Sans doute le balancier dont il a été question plus haut

3: Ce mode de raffinage de la terre à porcelaine est, en effet, de tradition dans l'histoire ou plutôt dans la légende de la céramique chinoise; on peut croire que ce conte fut répandu pour donner plus de prix aux produits de cette importante industrie.

latitude septentrionale et à 176° 40' de longitude de la ligne de démarcation1.

En partant de cette île nous retournâmes en arrière pour chercher un endroit propre à radouber nos vaisseaux, dont l'un avait une forte voie d'eau ; et l'autre, faute du pilote, avait donné contre un bas-fond, près d'une île appelée Bibalon; mais, grâce à Dieu, nous le remîmes à flot. Nous courûmes aussi un autre grand danger : un matelot, en mouchant une chandelle, jeta par inadvertance la mèche allumée dans une caisse de poudre à canon; mais il fut si prompt à l'en retirer que la poudre ne prit point feu.

Chemin faisant, nous vîmes quatre pirogues* Nous en prîmes une chargée de noix de coco destinées pour Burné; mais l'équipage se sauva dans une petite île. Les trois autres pirogues nous évitèrent en se retirant derrière d'autres îlots.

Entre le cap nord de Burné et l'île de Siboulou2, par le 8° 7' de latitude septentrionale, nous trouvâmes un port fort commode pour radouber nos vaisseaux; mais comme nous manquions de plusieurs choses nécessaires à cet objet, nous fûmes obligés d'y employer quarantedeux jours. Chacun de nous y travailla de son mieux, l'un d'une manière et l'autre d'une autre. Ce qui nous coûtait le jdIus de peine, c'était d'aller chercher le bois dans les forêts, parce que tout le terrain était couvert de ronces et d'arbustes épineux et que nous étions tous pieds nus.

Il y a dans cette île de très grands sangliers3. Nous

1. Cotte île a environ trois cents lieues dans sa plus grande longueur.