COMITÉS INTERNATIONAUX. LEURS TRAVAUX

La Commission spéciale est aidée dans son oeuvre par des Comités Internationaux: Anglo-Belge à Londres (Belgium Town Planning Committee),

Néerlando-Belge à La Haye (Comité Néerlando-Belge d’Art Civique), Américain, Franco-Belge, Helvéto-Belge, Danois, etc. ad libitum, travaillant en conformité de Programme avec elle et dont la Mission sera plus particulièrement de :

1°. Rassembler les MATÉRIAUX DE L’ExNCYCLOPÉDIE DES VILLES ET DE L’ART CIVIQUE et constituer le Dossier documentaire du Problème de la Construction des Cités dans le Pays où le Comité fonctionne, analyser ce Dossier et le classer en Concordance de Méthode avec les Dossiers à constituer en Belgique pour les Villes et Communes considérées.

2°. Elaborer une Sélection bibliographique analytique coordonnée.

LE COMITÉ NÉERLANDO-BELGE D’ART CIVIQUE à LA HAYE, sous le Haut Patronage de leurs Excellences le Ministre de l’Agriculture et des Travaux Publics de Belgique, Monsieur J. Helleputte, et le baron Fallon, Ministre plénipotentiaire de S. M. le Roi des Belges à La Haye, est placé sous la direction d’un Conseil composé de M.M. Paul Otlet, avocat à Bruxelles, secrétaire général de l’Union des Associations Internationales ; Dr. H. P. Berlage, architecte à La Haye ; Ing. Jos. Th. Cuypers, architecte à Amsterdam, Prof. H. Evers, architecte à Rotterdam, délégué pour les Pays-Bas de l’Union Internationale des Villes, et Louis van der Swaelmen, architecte-paysagiste à Bruxelles. Il servira d’intermédiaire entre l’activité de la Commission spéciale en Belgique d’une part, le Comité Anglo-Belge Belgium Town Planning Committee à Londres et les autres Comités étrangers d’autre part.

La Commission Spécule a provoqué jusqu’ici, pour cet objet, la constitution de plus de cent Sous-commissions consultatives locales dans les agglomérations non-sinistrées aussi bien que sinistrées.

Ce travail de coordination, dû à une éminente autorité en Belgique, a été pubüé déjà dans e Bulletin communal de Schaerbeek-Bruxelles.

AVERTISSEMENT

RÉSOLUTIONS DE LA CONFÉRENCE DE LONDRES „POUR LA RECON- | STRUCTION DE LA BELGIQUE” tanne au G u il d h ail en cette ville du ii au 15 février 1915 à l’initiative da L’Union Internationale des Villes et de { L’International Garden Cities and Town Planning Association. '

Les Résolutions suivantes ont été prises à l’unanimité sur la proposition du i président Monsieur Helleputte, Ministre des Travaux Publics de Belgique ; ;

La Conférence est d’accord avec les Principes généraux de l’Association In- ! ternationale des Cités-Jardins et du Tracé des Villes et propose : ;

(1) . Qu’un Plan général de la Belgique soit dressé comprenant : !

(a) un Pian des Routes, Chemins de fer et Canaux ; ^

(b) un Plan des Villes partiellement détruites;

(2) . Que ces Plans soient en harmonie avec les Principes de l’Association des 5 Cités-Jardins et du Tracé des Villes,

(3) . Que l’application des Lois existantes et la forme des lois à introduire ; éventuellement soient comprises de manière à constituer un Minimum de Près- , criptions fondamentales et que ces lois offrent suffisamment d’élasticité pour s’adapter aux exigences de l’Esthétique et de l’Hygiène, qui doivent être clairement définies.

(4) . Toute Reconstruction, en tout ou en partie, d’une Ville endommagée doit être précédée de la confection d’un Plan de Rétablissement, d’Extension ou d’Amélioration, qui doit déterminer l’Ordonnance et les Dispositions des différents Quartiers, fixer la Direction et la Largeur des Rues, l’Emplacement et la Superficie des Squares, Jardins publics. Parcs et autres Espaces libres, indiquer les Sites, boisés ou non, utilisables pour des fins hygiéniques ou sportives et mentionner toutes les autres Conditions nécessaires.

(5) . La Procédure concernant l’établissement, l’examen et l’approbation des Plans devra être aussi simple, aussi économique et rapide que possible.

(6) . La Distribution des Subsides de l’État sera subordonnée à l’adoption et à l’exécution des Plans de Rétablissement, d’Extension et d’Amélioration.