ARRIVÉE D'UN CHEF IROQUOIS AU DÉTROIT
le IL PROMET DE RAMENER LES PRISONNIERS.
lez ux les Le 27 Février, il parut une comète ayant la teste à l'est et la à queue à l'ouest; on s’en est apercu vers les sept heures du ter soir. Elle avoit la forme d'un baudrier; sa teste parut fort res élancée et la queue s’estendoit vers l’ouest, autant qu’on avoit d'horizon ; elle estoit d'un blanc pâle; sa teste sembloit estre en= directement sur l'entrée de la rivière du Détroit. Elle parut pendant sept jours à la mesme heure. Les Sauvages, l'ayant 5 s; veue, dirent que c’estoit un signe de guerre, mais M. de La- \ 1} mothe leur dit que c'estoit un collier, que l'Esprit avoit jeté à ti blir dans le ciel pour montrer aux nations, qui sont sous le soleil / bi . couchant, l'entrée du Détroit et pour les inviter à venir s’y | nt- establir.
aire k s à Le 28 février, Aouendando cest arrivé au fort du Détroit, | quoiqu'il eust dit qu’il devoit s’en retourner par le sud du | \ Le 18
PTT a RES CAE PT ERA REEMONT MM ET pr
Lac Erié. Ce chef ayant déclaré à M. de Lamothe qu'il alloit joindre les Iroquois, qui estoient en chasse dans la hauteur des terres du Lac Saint-Clair, il luy parla.
Par un grand collier. — J'ay reçu le collier que vos anciens, qui sont en chasse, m'ontenvoyé; asseurez-les, par ce collier que je remets entre vos mains, que je répandrai par toute la terre leur parole, et, par ce mesme collier, je les asseure que, s'ils viennent icy, ils y seront bien reçus. Ils m'ont fait sçavoir qu'ils se rendroient icy, d'abord que la navigation seroit libre. Dites-leur de prendre garde de ne point me faire passer pour menteur dans l'esprit des Nations, parce que je les inviteray à se trouver icy dans le temps qu'ils m'ont marqué.
Par deux brasses de tabac. — Voilà pour vous aider à marcher dans vostre voyage ct pour raffermir vos picds, lorsque vous apporterez le calumet des Miamis.
Réponse d'Aouendando. — Je feray ce que vous m'ordonnez, je viendray icy, lorsque le oudande (?) aura un pied de haut, avec les prisonniers que je pourray avoir.
téciproque,
Co
Le:
donné qui at
Ce Détroi
Par Ce tal
verte :
quelqu cette pe
Par Montr.
ce calur autre er sont po
Par :
prisonni
1, M. de
ed
