en partie le %^ , en m'ordonnant de la suivrb dans les vingl^quairè heures, ce qne j'exécutai atir4e^ehamp*

Ce ne fut (Cependant qu'après une nouvelle demande adres<sée par M. le marquis de Rufib, secrétaire d'État de la maison de S. M. au ministre autrichien près la cour de Florence , à Teffet d'obtenir de nouveau?: passeports p<mr moi et pour mes compagnons de voyage, comme faisant partie, de la[ suite de S. M.

J'arrivai à Mantoue le 5 Janvier.; là il me fut signifié par le délégué de cette proviince, qu'il ne peuvait me laisser continuer mon voyage sans des ordres spéciaux du cabinet de Vienne, à qui il serait envoyé un exprès, ppur les demaiider.

g(« CHAPITRE V.

ID^Si.ce^i circDnsianoes , <]j'ei ,k*e<|iiis Jtt fapuHé d'eSipédier un Cflurr^çf; à,Sr,M, pour Pinforner de,. cette nouvelle difficulté, et un autre à V. A. R.; mais le délégué me répondit qu'il ne pouvait satisfaire que ma première demande, et h la charge de faire accompagner mon courrier d'un agent de police.

Je restai à Mantoue dai|^; ceiW position jusqu'au 8 Janvier, jour, où M. le délégué m'écrivit qu'ayant reçu les ordres povtf 'que je pusse continuer librement mon voyage, avec les persoûfaes de ma. suite , iF irt'énvoyaH îes passeports nécessaires. ' '

Je partis sur-le-champ , pour rejoindre le roi à Laibach; mais arrivé à Udine, le délégué impérial de cette ville me rendît 'uoe lettre' > de S« M» dawslaq^eHe elle me. faisait conitQltfef qu^ant' reçu 'dviis qu'elle ne^' pouvait aitienerà Laibaob qoJe 'leîi"înriividi»$ attachée ■ à ; son «ervice .;persoimel , il élqit'Dé«^éÉSdire,' que ndoi, et les p<er9<»nne8 de ma suite^ nous BOUS nenéissiohs à Gorîzia *) pour y attendre ses ordres.

'I^obéis,- et étaiït arrivé te 44 à Oorixâa, jé'^crus de onon devoir id'expédiep' au roi tin' courrier, pow* lui. soamettre les obaersratîpns que je jugeais convenables dans cette cir450Dstaoce imprévue, et d'en adresier un autre è V. A. 1/ pour Fînformer de- ce^ -nouveau retârdemeat. Mais le oommandant de ia ville tue -oonMHiniqua verbalement qu'il ne pourrait m^accoMler cette pernilèsion, ses» ordres portant qU'aucan des Individus venus avéof ifii)i neéevaiti s'éloigner de- Gorittî».'

Toutefois, profitant d'une occasioir exltraordinaite, j'eus lîhonnewridevejirésebter res^ôliïeusement à S. M; la position des- 'dgréai^le dans laquelle 'j6 me trouvais, et je lui fl$ observer que réduit' làlSmposwbilité d^' rendre aucttn serviee à S. M. et dux intérêts de la nattoti, ma pnésencé ^enAllomagoe serait toutite: jte ta suppliai de rtie p^éhoiettre de retourner à Naples. Le 4 4; 8. M. daigna raé répondre j qtfo, dans sa lettre précédente,' ellé'm'avait fait «connaître sesintefttions ^royales. Je ne cessai 'pas^ pour cela de' renouveler mes iûsta«caâ« auprès da commandant , à l'effet d'obtenir la permission d'expédier un courrier, €t il m'autbrisa à en Mivoyelr titi, seulement, à Laibach. Entiu, le î ^9 Janvier-, il ra'arriva un ordre du roi, qui

1) Gwitz, enlHyrie.

m'enjoi^^ d^ fUe raiidne auivlchohAmp à:LdibQoh,; mm a«al| et sans aacune personne de ma suite. . ' .

J'amm.à Laibacib le 30 au sqir, et je^ lus aecueilU par S. M. avec sa bonté accoutumée. Ëll^ me fit pdrt.cpie, ikn$ ]e coofrfej^ toiles. ies,piii»$aoce«5 iWibi^Faulçp avaient déjà pris à Pwïaiïimitéles déoisions relatives h Tétat politique du i^yauêne de Napite^ le»qiidie$ devaient éljre «î:p4diéça le aoir Hiéfflê dUK œinifiires deâdi^es puiissancas jel^ ^nuxuiniquées h V. A. R. Le roi ajouta qtfM y avaitiointr une lettre |>ai^i<mn lière pour V. A^ B. et que I99 4é^fii0ns susdites aywt été déjà adoptées par ies /puiasancea délib^érantes, & JU. kx'avaH pu, malgré: tous. s^ effiwts:, obtenir qu/il y (4t apport^ le moiodr^ ^hattgemept; enfid, qu'U:tfaivaî|» pâ ««^ag^r leii j^ui^ sauce» alliées à admettre mw intervetiMoiji daoa cea d^lîfrératioM, paiw^qqê itolore gouîYternatoi^ pas wcor^ ra-

conna; »>âis qu'il; aidait pu obteairt qu'avant d'axpédieic 6 Naple^ J^ QftHjfriérs , des j^wisaano^a «llié^i, on pe, danuM iectuF© 4«»ïj*n«fcifue|i>»a adressées: à lawa çiinistrea respeoti&i afin que je pusse attester à V. À. R. e^à. lailiat|on^.;la!<^-? coure unanime des pui&sanoes délibérautea. daf)a:l£3^ d^ciaions irrév9Câbl«a, qM^eâe» fa^fiaieât comtnuDiquer à .)eur^ miuiatt^»

Dans cet état de choses, j'exposai respeclueusenvent :aU roi ï^'conaidérafiona qui, au premi^ri moment : se pr^en* tèreat* TO!(W8k jéspràt , et S- M. «a^.répt>«dit».qu'aucu«a d-^Ucîs ne M avaii échappé , ipals:i{U0 les.eirdQn^taofies impérieus^a avaieet rendu imp0»)ible tout cbaufeme^t . ^m- dmmm t}éjà arrêtées.. ; ■ i ■'

Le même seirf je fus iuvilé par^ M. le* prince de Mcêâ^mnik à une oQo£érenQe,., à Jal[ueUe assisterai^aot tous ;^a;.mfiiîatre« Qitramoutains et italifios^ présents à LaH>aoh. .: ):<;•.

On me dit qua la but de iset^te eaarférenae éfcait aeulam#&^ de aie donner connaissa&ee^des tin$tcuètians ^uei roa.euvQyail à NapJësrehiiveDafint aux. déokibnsdfis soiivef0iiia alliés, n4â pour tes discuta, attiendu quiellàsuélaidnt ioMnuabtos, rmaia pour quei je pusse Dure connaître; à Y. A. ft. r«qaniiikitéi avaç laquelia elles, avaient :été' prises ei leur irrévcoahilitil*.

Api^s la.'lacturè' de. «es instiHiotimis, je priai Je eongrèsidd vouloir bien .m'ea-rdonner une copiey mais on merépmidii que In chose étaiti impossible, et déplus inutile, .les niindstrës étant

Ui ctifumm v.

dÊ&fgéBy oooiine Us l'ont fait réeUeneni , 4^eIl remeitre une copie à V. A. R.

Alors la 'seule réponse précise que je fis, après cel4e lecture, était conçue eu oes termes:

. «Que sUi m'avait été permis d^eutner en discttssion sur Jës principes et sur les faits contenus dans les p^iers qui m'avaient été his, j'aurais eu bedocoup d'observations à soumettre à oeUie assemblée; mais, pmsque c^ ne m'était pas accordé, et qu'il n'était question (foe d'entendre les résolutions déjà irrévocablement adoptées et expédiées, il ne me restait qu'à demander les instructions de 6. tf. »

En effet, le lendemain matm je m'ômpressai d'en informer S. tt. qui m'ordonna de partir $ur-le-chaiiip pour Naples, à l'effet de rapporter à Y. A. B. et à la nation tout ce qae j'avais entendu, et, spécialement, l'unammité des puissances déiy[)érantes , dans les mesures énoncées par les instructioDS, me ebargeant et me recommandant avec chaleur d'employer tous les moyens de persuasion, pour éviter les malheurs incaleulables de la guerre.

* ' Je pris alors congé du roi; je partis le même jour de Laibach, où je ne m'étais arrêté qu'environ vingt -quatre heures. : » .

A l'égard des puissances intervenues dans les décisions du congrès de Laibach, mtm devoir est de dédarer à V. A. R. que, )sans aucun doute, l'Aiitridie, la Prusse et la Rassie doivent être considérées comme celles qui ont unammement adopté la mesure d'agir hostilement contre l'ordre' de choses existant è Naples. Les plénipotentiaires français au congrès ne se sont pas engagés au nom de la France à prendre aucune part active ou hostile -dans rexéoution des mesures en eas de guerre; et en effet, la lettre de S. M. Tr. Chr. à notre monarque', et les déclarations remises ici à Y. A. R. par le Chargé d'affaires de Fraiàce, doivent nous rassurer pleinement à cet égard. S. M. britannique non-seulement n'a point codcouru aux principes et aux mesures hostiles des trois puissances susdites, mais elle a encore déclaré sa neutralité parfaite ' dans ce qui regai'de le royaume def Naples. Elle n'a voulu intervenir ni comme partie. < délibérante au congrès de Laibach V' ni nommer des ministres plénipotentiW'es €ui hoc;

GHAPITRE V. 349

mais etie a seulement ordonné à ses minisires déjà accrédités près S. H. Tempereur d'Autriche, d'assister à ces conférences, cùmme simples témoins , pour la tenir au courant des détem minations qui s'y prendraient Les autres ministres des puissances italiennes n'ont point pris part , jusqu'ici , à ces délibérations. Voilà pourquoi dans la conférence spéciale de* mandée à Y. Â. R. et obtenue par les ministres chargés de lui manifester les résolutions du congrès de Laibach, ne' sont intervenus que les ministres de Russie^ de Prusse et d'Autriche, et que ni le ministre d'Angleterre , ni celui de France n'ont pas cru devoir y prendre part.

Je me suis fait un devoir d'informé V. A.' R. de tous les faits que j'ai l'honneur de lui exposer dans ce rapport; ils ont été contenus dans les dépêches que j'ai adressées à la secréCairçrie royale par la voie de la poste.

Naples, 18 Février 4821.

Le duc DE Gallo.

N^ XIX

manifeste du gouvernement napoUtain] pubUé le \7 Pécrier

Le gouvernement constitutionnel de Naples contre lequel le congrès de Laibach vient de lancer l'anathéme, en se préparant à repousser la plus injuste et la plus violente agression, dont rhisteire fasse mention, en ^pelle à l'opinion de l'Europe et de toutes les nations civilisées. Mais, afin que chacun puisse également juger de quel c6té est la raison, de quel côté est l'injustice dans une guerre qui vient d'éclater dans notre miaiheureuse Italie après cinq années de paix à peine révolues, le gouvernement se doit à lui-même de publier toutes les causes qui l'ont conduit à l'état politique où il se trouve actueliement. •

Les besoins du peujple des Deux-Siciles ^ et le degré de civilisation où il est arrivé, exigeaient^, d^uis longtemps, un changement dans le système intérieur de l'état. Dans les premiers jours de Juillet 4820, le vcipu unanime de la nation

8Se GHAPTTRB Y.

demanda la éonstitaiioD d'Espagne^ ^) Le roi y adhéra, sauf les modifications que. tes représentants auraient proposées, lesquels k^eprésentaats avaient été convoqués priacipaleB^Dt à ce sujet, avec l'obligation de respecter les bases de la .constitution de Cadix. Le 43- du môme mois, S. M. jura de Tobserver en présence de la jimie provisoik^, et, le. 49 , il en cbnna commanication officielle aux puissances .toangères avec lesquelles il se trouvaii avoir des relations amicales.

Dans ces |M*enÀrs moments, l'esprit. de modiératioii et uo re^eot religieux pour Pindépendanoe, pour les institutions et pour les droits des autres natioàs, formèràit la xègle de condvite du gouvernement napolitain. IL en proclama même les maximes ;en présence du monde entier, >ce{iisÂtit d^intervenir, quoiqu^ii en fût piîé, dans les iaffaires de Bénévent et de Ponte-Corvo. L'Europe oe peut pas ne.. pçis être omi vaincue des principes et du désir de co gouv^tnement de vivce en paix et bonpe iqtelligence avec tous les autres , pour peu qu'elle examine, sans partialité, sa conduite tenue envers l'Autriche.

A peine la forme de notre régime politique fut-elle changée, que la premièce pensée de notre cour fut d'assurer le cabinet de Vienne qu'un pareil changement n'altérait en rien les rapports d'alliance et d'amitié qui existaient entre les deux états. Les premières ouvertures rejetées, le roi mettant à« part tout ressentiment , répliqua aux offres qjui lui &reui adressées, expédia des ambassadeurs, Itenta enân toujtes les voies d'accommodement, mais toujours:, inutilement. Malgré cette* conduite dure de la part de ce cabinet, le rot correspiHidit toujours avec les mêmes égards avec l'ambassadeur, les oonsuls, et les sujets, autrichiens. Néanmoins, la: cour de Vienne, en alléguant que la réibrme de notre constitutièn ccabat- <tt tait les fondements de l'édifice social, prodamail l'anarchie «epmme loi^ BÀenaçait la sûreté des trônes, la sàraté des io- « stitutiqns reconnues et le repos des peuples , «> faisait précipitamment d'immenses préparatifs de guerre dans les états italiens, augmentait les garnisons de Ferrare-, de Plaisance et de Gomaebio, et exc^itaH- les puissances de l'Buropeà se dé-

• " 4) V. P!u8 haut, la déclaration publiée à Vienne, le 43 Février 4 S24.

clarer eofitpe-le^ goiivernemânt de NapleS) .à ne pas reoevolt ses miûlstres et à rompre avec lui tonte commnmcatiou;

S. M. ordonna ensuite à son secrétaire d'État ministre des affaires étrangères, duc de Campocfaiaro, de demander, en son nom, à cette cour, une explication catégorique sur ses armements et sur l^attitude qu'elle prenait envers nous. Mais la note adressée à ûe sujet /au prince de. Mett^nich, le jouv même oCi le rd, ouvrant la première séance du parlement national^ .renouvela son serment d'être fidèle à la constitutiod; cette notev dans. laquelle il répondait à toutes les aceusatioo^ portées eontre notre système. poUlàque, est reistée sans réponse. Les souverains d'Autriche, de Russie: et de Prusse, avec leurë pién^)oténtiaires çt ceux de France et d'Angleterre, se réanifijsaient au même instant à Trbppau. L'objet; dé cef^te réunion fat de. preiïdre en donsidératiônrles affaires de NàpLes, et le résultat, d'invitier le roi à se rendre* à Laibach pour coopérer avec les souverains àUiés a afin de concilier les intérêts et le «bonheur de son peuple avec les principes qu'ils désiraiqnl « eux-mépties voir régner sur leurs états et SÂjut le monda»

S. M. aecepta une mission qu'on lui proposait «au nom (t d'une alliance tutélaire, uniquement destinée à garantir de « toute, attaque f rindépeoâanée politique > des étais.» Le par^ lement consentit au départ xlui monarque; et de cette manière repoussant les calomnies que Ton* répandait sur l'état de vioieuod'dams lequel on retenait le roi, il montra la noble coofiance. qui reposait dans- l'auguste médiateur. U partit en effet, accompagné par les vœux de son peuple; mais à peine arrivé à Laibach, on le priva des conseils de son ministre qu'il avait amm^oé avec lui , et il fut menacé d^une guerre désastreuse et inégale, pour. l'obliger à obtempérer aux pria* cipes et aux nâesures violentes décidées à Troppau. Tous les moyens qu'il employa pour l'éloigner furent inutiles. On fit alors conDâltne. les délibérations prises par les puissances au Ingres de Laibach*^ elles étaient telles qu'après plusieurs ba> tailles gagnéeq on ^^urait pu les imposer à une nation vaincue; Us Envoyés de Russie et de Prusse et le Chargé d'affaireis d'Autriche les communiquèrent à S. A. R» le prince-régent, le ^ de ee mois, et déclarèrent qu'une armée autrichienne *'a* vaneaitipour occuper le royaume hostilement, à moins que

25S GHAPITRB V.

Pon ne fit cesser immédiafement Tordre de choses élabii depuis le 6 Juillet ^ et que , dans le cas où on se soumettrait de suite et entièrement, cette armée oocuperait le pays. amicalement, pour soutenir Tordre de choses que l'on voulait substituer.

. C'est alors que S. Â. R. fit aux diplomates déjà nommés, ees réponses loj^âles, qui, après avoir excité leur admiration et leur respect, produisirent au pariem^t, où elles veDaient d'être communiquées, un transport d'enthoumsmequi se répandit parmi tous les Napolitains. Chacun sut désonnais que ce magnanime prince ne voulait rien résoudre sans consulter les députés de la nation, auxquels il se détermina à communiquer les propositions qui avaient été faites, afin, qu'ils résolussent le parti qu'il convenait de prendre dans les circonstances difficiles où se trouvait la monarchie, et que, quant à lui, fidèle à ses serments, il protestait qu'il voulait courir le sort de la nation, de laquelle il n'aurait jamais pu se séparer.

Le parlement extraordinaire ayant été assemblé, déclara, dans sa mémorable séance du 45: qu'il ne pouvait adhérer à aucune des propositions; qu'il regardait S« M. comme n'étant pas libre; que, durant cet état de choses, S. A. H, continuerait à exercer la régence, et qu'enfin on. devait prendre toutes les mesures pour la sûreté de l'état.

L'opinion publique avait déjà prévenu ces démonstrations. Le prince-régent, obligé par un serment à maintenir la constitution qui forme actuellement la loi fondamentale de la monarchie , les sanctionna. Il a cru remplir les dovoirs que lui imposait sa haute charge ,. non moins envers la nation dont les intérêts lui sont confiés, qu'envers son ai^uste p^e et roi dont les intérêts ne peuvent se séparer de ceux de son peuple.

Jalouse de la constitution qui, par un bienfait de notre roi, forme le pcUladitm de la monarchie des Deux-Siciles, la cour de Vienne en prétend l'abolitbn; et parce qu'un pays, qui vient de renaître à la liberté et à l'indépendance, ne veut point obtempérer à ses volontés, elle a fait tous ses efibrts pour faire croire que les intérêts de sa politique étaient ceux de l'Europe., et a juré de renverser, jusque dans ses fondements,

tout notre système civil. Déjà ses troupes s'avancent sur nos frontières à cet efifet. L'épée est tirée et va désoler l'Europe par une guerre sans exemple, dirigée par des principes destructifs des idées libérales et de rindépèadance des peuples. Jamais on n'a vu un abus aussi odieux de la force. On ne devait pas craindre que ces mêmes armées , réunies il y a peu de temps, au nom de l'ordre social, pour délivrer l'Europe de l'oppression , se tourneraient contre une nation à laquelle on ne peut reprocher aucune faute contre le droit des gens et qui, sans troubler ses voisins, sans offenser la légitimité, en professant la vénération la plus respectueuse envers son roi et son auguste dynastie, cherche tranquillement à améliorer son administration domestique.

Les puissances du second ordre doivent voir dans ce qui arrive au royaume de Naples, le danger imminent qui plane sur elles. Le jour où notre cause sera perdue, sera le dernier pour leur indépendance et la liberté de l'Europe.

Mais une cause protégée par la justice et par l'opintoQ publique, qui intéresse tous les gouvernements prévoyants et tou9 les peuples qui sentent leur dignité; une cause qui sera défendue par la nation entière des Deux-Siciles , dont le vœu unanime et fort s'est manifesté en cette solennelle circonstance; une cause qui est devenue désormais chère à l'Europe et qui renferme en soi les destinées du genre humain, mérite de triompher. Le désespoir combattra contre 1^ force; mais celui qui défend ses lois constitutives, l'indépendance de sa patrie, qui combat contre l'étranger qui vient l'asservir et le fouler aux pieds, n'est pas toujours le plus faible.

Enfin, le gouvernement de Naples, quoiqu'il n'ait provoqué personne, quoiqu'il ait opposé une modération honorable aux nombreux outrages dont il a été accablé et de mille manières par ceux qui, à Troppau et à Laibach, conjurèrent sa ruine, se voit aujourd'hui attaqué par une armée autrichienne qui prétend lui donner des lois. Mais puisque les troupes russes, ni les troupes prussiennes ne marchent point contre notre territoire, nous sommes forcés d'opposer au seul gouvernement autrichien la résistance qu'exige notre propre défense.

S. A. R. se flatte que les augustes monarques réunis à Laibach , voyant le noble sentiment qui lie les habitants des

S54 GHÀH^RE V.

I>eux**Siciles, et leur yolonté anaiûme de défendre leurs franehîses et l'honneur de leur nation , en effaçant des esprits les fausses prév^itions qu'on a conçues, laisseront ea paix un peuple innocent qui ne désik:*^ rien plus ardemment que de jouir des bienfaits de son nouvel ordre politique à l'ombre d'un trône légitime constitutionnel ; un peuple qui , p^adant l'espace de sept mois\ a tenu ce noble maintien, et ce respect envers le roi et la famille royale , qui ont fait dire à l'Europe qu^l s'était montré digne de la liberté ; un peuple, enfin, qui, ne prenant aucune part aux affaires des autres pays, a bien droit d'attendre que personne ne s'ingérera daus les siennes.

S. Â. R. se flatte aussi que les autres pCHssances de l'Europe , étrangères à la présente contestation , voudront bien contribuer par. la persuasion et par leurs bons offices, à faire cesser les désastres de la guerre, prête. à éclater sur nos contrées, et qui menace de se répandre sur la malheureuse humanité. Si l'incendié éclate au milieu de Italie, qui ne doit pas en craindre les suites, et qui peut dir^ où s'arrêteront ses terribles ravages? Mais si, malheureu^em^it, on ne peut éviter une guerre e^iterminatrice, le prince-régent et son auguste frère Se porteront à la tête de Farmée napolitaine, et, confondant leur sort avec celui de la jiation, combattant avec elle jusqu'à l'extrémité pour repousser Tinvasion étrangère, ils invoqueront le suprême arbitre des empires qui protège l'innocence et la raison, et, tôt ou tard, punit les abus de la force; de l'injustice et de l'oppression.

Naples, le 17 Février 4821.

Quelques jours après , arriva à Naples la déclaration publiée à Laiba^h le 23 Février, par laquelle le roi Ferdinand I invitait les populations de son royaume à considérer Farmée autrichienne qui se dirigeait vers les frontières de ses états de terre ferme, non comme ennemie, mais comme une force amie destinée à protéger qt à consolider l'ordre nécessaire pour le maintien de la paix intérieure et extérieure du royaume.

GHAPnBlB y. 985

m XX.- :.'i.

Prochmation du roi des Deux-Siciles , publiée à Laibach te '•■■'■ 23 Février 1821.

Ferdinand I par la grâce de Dieu , roi du royaume àm Deiix^SieilôSj etc. etc.

L'empré^ement avec lequel nous âvdns ffiit coniMiitre nos intentioDi^ dans la lettre écrite |Kdr nous; le 28 Janvier dei^ nier, à noifc cher fils, le duc de Oalabre, et la dédaration uniforme faite en même temps par les représentante des monarques alliés^ n'ont pu laisser aucun doute à nos peuples sur les conséquences des événements déplorables du mois de Juillet dernier et sur les effets agressifs auxquels ils exposent aujourd'hui notre royaume.

Nous avons nourri, dans notre cœur paternel, la plus ferme espérance que notre pressante exhortation aurait fiait prévaloir les conseils de la prudence et la modération et qu'un fanatisme aveugle n'aurait pas attiré sur notre royaume le mal que nous nous sommes constamment occupé è lui éviter.

Uniquement pénétré d'une telle espérance, nous avons cru devoir prolonger notre séjour dans le lieu où se trouvaient réunis les potentats nos alliés, dans le but de seconder de toutes nos forces la détermination qui aurait été prisé à Naples, afin de parvenir au résultat auquel tendaient nos vœux les plus ardents, comme conciliateur et comme pacificateur, seule consolation, qui, dans notre âge avancé, pouvait. compenser Qos tourments et les incommodités de la saison rigoureuse au milieu de laquelle nous avons fait un long et pénible voyage.

Mais les hommes qui momentanément sont en possession du pouvoir à Naples, opprimés par la perversité d'un petit nombre, sent restés sourds à notre voix. Ils veulent fasciner ^'esprit de nos peuples en faisant des inductions aussi erronées qu'injustes sur les iutentions des grands monarques, au milieu desquels ils disent que nous sommes dans la contrainte. Les fi^its répondent à des imputations aussi vaines que coupables ; "laintenant que par l'effet de ces- pernicieuses suggestions,

notre séjour aa milieu des souverains nos alliés n'a plus pour objet Tutilité qu'on pouvait espérer, nous nous mettons immédiatement en route pour retourner dans nos états. Dans une telle situation de choses, nous considérons comme un devoir envers nous-méme et envers nos peuples de leur manifester nos sentiments royaux et paternels.

Une longue expérience, acquise pendant soixante aimées de règne, nous a appris à connaître l'esprit et les vrais besoins de nos sujets. Nous confiant dans leurs bonnes intentions, nous espérons, avec l'aide de Dieu, satisfaire à leurs besoins par un acte juste et durable.

Nous déclarons en conséquence que l'armée qui s'avance vers notre royaume doit être regardée par tous nos fidèles sujets, non comme ennemie, mais, seulement, comme destinée à protéger et à contribuer à consolider l'ordre nécessaire pour le maintien de la paix intérieure et extérieure du royaume.

Nous ordonnons à notre propre armée de terre, et de mer de considérer et d'accueillir celle de nos augustes alliés comme une force qui agit seulement pour le véritable intérêt de notre royaume, et que, loin de provoquer les fléaux d'une guerre inutile, elle réunisse, au contraire, ses forces pour assurer la tranquillité, et pour protéger les amis du vrai bien et de la patrie qui sont les fidèles sujets de leur roi.

Laibach, le 23 Février 4821.

A Fannonce de Tentrée en campagne de l'armée autrichienne, le parti de la révolution, à Naples, espérant que les Abruzzes deviendraient le tombeau des troupes commandées par le baron de Frimont, parce qu'elles présentaient les plus grands avantages pour la guerre défensive qu'il s'agissait de soutenir, dirigea l'armée napolitaine vers la frontière , que le général Guillaume Pépé franchit le 7 Mars, près de Civita- ducale.^) 11 attaqua aussitôt le général Gep-

4) Ou Citià ducale, à 7 lieues d'Aquila, capitale de TAbnizze-ultérieure: Aquila est fortifiée et a une population de plus de 43,000 habitants.

pert, près de Rieti (dans les états romains); se voyant sur le point d'être tourné, il rétrogada, et fut attaqué le 9, au défilé d*Antrodocco , par une division du général de Wallmoden qui le défit complètement^ Aquila ouvrit ses portes le 41. Le général Carascosa subit également un échec, et les corps napolitains qui couvraient la route de Terracine et celle qui longe la mer , ayant été pris k dos , les milices napolitaines se débandèrent. Les Autrichiens entrèrent à Naples le 24 Mars: le 20, une convention pour la suspension des hostilités avait été signée à Capoue, et fut suivie, le 23, d'une nouvelle convention pour l'occupation de la ville de Naples et de ses forts.

N°. XXL

Convention pour la suspension des hostilités entre Varmée de

S. M, f empereur cPAutriche et celle de S. M. sicilienne, signée

devant Capoue le 20 Mars 1821.

Les soussignés, munis des pleins-pouvoirs à cet effet, sont convenus des articles suivants:

1^ Il y aura suspension d'hostilités sur tous les points du royaume.

2^ Les hostilités cesseront de môme sur mer, dans le plus court délai possible. A cet effet, des courriers seront expédiés sur-le-champ par les deux armées.

3^ L'armée autrichienne occupera Capoue; demain 21, ses postes occuperont et ne dépasseront pas la ville d'Aversa.

4^ L'occupation de la ville de Naples et de ses forts sera l'objet d'une convention particulière.

5^ L'armée autrichienne respectera les personnes et les propriétés , quelles que soient les circonstances particulières de chaque individu.

6® Tous les objets de propriété royale et de l'état existant dans toutes les provinces que l'armée autrichienne occupe et qu'elle occupera, tous les arsenaux, les magasins, les parcs,

CussT, Précis historique. 17

les chantiers, manufactures d'armes eU)., appartiennent de droit au roi, et seront respectés comme tels.

7^ 11 y aura dans toutes les places et forts qui seront occupés par l'armée autrichienne, indépendamment du commandant autrichien, un gouverneur au nom du roi. Tout le matériel de la guerre, quant à la partie administrative, dépendra des directiona administratives royales,

8^ La présente convention sera ratifiée par S. A. R. Jfgr. le prince-régent et par S. Ex. M. le commandant général de l'armée autrichienne baron de Frimont.

Signé au grand prieuré de Naples, devant Capoue, le 20 Mars 1831.

Le baron b'Ahbrosio, Lieutenant-général commandant la première division de Tannée de S. M. le roi de Naples.

Le comte ns Fiquelmont, Général au service de S. M. impériale et royale.

N^ XXIL

ConvenHon pour PoccupcUion de la ville de Naples et de ses .forts par les troupes autrichiennes, et pour Pévacuation des forteresses de Ga&e et de Pescara, signée à Aversa, le 23 Mars 1821.

D'après les rapports d'amitié qui existent maintenant, et conformément aux ordres donnés par S. Â. R. le prince-régent à M. le lieutenant-général Pedrinelli, gouverneur de Naples, Parmée autrichienne entrera demain, 24 Mars, à huit heures du matin, dans Naples, et occupera ses forts, à PexceptioD de Gastel-Nuovo, destiné pour caserner la garde royale. Cette garde continuera le service qu'elle est dans le cas de faire, et sera employée près de la personne et au palais de S. M. Gomme, vu l'entrée des troupes autrichiennes à Naples, il est impossible d'y loger les soldats napolitains qui s'y trouvent encore, ils recevront aujourd'hui l'ordre de quitter la ville; et , pour laur destination ultérieure , ils seront soumis aux ordres de S. Exe le baron de Frimont, général en chef. La gendarmerie continuera de faire son service accoutumé. La

gdrde bourgeoise, à la bonne conduite de Uquelle on est redevable du maintien de Tordre pendant *ces jours orageux, conservera son organisation actuelle; mais elle ne pourra cependant s'armer, ni faire de service sans une réquisition préalable de M. le général en chef de Parmée autrichienne.

Les ordres donnés par S. A. R. le prince-régent pour la reddition des places de Gaëte et de Pescara seront remis deflodin par M. le lieutenant-général Pedrinelli à S. Ëxc. le général en chef, avant rentrée de Tarmée impériale à Naples,

Lesdites places, ainsi que la ville de Naples, seront occupées d'après les stipulations de la convention conclue le 20 de ce mois devant Capoue. Les garnisons des deux forteresses seront traitées sur le même pied que les autres troupes napolitaines.

Fait, conclu et signé par le lieutenant-général Pedrinelli, gouverneur de Naples, et M. le général-major comte de Fiquelmont, en vertu de leurs pleins-pouvoirs respectifs. Aversa, le 23 Mars 1824.

Le comte de Fiquelmont, Général-major au service de S. M. I. R. et apostolique.

Le lieutenant-général Pedrinelli, Au service de S. M. le roi des Deux-Siciies.

Bien que le roi Ferdinand I eût nommé le prince royal son aller ego, vicaire ou régent du royaume des Deux-Siciles, ce monarque déclara nuls tous tes changements qui avaient été faits dans le gouvernement par suite de la révolution du mois de Juillet 1820. Les principaux chefs parvinrent à se sauver par la fuite : plusieurs furent condamnés à la mort et exécutés : l'esprit réactionnaire sévit pendant quelque temps contre tous les hommes qu'on suspectait de participation aux sociétés secrètes. L'armée dissoute en partie, fut réorganisée «t l'on y fit entrer plusieurs régiments suisses, dont le courage et la fermeté furent plus tard, en 1848, l'appui le plus réel de la monarchie.

Le congres de Laibach s occupa, des le principe, des affaires de Naples, à Foccasion desquelles il s'était réuni; mais il eut aussi k s'occuper des affaires du Piémont où une insurrection constitutionnelle et militaire avait édaté dans le mois de Mars 1821.^)

Il ne se sépara définitivement que dans le mois de Mai, lorsque la tranquillité eut été rétablie à Naples : les souverains d'Autriche, de la Prusse et de la Russie firent, à cette occasion, publier le 12 de ce môme mois, une déclaration concernant les principes qui les avaient guidés et dont ils étaient décidés k ne jamais s'écarter: cette déclaration fut adressée, par une dépêche du même jour, aux légations des trois souverains, signataires du traité de la sainte-cdHance , près les cours étrangères.*}

N°. xxin.

Déclaration publiée au nom des cours d'Autriche, de Prusse et de Russie y lors de la clôture du congrès à Laibach; le 12 Mai 1824.

Déclaration.

L'Europe connaît les motifs de la résolution prise par les souverains alliés d'étouffer les complots et de faire cesser les troubles qui menaçaient l'existence de cette paix générale, dont le rétablissement a coûté tant d'efforts et tant de sacrifices.

Au moment même où leur généreuse détermination s'accomplissait dans le royaume de Naples, une rébellion d'un genre plus odieux encore s'il était possible, éclata dans le Piémont.

Ni les liens, qui depuis tant de siècles unissent la maison régnante de Savoye à son peuple, ni les bienfaits d'une administration éclairée sous un prince sage et sous des lois

i) V. Chap. VI.

2) V. ilnd.

paternelles, ni la triste perspective des maux auxquels la patrie allait être exposée n'ont pu contenir les desseins des pervers.

Le plan d'une subversion générale était tracé. Dans cette vaste combinaison contre le repos des nations, les conspirateurs du Piémont avaient leur rôle assigné. Ils se sont hâtés de le remplir.

Le trône et Fétat ont été trahis, les serments violés, Thonneur militaire méconnu, et Toubli de tous les devoirs a bientôt amené le fléau de tous les désordres.

Partout le mal a présenté le même caractère, partout un même esprit dirigeait ces funestes révolutions.

Ne pouvant trouver de motif plausible pour les justifier, ni d'appui national pour les soutenir, c'est dans de fausses doctrines que les auteurs de ces bouleversements cherchent une apologie, c'est sur de criminelles associations qu'ils fondent un plus criminel espoir. Pour eux l'empire salhtaire des lois est un joug qu'il faut briser. Ils renoncent aux sentiments qu'inspire le véritable amour de la patrie, et mettant à la place des devoirs connus , les prétextes arbitraires et indéfinis d'un changement universel dans les principes constitutifs de la société, ils préparent au monde des calamités sans fin.

Les souverains alliés avaient reconnu les dangers de cette conspiration dans toute leur étendue, mais ils avaient pénétré en môme temps la faiblesse réelle des conspirateurs à travers le voile des apparences et des déclamations. L'expérience a confirmé les pressentiments. La résistance que l'autorité légitime a rencontrée a été nulle, et le crime a disparu devant le glaive de la justice.

Ce n'est point à des causes accidentelles, ce n'est pas même aux hommes qui se sont si mal montrés le jour du combat, qu'on doit attribuer la facilité d'un tel succès. Il tient à un principe plus consolant et plus digne de considération.

La Providence a frappé de terreur des consciences aussi coupables, et l'improbation des peuples, dont les artisans de

363 caiAnTRE V.

troubles avaient compromis le sort, leur a fait tomber les armes des mains.

Uniquement destinées à combattre et à réprimer la rébellion, les forces alliées, loin de soutenir aucun intérêt exclusif, sont venues au secours des peuples subjugués, et les peuples en ont considéré l'emploi comme un appui en faveur de leur liberté et non comme une attaque contre leur indépendance. Dès lors la guerre a cessé; dès lors les états que la révolte avait atteints, n*ont plus été que des états amis pour les puissances qui n'avaient jamais désiré que leur tranquillité, et leur bien-être.

Au milieu de ces graves conjonctures, et dans une position aussi délicate , les souverains alliés d'accord avec LL. MM. le roi des Deux-Siciles et le roi de Sardaigne ont jagé indispensable, de prendre les mesures temporaires de précaution indiquées par la prudence et prescrites par le salut commun. Les troupes alliées, dont la présence était nécessaire au rétablissement de Tordre ont été placées sur les points convenables, dans Tunique vue de protéger le libre exercice de Tautorité légitime et de Taider à préparer sous cette égide les bienfaits qui doivent effacer la trace de si grands malheurs.

La justice et le désintéressement qui ont présidé aux délibérations des monarques alliés régleront toujours leur politique. A l'avenir, comme par le passé, elle aura toujours pour but, la conservation de l'indépendance et des droits de chaque état, tels quils sont reconnus et définis par les traités existants. Le résultat même d*un aussi dangereux mouvement, sera encore sous les auspices de la Providence, le raffermissement de la paix, que les ennemis des peuples s'efforcent de détruire, et la consolidation d'un ordre de choses qui assurera aux nations leur repos et leur prospérité.

Pénétrés de ces sentiments, les souverains alliés, en axant un terme aux conférences de Laibach, ont voulu annoncer au monde les principes qui les ont guidés. Ils sont décidés à ne jamais s'en écarter, et tous les amis du bien verront et trouveront constamment dans leur union, une garantie assurée contre les tentatives des polurbateurs.

C'est dans ce but que LL. MM. IL et RR. ont ordonné à

leurs pléùipotantiaires de signer et de publier la présente déclaration.

Laibacb, le 42 Mai 4821.

Autriche

ÎMlTTEKinCfl.

Le baron dk ViNCiifT.

Prusse .... ELhusbhàrck.

INesselrode.

Capodistrus.

pozzo di borgo.

• N^ XXIV

Dépêche circulaire (adressée avec la déclaration d-dessus^ aiux ministres des trois puissances près les c<mrs étrangères.

Laibacb, le 42 Mai 4824.

La réunion des monarques alliés et de leurs cabinets à Troppau, arrêtée à la suite des événements qui avaient renversé le gouvernement légitime à Naples, était destinée à fixer le point de vue auquel il convenait de se placer à l'égard de ces funestes événements, à se concerter sur une marche commune, et à combiner, dans un esprit de justice, de conservation et de modération, des mesures propres à garantir ritalie d'un bouleversement général et les états voisins, des plus imminents dangers. Grâces à l'heureuse conformité de vues et de dispositions qui régnait entre les trois augustes souverains, cette première tâche fut bientôt remplie.

Des principes clairement énoncés et réciproquement embrassés avec toute la sincérité d'une conviction intime, conduisirent à des résolutions analogues, et les bases établies dès les premières conférences ont été invariablement suivies pendant tout le cours d'une réunion signalée par les résultats les plus remarquables.

Transférée à Laibach, cette réunion prit un caractère plus prononcé par la présence et le concours du roi des Deux- Siciies, et par l'assentiment unanime avec lequel les princes d'Italie accédèrent au système adopté par les cabinets alliés* Les monarques se convainquirent que les gouvernements les

plus immédiatemeDi intéressés aux destinées de la Péninsule rendaient justice à la pureté de leurs inteptions, et qu'un soaverain placé dans la situation la plus pénible par des actes auxquels la perfidie et la violence avaient su associer son nom y s'en remettait en pleine confiance à des mesures, qui devaient à la fois mettre un terme à cet état de captivité morale et rendre à ses fidèles sujets le repos et le bien-être dont des factions criminelles les avaient privés.

L'etfet de ces mesures n'a pas tardé à se manifester. L'édifice élevé par la révolte , aussi fragile dans la construction que vicieux dans ses bases, ne reposant que sur l'astuce des uns, et sur l'aveuglement momentané des autres, réprouvé par l'immense majorité de la nation, odieux même à l'armée formée pour le défendre, s'est écroulé au premier contact avec la force régulière qui était destinée à le renverser et qui n'a servi qu'à en démontrer le néant. Le pouvoir légitime est rétabli; les factions sont dispersées; le peuple napolitain est délivré de la tyrannie de ses imposteurs audacieux qui, en le berçant des rêves d'une fausse liberté, exerçaient sur lui les vexations les plus cruelles, lui imposaient d'énormes sacrifices, au seul profit de leur ambition et de leur avidité, et marchaient à grand pas vers l'irréparable ruine d'un pays dont ils ne cessaient de se dire les régénérateurs.

Cette restauration importante est consommée autant qu'elle a pu et qu'elle a dû l'être par les conseils et les efforts des puissances alliées. Aujourd'hui que le roi des Deux-Siciles est investi de nouveau de la plénitude de ses droits, les monarques se bornent à seconder de leurs vœux les plus ardents les résolutions que ce souverain va adopter pour reconstruire son gouvernement sur des fondements solides et pour assurer, par des lois et des institutions sages, les véritables intérêts de ses sujets et la prospérité constante de son royaume.

Pendant le cours de ces grandes transactions, on a vu éclater de plus d'un côté les effets de cette vaste conjuration tramée depuis longtemps contre tous les pouvoirs établis, et contre tous les droits consacrés par cet ordre social sous lequel l'Europe a joui de tant de siècles de bonheur et de gloire.

L'existence de cette conjaration n'était point inconnue aux monarques; mais au milieu des agitations que l'Italie éprouvait depuis les catastrophes de Tannée 1820, et du mouvement désordonné qui, de là, s'était communiqué à tous les esprits, elle s'est développée avec une rapidité croissante et son vrai caractère a paru au grand jour. Ce n'est pas, «comme on a pu le croire à une époque moins avancée, ce n'est pas contre telle ou telle forme de gouvernement, particulièrement en but à leurs déclamations, que sont dirigées les entreprises ténébreuses des auteurs de ces complots et les vœux insensés de leurs aveugles partisans: les états qui ont admis des changements dans leur régime politique, ne sont pas plus à l'abri de leurs attaques, que ceux dont les anciennes institutions ont traversé les orages du temps.

Monarchies pures, monarchies limitées, constitutions fédératives, républiques, tout est englobé dans les arrêts de proscription d'une secte qui traite d'oligarchie tout ce qui, dans quelque forme que ce soit, s'élève audessus du niveau d'une égalité chimérique. Les chefs de cette ligue impie, indifférents à ce qui résultera de la destruction générale qu'ils méditent, indifférents à toute espèce d'organisation stable et permanente, n'en veulent qu'aux bases fondamentales de la société. Renverser ce qui existe, sauf à substituer ce que le hasard suggérera à leur imagination déréglée, ou à leurs sinistres passions , . . . . voilà l'essence de leur doctrine et le secret de toutes leurs machinations I

Les souverains alliés n'ont pu ^éconnaitre qu'il n'y avait qu'une bag*ière à opposer à ce torrent dévastateur. Conserver ce qui est légalement établi, tel a dû être le principe invariable de leur politique, le point, de départ et l'objet final de toutes les résolutions. Ils n'ont pu être arrêtés par les vaines clameurs de l'ignorance ou de la malice, les accusant de condamner l'humanité à un état de stagnation et de torpeur incompatible avec la marche naturelle et progressive, et avec le perfectionnement des institutions sociales. Jamais ces monarques n'ont manifesté la moindre disposition de contrarier des améliorations réelles ou la réforme des abus qui se glissent dans les meilleurs gouvernements. Des vues bien différentes les ont constamment a«imés; et si ce repos que les

gouvernements et les peuples avaient le droit de croire as* sure par la pacification de TËurope, n^a point pu opérer tout le bien qui devait en résulter, c'est que les gouvemeonents ont dû concentrer toutes leurs pensées sur les moyens d'opposer des digues au progrès d'une faction qui, répandant autour d^Ile Terreur, le mécontentement, le fanatisme des innovations, eût bientôt mis en problème Teiistettce d'un ordre publique quelconque.

Les changements utiles ou nécessaires dans la législation et dans Fadministration des états, ne doivent émaner que de la volonté libre, de Pimpulsion réfléchie et éclairée de ceui que Dieu a rendus responsables du pouvoir. Tout ce qui sort de cette ligue conduit nécessairement au désordre, aux bouleversements, à des maux bien plus insupportables que ceui que Ton prétend guérir. Pénétrés de cette vérité étemelle, les souverains n'ont pas hésité à la proclamer avec franchise et vigueur; ils ont déclaré qu'en respectant les droits et Findépendance de tout pouvoir légitime , ils regardaient comme légalement nulle et désavouée par les principes qui constituent le. droit public de l'Europe, toute prétendue réforme opérée par la révolte et la force ouverte. Ils ont agi, en conséquence de cette déclaration, dans les événements de Naples, dans ceux du Piémont^), dans ceux même qui, sous des circonstances très-différentes, mais par des combinaisons également criminelles, viennent de livrer la partie orientale de l'Europe à des convulsions incalculables. ^)

Les monarques sont d'ITutant plus décidés à ne pas s'écarter de ce système, qu'ils regardent la fermeté, avec Jaquelle ils l'ont maintenu dans une époque si critique, comme la véritable cause du succès dojit leurs efforts pour le rétablissement de l'ordre en Italie ont été accompagnés. Les gouvernements de la Péninsule ont reconnu qu'ils n'avaient rien à craindre, ni pour leur indépendance politique, ni pour l'intégrité de leurs territoires , ni pour la conservation de leurs droits, en réclamant des secours qui leur étaient fournis à la seule condition d'en profiter pour défendre leur propre exis-

4) V. Chàp. VI.

2) V. Chap. IX.

tence. C'est la confiance réciproque qui a sauvé l'Italie; c'est e))e qui a fait cesser dans l'espace de deux mois un incendie qui, sans l'intervention des puissances alliées, aurait ravagé et ruiné la totalité de ce beau pays et menacé pour longtemps le reste de l'Europe.

Rien n'a plus efficacement démontré la force de ce ressort moral qui liait le salut de l'Italie aux déterminations des monarques, que le dénouement prompt et heureux de la révolte qui avait éclaté dans le Riémont. Des conspirateurs, en partie étrangers, avaient préparé ce nouveau f<Mrfait et mis en œuvre, pour le faire réussir, le plus détestable de tous les moyens révolutionnaires, en soulevant contre l'autorité cette force ar« mée, qui n'est créée que pour lui obéir et pour défendre l'ordre public. Victime d'une trahison, inexplicable si quelque chose pouvait l'être tant que les crimes politiques trouveront en Europe des voix qui osent les défendre, un souverain jouissant ajuste titre du respect et de Taffection de ses sujets, se vit forcé de descendre d'un trône qu'il avait orné par ses vertus; une partie considérable des troupes fut entraînée dans l'abîme par l'exemple et les intrigues d'un petit nombre d'ambitieux; et le cri banal de la faction anti- sociale retentissait de la capitale aux provinces 1 Les monarques réunis à Laibach ne tardèrent pas à y répondre. Leur union était du nombre de celles qui se fortifient et grandissent avec le danger; leur voix fut entendue. Aussitôt les serviteurs fidèles du roi, sentant qu'ils n'étaient point abandonnés, employèrent ce qu'il leur restait de ressources pour combattre les ennemis de la patrie et de la gloire. nationale; le poiivoir légitime, quoique comprimé et paralysé dans son action, n'en fit pas moins soutenir sa dignité et ses droits; et les secours arrivant au moment décisif de la crise, le triomphe de la bonne cause fut bientôt complet. Le Piémont a été délivré en peu de jours; et il n'est resté de cette révolution, calculée sur la chute de plus d'un gouvernement, que les souvenirs honteux emportés par ses coupables auteurs.

C'est ainsi qu'en suivant sans déviation les principes établis ^t la ligne de conduite tracée dès les premiers jours de leur réunion, les monarques alliés sont parvenus à pacifier l'Italie. Leur objet direct est atteint. Aucune des démarches qui y

ont abouti n'a démenti les déclarations que la vérité et la bonne foi leur avaient inspirées. Ils y resteront fidèles, quelque nouvelle épreuve que la Providence puisse leur avoir réservée. Plus que jamais appelés , ainsi que tous les autres souverains et pouvoirs légitimes, à veiller sur la paix de PËurope, à la protéger non-seulemeut contre les erreurs et les passions qui pourraient la compromettre dans les rapports de puissance à puissance, mais surtout contre ces funestes tentatives qui livreraient le monde civilisé aux horreurs d'une anarchie universelle, ils croiraient profaner une vocation aussi auguste par les calculs étroits d'une politique vulgaire. Comme tout est simple, patent, ,et franchement avoué dans le système qu'ils ont embrassé, ils le soumettent avec confiance au jugement de tous les gouvernements éclairés.

La réiinion qui va finir, doit se renouveler dans le courant de l'année prochaine. On y prendra en considération le terme à^xer aux mesures qui, de l'aveu de toutes les cours d'Italie, et particulièrement de celles de Naples et de Turin, ont été jugées nécessaires pour raffermir la tranquillité de la Péninsule. Les monarques et leurs cabinets apporteront à l'examen de cette question le même esprit qui les a dirigés jusqu'ici. Des motifs d'une gravité incontestable et pleinement justifiés par les résultats, avaient déterminé les sonverains à intervenir dans les affaires de l'Italie; ils sont loin de vouloir prolonger cette intervention au delà des limites d'une stricte nécessité, désirant bien sincèrement que les circonstances qui leur ont imposé ce pénible devoir, ne se reproduisent jamais.

Nous avons cru utile au moment où les souverains vont se séparer, de rappeler par cet exposé les principes qui les ont dirigés dans les dernières transactions.

Vous êtes en conséquence chargé de communiquer cette dépêche au ministre dirigeant les affaires étrangères de la cour près laquelle vous vous trouvez accrédité.

Vous recevez , en même temps , une déclaration conçue dans le même esprit , que les cabinets ont fait rédiger et imprimer pour porter à la connaissance du public de l'Europe les sentiments et les principes dont les augustes sou-

verains sont animés, et qui serviront constamment de guides à leur politique.

Recevez, etc. etc.

La France souscrivit aux résolutions qui furent adoptées au congrès de Laibach, mais sans coopérer à leur exécution ; on a vu, par la circulaire de lord Castlereagh, en date du 19 Janvier 1824, que le gouvernement anglais, au contraire, les rejeta.

Les troupes autrichiennes pendant qu'elles ont occupé Je royaume des Deux-Siciles, ont tenu surtout garnison à Naples et k Pàterme. Par une convention signée à Naples, le 28 Octobre 1821, entre les plénipotentiaires de F Autriche, de la Russie, de la Prusse et des Deux-Siciles, les frais de Toccupalion militaire furent mis à la charge du trésor napolitain : nous reproduirons les articles principaux (i à v,) de cette convention qui rappelle les dates de plusieurs autres que nous avons cru superflu de faire entrer dans notre travail.