ORIGINE DES POITEVINS
Le lecteur sera sans doute bien aise d'avoir sur ce sujet la version de deux auteurs recommandables.
Version de Thibaudeau : Les Poitevins furent nommés Teiphaliens vers le Ve siècle , par la confusion des peuples de ce nom avec ceux de Poitou. Les empereurs romains, voyant les Gaules habitées par différentes nations, envoyèrent des Scythes en Poitou, qu'on appelait Teiphaliens.
Ces peuples ont donné leur nom au bourg de Teiphal ou Jisauges, en Bas-Poitou. Les Teiphaliens s'allièrent aux gens du pays et se confondirent avec eux.
Cependant, au xie siècle, sur les confins du Poitou et de l'Aunis, on trouvait un canton où les Teiphaliens vivaient seuls et sans alliance avec le reste du Poitou.
Version de Maichin : Le Poitou, peuplé long-temps avant que les Romains vinssent dans les Gaules, ne peut s'appeler du mot latin pictavia. Il ne peut venir non plus du nom d'un certain Geoffarius, surnommé Pictus, régnant en cette contrée après la ruine de Troie, et ayant le siège de sa monarchie à Poitiers : cela est trop fabuleux.
Il est plus probable que le Poitou était anciennement colonie des Scythes, dits Agathirses, qui, selon Pline, furent appelés Picti, parce qu'ils se peignaient les cheveux et le visage, ou se marquaient d'un fer rouge, afin de se reconnaître entre eux.
Ces Pietés seraient venus habiter la Grande-Bretagne et auraient envoyé une peuplade en Poiton. Mais la langue latine n'était pas usitée parmi ces peuples, et ils ne vinrent eu Occident que l'an 87 de J.-C, sous Domitien. Or, Jules César, dans ses commentaires, parle déjà des Poitevins.