POLIGNAC

LiEYEN.

Article additionnel et secret.

Dans le cas où la Porte-ottomane n'accepterait pas, dans l'espace d'un mois, la médiation proposée, les hautes parties contractantes conviennent de prendre les mesures suivantes :

1*^ Il sera déclaré à la Porte, par leurs représentants respectifs à Constantinople, que les inccovémects et les maui indiqués dans le traité comme inséparables de Tétat des choses en Orient pendant les six dernières années, état auquel la Porte ne parait pas avoir les moyens de porter remède, imposent aux hautes parties contractantes Tobligation de prendre, sans délai, des mesures pour se rapprocher des Grecs.

Il est entendu que ce rapprochement sera effectué ea établissant avec tes Grées des relations commerciales, en leur envoyant et en recevant d'eux des agents consulaires aussi longtemps qu'il existera parmi eux des autorités en état de maintenir de telles relations.

2<> Si dans l'espace d'un mois la Porte n'accepte pas l'armistice proposé dans le premier article du traité pubhc, ou si les Grecs le refusent de leur côté, les hautes parties contractantes déclareront à celle des parties belligérantes, qui voudra continuer les hostilités, ou à toutes les deux, si cela devient nécessaire, que lesdites hautes parties contractantes ont intention de prendre tous les moyens que les circonstances indiqueront comme convenables, pour obtenir l'effet immédiat de l'armistice, en empêchant, autant qu'il leur sera possible, toute collision entre les parties belligérantes; et en effet, immédiatement après la déclaration susdite, les hautes parties contractantes emploieront conjointement tous les moyens en leur pouvoir pour atteindre le but de ladite déclaration, sans cependant prendre une part quelconque aux hostilités entre les deux parties en contestation.

En conséquence, les hautes puissances contractantes, immédiatement après la signature de cet article additionnel et secret, transmettront aux amiraux commandants leurs escadres dans les mers du Levant, les instructions conformes aux prévisions de cet artide.

3^ Finalement, si ces mesures ne suffisent pas poiu* engager la Porte-ottomane à adopter les propositions des hautes parties contractantes , ou si de leur côté les Grecs renoncent aux conditions stipulées en leur faveur par le traité de ce jour, les hautes parties contractantes continueront à poursuivre l'ouvrage de la pacilBcation d'après les principes con-

venus entre elles; et^ en conséquence, elles autorisent leurs représentants à Londres à discuter et déterminer les mesures ultérieures qu'il deviendra nécessaire de prendre.

Le présent article additionnel et secret aura la même force et valeur qu'il aurait s'il était inséré dans le traité d'aujourd'hui. Il sera ratifié et les ratifications seront échangées eu même temps que celles dudit traité. En foi de quoi les plénipotentiaires l'ont signé et y ont apposé le sceau de leurs armes.

Fait à Londres, le 6 Juillet 1827.